1) Yara (Arabic: يارا) is a … Read Full Bio ↴There are five artists using this name:
1) Yara (Arabic: يارا) is a Lebanese female pop singer. Her birthname is Carla, and she was discovered by Lebanese composer Tarek Abou Jaoudeh. Tarek became her producer, and also chose her stage name, Yara. He composed her first single, Hob Kbir, for her and it met with relative success. Yara's debut album, Twassa Fiyeh, came in 2005, with songs in the Egyptian and Lebanese Arabic dialects. Though she only shot a video clip for the title song, the album was a hit throughout the Arab world. In 2006, Tarek composed a duet for Yara and Fadl Shaker. Akhedni Ma'ak became the hit of summer 2006 and made Yara a household name.
In 2007, Yara released another single, Bahlam Bi Ainaik, which landed her a shampoo commercial in which she was featured. Later that year, Yara sang her new single, Sedfa, on MBC Album. The song, Yara's first attempt at the Khaliji dialect, was an instant hit and widened Yara's audience beyond her dreams.
2) Yara is a band from Dortmund.
3) Yara is a dark psychedelic trance artists from Caracas, Venezuela
4) Yara is a relatively new artist coming from Russia but already has a few releases laying around the web. His music revolves around ambient dub-ish pieces with emphasis on the ambient side.
5) Yara is a well-known folkloric group from Oruro, Bolivia in South America. The group was founded on October 12, 2001.
6) YARA is a filipino four-member girl group under Sony Music Philippines. They debuted on March 10, 2023 with the first debut digital single, "Adda". They are best known for being contestants in the reality show POPinoy.
Hawil Marra
Yara Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
وحاول ترجع تقرب مني وشوف الفرق
شوف شوف شوف
كل الحنان بقلبي انا
وكل الامان بحضني انا
انا عينك وانا دربك ودقة قلبك انا
وحاول ترجع تقرب مني وشوف الفرق
شوف شوف شوف
كل الحنان بقلبي انا
وكل الامان بحضني انا
انا عينك وانا دربك ودقة قلبك انا
حاول مرة تبعد عني وقللي شو رح بتشوف
وحاول ترجع تقرب مني وشوف الفرق
شوف شوف شوف
In Yara's song "Hawil Marra," the singer urges her lover to try and distance himself from her to see what he will miss. She tells him to pay attention to the difference when he tries to come back to her. Yara describes herself as the source of all the tenderness and security he needs, and that she is the path he should follow.
The lyrics can be interpreted as the singer pleading for her lover's attention and affection. She wants him to realize that she is the one who provides the love, comfort, and safety he yearns for. By asking him to temporarily distance himself from her, she is perhaps testing his feelings for her or warning him that he might regret taking her for granted.
The repetition of "shuf" (look) in the chorus emphasizes Yara's call for her lover to take notice of what is happening between them. The song conveys a sense of vulnerability and a desire for love and recognition.
Line by Line Meaning
حاول مرة تبعد عني وقللي شو رح بتشوف
Try once to distance yourself from me and tell me what you will see
وحاول ترجع تقرب مني وشوف الفرق
And try to come closer to me and see the difference
شوف شوف شوف
See, see, see
كل الحنان بقلبي انا
All the tenderness is in my heart
وكل الامان بحضني انا
And all the safety is in my embrace
انا عينك وانا دربك ودقة قلبك انا
I am your eye, I am your path, and I am the beat of your heart
Contributed by Nathaniel W. Suggest a correction in the comments below.
@natheraljazaa9483
وين معجبين يارا😍😍😍😍... 2020
@aichaabdeldjelil5292
2022
@hasrulmuhammad3417
2k22
@AsdAsd-rt1hk
انا اسمي يارااااا
@user-jh7mf2mq7e
❤❤❤
@said4384
وكانه أمس وانا بسمعها من عشر سنوات في وقت الشتاء وصوتها الدافيء يملأ المكان بالدفء وقطرات المطر تنزل علي قلبي فتجعله منتعش بالدفء
@user-ve3mo6ri8b
هالأغنية بالنسبة إلي شي مابينوصف... بتذكرني بأيام الجامعة وبصديقتي الله يرحمها... كتيييير اشتقتلا بالجنة الملتقى يارب ❤
@user-ql2ts8fb2e
نورس البحر الله يرحمها
@user-ve3mo6ri8b
عبد العزيز زكور تعيش
@fahody11
مرت سنوات ع هاذي الاغنية.. بس تبقى شي جمييييييييييل 💙 يارا مبدعه وفنانه محترمه