Deli Mavi
Yeşim Salkım Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ama, duvarımda bak atamam sevdalı resimleri
Ah zamansız eridik tükendik
Neden böyle apansız kimlere, yenildik ve eskidik
Son bakışın, duruyor gözümde
Bir alev gibi deli mavi
Son gülüşün duruyor yüzümde
Söz, sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez, gözüme başka renkte iki göz
Sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez, yözüme başka renkte iki göz
Eski ve yırtık ve solgun ve durgun
Ama, duvarımda bak atamam sevdalı resimleri
Ah zamansız eridik tükendik
Neden böyle apansız kimlere; yenildik ve eskidik
Son bakışın, duruyor gözümde
Bir alev gibi deli mavi
Son gülüşün, duruyor yüzümde
Çok sevenlerin deli hali
Söz, sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez, gözüme başka renkte iki göz
Sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez, yözüme başka renkte iki göz
Sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez, yözüme başka renkte iki göz
The lyrics of Yeşim Salkım's Deli Mavi express the pain and longing of a love that has been lost. The first stanza describes the remnants of a once-passionate relationship, displaying the old and faded images of their love on the singer's wall. The second stanza reveals the memories that still burn bright in the singer's mind: their last look and laugh. The repetition of the phrase "son bakışın" (your last look) and "son gülüşün" (your last laugh) emphasize the intensity of these memories.
The chorus repeats the singer's oath to their lost love, stating that they would rather be blind than believe any lies about their love being unworthy. The final line repeats the image of "iki göz" (two eyes), emphasizing the singer's longing for the unique connection they once had with their lover.
Overall, the song is a lament for a love that has been lost, but also a testament to the enduring power of memory and the depth of emotion that can linger long after a relationship has ended.
Line by Line Meaning
Eski ve yırtık ve solgun ve durgun
I may be old, torn, faded and dull
Ama, duvarımda bak atamam sevdalı resimleri
But, I still keep the pictures of my love on my wall
Ah zamansız eridik tükendik
Oh, we melted away without any warning
Neden böyle apansız kimlere, yenildik ve eskidik
Why did we succumb and become worn out so suddenly?
Son bakışın, duruyor gözümde
Your last look remains in my eyes
Bir alev gibi deli mavi
Like a crazy blue flame
Son gülüşün duruyor yüzümde
Your last smile lingers on my face
Çok sevenlerin deli hali
The crazy state of lovers
Söz, sana yemin sana söz
I swear to you with my words
Kör olayım yalansa
May I be blind if I'm lying
Değmedi değmez, gözüme başka renkte iki göz
No other pair of eyes are worth as much to me
Sana yemin sana söz
I swear to you with my words
Kör olayım yalansa
May I be blind if I'm lying
Değmedi değmez, yözüme başka renkte iki göz
No other pair of eyes are worth as much to me
Sana yemin sana söz
I swear to you with my words
Kör olayım yalansa
May I be blind if I'm lying
Değmedi değmez, yözüme başka renkte iki göz
No other pair of eyes are worth as much to me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vahdettincureklibatur2562
1. YEŞİM SALKIM / DELİ MAVİ
2. Tarkan / İkimizin Yerine
3. Mustafa Sandal / Ağlatma
4. Burak Kut / Bebeğim
5. Ferda Anıl Yarkın / Sonuna Kadar
6. Kerim Tekin / Kar Beyaz
7. Hakan Peker / Ateşini Yolla
8. Ali Güven / Yolcu
9. Yıldız Tilbe / Delikanlım
10. Sezen Aksu / Tutuklu
11. Reyhan Karaca / Sevdik Sevdalandık
12. Demet Sağıroglu / Arnavut Kaldırımı
13. Yonca Evcimik / Abone
14. Aşkın Nur Yengi / Ay İnanmıyorum
15. Tarkan / Kış Güneşi
16. Çelik / Hercai
17. Rafet El Roman / Seni Seviyorum
18. Sibel Alaş / Bende Hüküm Sür
19. Mirkelam / Her Gece
20. MFÖ / Ali Desidero
21. Candan Erçetin / Yalan
22. Mustafa Sandal / Araba
23. Murat Kekilli / Bu Akşam Ölürüm
24. Emel Müftüoğlu / Hovarda
25. Rafet El Roman / Bir Melek Diliyorum
26. Tarkan / Ölürüm Sana
27. Mustafa Sandal / Jest Oldu
28. Ayna / Ceylan, Kiziroğlu
29. Grup Destan / Cilveloy, Atabarı
30. Pınar Aylin / Deliler Gibi
31. Oya Bora / Sevme Zamanı
32. Barış Manço / Gül Pembe
33. Haluk Levent / Gülendam
34. Cartel / Cartel
35. İzel / Ah Yandım
36. Bendeniz / Ya Sen Ya Hiç
37. Sezen Aksu / Şinanay
38. Şahsenem / Nar Tanem
39. Ebru Gündeş / Fırtınalar
40. Şebnem Paker / Dinle
41. Grup Vitamin / Kovboylar
42. Athena / Holigan
43. Tarkan /Şımarık
44. Çelik / Ateşteyim
45. Sezen Aksu / Sarışınım
46. Burak Kut / Benimle Oynama
47. Rafet El Roman / Şu Hayatta
48.Yıldız Tilbe / Sana Değer
49. Tayfun / Hadi Yine İyisin
50. İzel Çelik Ercan / Dönmelisin
@tansu1214
Eski ve yırtık ve solgun ve durgun
Ama duvarımda bak
Atamam sevdalı resimleri
Ah zamansız eridik, tükendik
Neden?
Böyle apansız
Kimlere yenildik ve eskidik?
Son bakışın duruyor gözümde
Bir alev gibi deli mavi
Son gülüşün duruyor yüzümde
Çok sevenlerin deli hali
Söz sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez
Gözüme başka renkte iki göz
Sana yemin sana söz
@dogancanakdogan
Eski ve yirtik ve solgun ve durgun
Ama duvarimda bak atamam sevdali resimleri
Ah, zamansiz eridik tükendik
Neden, böyle apansiz kimlere yanildik ve eskidik
Son bakisin duruyor gözümde
Bir alev gibi deli mavi
Son gülüsün duruyor yüzümde
Çok sevenlerin deli hali
Söz, sana yemin sana söz
Kör olayim yalansa
Degmedi degmez gözüme
Baska renkte iki göz...
@globaljobsaz4541
Eski ve yırtık ve solgun ve durgun
Ama duvarımda bak atamam sevdalı resimleri
Ah , zamansız eridik tükendik
Neden , böyle apansız kimlere yanildik ve eskidik
Son bakışın duruyor gözümde
Bir alev gibi deli mavi
Son gülüşün duruyor yüzümde
Çok sevenlerin deli hali
Söz , sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez gözüme
Başka renkte iki göz....
@bensuomur1936
Albüm Adı : Ferman
Düzelten : Caesar
Eski ve yırtık ve solgun ve durgun
Ama duvarımda bak atamam sevdalı resimleri
Ah , zamansız eridik tükendik
Neden , böyle apansız kimlere yanildik ve eskidik
Son bakışın duruyor gözümde
Bir alev gibi deli mavi
Son gülüşün duruyor yüzümde
Çok sevenlerin deli hali
Söz , sana yemin sana söz
Kör olayım yalansa
Değmedi değmez gözüme
Başka renkte iki göz
@umudameftun7618
Küçük bir gece kondumuz Ankara’nın tepelerini en net gören yükseklikteydi.. cam kenarında gözüme bir ev kestirmiş hep o evde yaşamayı hayal etmiştim.. tek başına bağımsız tepenin en ucunda duran o ev yanında başka hiç ev yoktu 15 yaşında bunları hissedebilecek ne yaşamıştım acaba? Okuyamadım elime dantel verildi sohbet muhabbet için gelen komşulara ikram yapmak için türlü çeşit tarif öğrenmem gerekti.. komşuların oğulları varsa bir de hanım hanımcık süzülmem gerekirdi.. bu şarkıları dinlediğimde kendimi buz gibi odamda yalnızlığıma çekilip depresyondan depresyona giriyordum. Sokakta oynama yaşım bitmişti artık. Bebeklerim yoktu .. bende bol bol roman okudum kendimce bir dünya kurmuştum hep o evde bir gün yaşamayı hayal ede ede.. bir gün her şey tersine döndü ne ben Ankara’dayım ne de tepede duran o ev artık yerinde.. şimdi gözlerimde o masum küçük kız çocuğu ve hayatı doya doya yaşatmaya yemin ettiğim 3 kız evladımla birlikte dinliyoruz seni... çok sevenlerin DELİ MAVİ..
@canankocak2797
🤗
@SONYbyEverest
Çok ilginç ve romanlara konu niteliğinde bir yaşam tarzı yaşamışsınız...
@sametyesil8580
evlatlarınızla neşe huzur ve uzun yıllar geçirmeniz dileğiyle
@zeynepnisa7498
Kurgu Mu? Hayatın Ta Kendisi Mi??
@umudameftun7618
@Patriot Etkisi Yaratan Yorum kesinlikle ikincisi azizim…
@cemertem
Hiç unutamadığım, unutmak istemediğim efsane bir şarkıdır. İlkokul yıllarında radyolarda, televizyonlarda ara ara çalardı, çok hoşuma giderdi. Seda Akay bu kadar güzel sözleri nasıl yazabildi, Ozan Çolakoğlu bu kadar güzel müziği nasıl besteleyebildi, Yeşim Salkım nasıl bu kadar duygu yüklü okuyabildi hala anlam veremem. Çok iyi bir eser, 90'ların içinde unutulmaması gereken nadide bir parça. Asla geri dönülemeyecek zamanlardan harika birer anı olarak kaldılar... Çok güzel çok... Her dinlemede ağlarım...
@ayseozturk9014
Cem Ertem ne kadar guzel ifade etmissiniz 😐
@zeynepbusbee6886
Cem Ertem Hersey Bu Masada programinda anlatti Yesim Salkim, Seda Akay Atamizin resminden esinlenmis. Mutlaka dinleyin, ben de bilmiyordum simdi ogrendim...
@melisberker6553
Ağlama :(