Honey
Yao Yao Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

为什么遇见你 呼吸就变得好急
好像土司涂上Butter Cream 慢慢起了化学反应
为什么常常会傻笑 心情也开始天天放晴
你就是开心餐厅 给我幸福的点心
Oh Baby Honey Honey Honey
喜欢你的 用心 专心 爱心
给我鼓励和加油打气 包容我的任性
Oh Baby Honey Honey Honey
爱上你的 细心 耐心 贴心
就像蛋糕上的鲜奶油 融化了我的心
要加几CC的温柔蜂蜜
还有几汤匙的零热量创意
不管什么难题你都可以搞定
有你在身边安全感到不行
像巧克力吃不腻 胜过芒果布丁的弹性
你总有一种魔力 从舌尖甜到内心
Oh Baby Honey Honey Honey
喜欢你的 用心 专心 爱心
给我鼓励和加油打气 包容我的任性
Oh Baby Honey Honey Honey
爱上你的 细心 耐心 贴心
散发奶油甜心的香气 融化了我的心
Oh Baby Honey Honey Honey
喜欢你的 用心 专心 爱心
给我鼓励和加油打气 包容我的任性
甘芭ㄉㄟ Honey Honey Honey




爱上你的 细心 耐心 贴心
散发奶油甜心的香气 融化了我的心

Overall Meaning

The lyrics of the song Honey by Yao Yao capture the feeling of falling in love and experiencing the happiness and joy that comes with it. The opening lines talk about how meeting the person they are singing to makes their breath quicken and gives them a feeling of being in love that is compared to the chemical reaction between bread and butter cream. They laugh and their mood becomes brighter, and they compare the person they love to a "happy restaurant" that gives them sweet moments of happiness.


The chorus of the song then goes on to describe how much they love the person they are singing to, using words like "heart," "encouragement," and "tolerance" to describe their love. They talk about how this person can handle any problem that comes their way and makes them feel secure just by being around them. They compare the person they love to a creamy dessert like chocolate that never gets old and is better than any other dessert out there.


Overall, Honey is a song about the sweetness of being in love, and how the person they love is like honey in their life, bringing them happiness and sweetness every day.


Line by Line Meaning

为什么遇见你 呼吸就变得好急
Why do I start to breathe heavily when I'm near you?


好像土司涂上Butter Cream 慢慢起了化学反应
It feels like I'm a plain toast and I become more appealing with you, like how butter and bread react.


为什么常常会傻笑 心情也开始天天放晴
Why do I smile foolishly all the time and have clearer skies everyday?


你就是开心餐厅 给我幸福的点心
You're a happy restaurant that serves me pleasurable treats in life.


Oh Baby Honey Honey Honey
Oh baby honey honey honey


喜欢你的 用心 专心 爱心
I like your devoted, focused and loving heart.


给我鼓励和加油打气 包容我的任性
You encourage and cheer me on, accept my whimsical nature.


爱上你的 细心 耐心 贴心
I love your thoughtfulness, patience and attentiveness.


就像蛋糕上的鲜奶油 融化了我的心
Just like whipped cream on a cake, you melt my heart.


要加几CC的温柔蜂蜜 还有几汤匙的零热量创意
Add a few cc of tenderness honey and a few spoons of low-calorie creativity.


不管什么难题你都可以搞定 有你在身边安全感到不行
No matter what challenges come our way, I know you can handle them and I feel safe when you're around.


像巧克力吃不腻 胜过芒果布丁的弹性
Like chocolate that never gets old, even better than the delightful sponginess of mango pudding.


你总有一种魔力 从舌尖甜到内心
You always have a magical effect on me, making me feel sweet all the way from my tongue to my heart.


散发奶油甜心的香气 融化了我的心
The scent of a creamy and sweet heart melted my heart.


甘芭ㄉㄟ Honey Honey Honey
My baby honey honey honey




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-hs4ce3cc6m

為什麼遇見你 呼吸就變得好急
好像土司塗上Butter Cream 慢慢起了化學反應
為什麼常常會傻笑 心情也開始天天放晴
你就是開心餐廳 給我幸福的點心

Oh Baby Honey Honey Honey
喜歡你的 用心 專心 愛心
給我鼓勵和加油打氣 包容我的任性
Oh Baby Honey Honey Honey
愛上你的 細心 耐心 貼心
就像蛋糕上的鮮奶油 融化了我的心

要加幾CC的溫柔蜂蜜 還有幾湯匙的零熱量創意
不管什麼難題你都可以搞定 有你在身邊安全感到不行

像巧克力吃不膩 勝過芒果布丁的彈性
你總有一種魔力 從舌尖甜到內心

Oh Baby Honey Honey Honey
喜歡你的 用心 專心 愛心
給我鼓勵和加油打氣 包容我的任性
Oh Baby Honey Honey Honey
愛上你的 細心 耐心 貼心
散發奶油甜心的香氣 融化了我的心

Oh Baby Honey Honey Honey
喜歡你的 用心 專心 愛心
給我鼓勵和加油打氣 包容我的任性
甘芭ㄉㄟ Honey Honey Honey
愛上你的 細心 耐心 貼心
散發奶油甜心的香氣 融化了我的心



All comments from YouTube:

@ypx1106

這首真的是我童年的回憶,以前真的超愛這首,這禮拜未來少女又可以聽到這首,期待新版本的honey

@cherrychen7581

這首歌真的很適合瑤瑤,超可愛❤

@roger08168

別問了,我每年偶爾都有在聽!

@user-pe2jq8hl2v

2020還在聽的按讚啊~~
好聽好聽
少女心滿滿啊💗💗💗

@Luarfeles

瑤瑤剛出道時唱的愛的抱抱,負評其實不少,最多的就是「只有外表沒有唱功」「只的評語,
Honey 這首,她的歌聲明顯穩了很多,算是讓她擺脫不會唱歌也不會跳舞的刻板印象,
雖然歌曲本身是韓國歌,不過歌詞很甜蜜,但又不會像愛的抱抱那種會讓人感到膩的甜膩感,
後來她在電影方面發揮了更多演技,這是後話,
總之從這首歌就能感覺,當時的她非常努力,也證明她並不是個空有外表沒有內容的藝人,而是有實力的歌手和演員。

@user-gj6kb5ci1t

必需承認韓文輕快甜蜜的歌很多旋律都很棒,翻唱也沒不對,這首翻唱很成功啊,很適合當時包裝跟青春的瑤瑤。

@kayanli91

抄襲啦翻唱個小 都直接給你打 MV了根本就不尊重原版。

@user-js9ry3du4p

@@kayanli91 如果真的是抄襲一定會有新聞炒作好嗎?
連個新聞都沒有,原唱那邊也沒有控告,那不就代表買版權了嗎?

@der3627

@@kayanli91 哈囉~00:17左下角,有標註oc/oa哦~ 原作詞人、原作曲人的意思,影片說明的歌詞也有標註原作曲者。標題打mv跟抄襲到底有啥相關性?

@der3627

@@kayanli91 版權權限來源在MUST查的到哦,看來中文版權是有買下來

More Comments

More Versions