Budet rose to fame on MySpace when she posted a song titled "Short Dick Cuizi", dissing Cuizinier, a member of the Parisian hip-hop group TTC.
With producer and close friend GrandMarnier, Budet has recorded a début album Pop-Up, after her hit single "Je veux te voir" (a finalised version of "Short Dick Cuizi"). The song, which samples the bassline from 20 Fingers' 1994 club hit Short Dick Man, received heavy airplay on MTV. She was also featured on Fatal Bazooka's song "Parle à ma main" in 2007. In February 2008 she performed the track "À cause des Garçons" on the BBC Three series "Lily Allen and Friends". The series claimed that this was her first appearance on UK television. She was MTV's 'Artist of the Week' for the week of 24th March-30th March 2008, appearing during adverts.
Yelle's second single "A cause des garçons/ACDG" is a cover song from an homonym 80's French band. A remixed version of the track by Riot in Belgium was featured on the soundtrack of Electronic Arts' computer game; Need for Speed: ProStreet. The song was also used as the opening song for the Moschino Spring Summer 2008 runway show
As of 2008, it is also featured in an advert being broadcast in Quebec for Telus, a Canadian telecommucations company and the 24th March episode of 'The Hills'. Her single "Je veux te voir" was featured on the series 4 final episode of Entourage, in the opening scene when the gang arrives in Cannes, and her single "Ce jeu" was played on Gap's and H & M's shop soundtrack in summer 2008.
The DJ Tepr has been touring with her and already remixed three Yelle's songs "A cause des garçons/ACDG" , "Je veux te Voir/Short Dick Cuizi" and "Ce Jeu".
Sites: YouTube, SoundCloud, Discogs, MusicBrainz, Wikipedia, Deezer, Twitter and www.yelle.fr (official)
Je Veux Te Voir
Yelle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je n'arrive pas à croire que tu puisses croire qu'on veuille de toi
Je n'y crois pas même dans le noir, même si tu gardes ton pyjama
Même si tu gardes ton peignoir, en forme de tee-shirt ringard
Garde ta chemise ça limitera les dégâts bâtard
Je veux te voir
Dans un film pornographique
Forme patatoes ou bien frites
Pour tout savoir
Sur ton anatomie
Sur ton cousin Teki
Et vos accessoires fétiches
Cuizi c'est quoi
Ta position favorite
Tes performances olympiques
Mais tu n'as rien d'orgasmique
Tu es tout nu
Sous ton tablier
Prêt à dégainer
Mais je t'avoue rien n'y fait
Tu rêves d'un Hummer fluo
Dessine par Akroe
Mais tu n'as pas le permis
Tu prends toujours le métro
Superstar d'un soir ta vie redevient normale après
Pas besoin de lunettes noires pour te cacher personne te reconnait
Ta carte verte t'attend mec
C'est pas des paroles en l'air
J'ai réussi à t'en faire
Une avec mon scanner
L'entrée est gratuite ce soir
C'est le seul moyen pour qu'on vienne
Alors les filles on se promène
Ouais on va aux Chippendales
On n'avait pas prévu de passer la soirée avec des rigolos
On voulait voir des pectoraux, des mecs montés comme des taureaux
Je veux te voir
Dans un film pornographique
En action avec ta bite
Forme patatoes ou bien frites
Pour tout savoir
Sur ton anatomie
Sur ton cousin Teki
Et vos accessoires fétiches
Cuizi c'est quoi
Ta position favorite
Tes performances olympiques
Mais tu n'as rien d'orgasmique
Tu es tout nu
Sous ton tablier
Prêt à dégainer
Mais je t'avoue rien n'y fait
Tes posters de LilJon recouvrent ceux de Magic Johnson
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks
Tes posters de LilJon recouvrent ceux de Magic Johnson
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks
Cuisiner c'est toi que je veux voir
Que je veux voir ce soir
Te faire ridiculiser
Par une fille qui rappe mieux que toi
J'ai pas assez de mes dix doigts
Pour les compter dans la salle
Toutes ces filles coiffées comme moi
Qui savent ce que tu vaux à poil
Cuisiner c'est toi que je veux voir
Que je veux voir ce soir
Te faire ridiculiser
Par une fille qui rappe mieux que toi
J'ai pas assez de mes dix doigts
Pour les compter dans la salle
Toutes ces filles coiffées comme moi
Qui savent ce que tu vaux à poil
The lyrics of Yelle's song "Je Veux Te Voir" are about a woman who is expressing her disdain and lack of attraction towards a man who is trying to proposition her sexually. The song starts by describing the man as a cook with a small penis surrounded by red hair, and the woman says she can't believe he thinks she would be interested in him. She sarcastically suggests that the only way she would want to see him is in a pornographic film, mocking his supposed sexual prowess and comparing his penis to french fries or potato wedges. The song goes on to ask him about his favorite sex positions and athletic performances, insinuating that he is not very good at either. The chorus repeats the desire to see him in a pornographic film and learn more about his anatomy and fetishes.
The song can be interpreted as a commentary on the unrealistic expectations and entitlement some men may feel towards women when it comes to sex and relationships. It also highlights the power imbalance that can exist when a man tries to solicit sex from a woman who is not interested. The woman in the song asserts her agency and refuses to participate in something she doesn't want, subverting the usual gender roles in the context of sexual encounters.
Line by Line Meaning
Cuisinier avec ton petit sexe entouré de poils roux
I can't believe you think anyone wants you with your small penis surrounded by red hair
Je n'arrive pas à croire que tu puisses croire qu'on veuille de toi
I can't believe you believe that anyone wants you
Je n'y crois pas même dans le noir, même si tu gardes ton pyjama
I don't believe it even in the dark, even if you keep your pajamas on
Même si tu gardes ton peignoir, en forme de tee-shirt ringard
Even if you keep your robe on, in the shape of a tacky t-shirt
Garde ta chemise ça limitera les dégâts bâtard
Keep your shirt on, it will limit the damage, jerk
Je veux te voir
I want to see you
Dans un film pornographique
In a pornographic film
En action avec ta bite
In action with your penis
Forme patatoes ou bien frites
Potato-shaped or french fry-shaped
Pour tout savoir
To know everything
Sur ton anatomie
About your anatomy
Sur ton cousin Teki
About your cousin Teki
Et vos accessoires fétiches
And your fetish accessories
Cuizi c'est quoi
Cuizi, what is it
Ta position favorite
Your favorite position
Tes performances olympiques
Your Olympic performances
Mais tu n'as rien d'orgasmique
But you're not orgasmic
Tu es tout nu
You're completely naked
Sous ton tablier
Under your apron
Prêt à dégainer
Ready to pull out
Mais je t'avoue rien n'y fait
But I admit it doesn't do anything for me
Tu rêves d'un Hummer fluo
You dream of a fluorescent Hummer
Dessine par Akroe
Designed by Akroe
Mais tu n'as pas le permis
But you don't have a license
Tu prends toujours le métro
You always take the subway
Superstar d'un soir ta vie redevient normale après
You're a superstar for one night, but your life returns to normal afterwards
Pas besoin de lunettes noires pour te cacher personne te reconnait
No need for black glasses to hide, nobody recognizes you
Ta carte verte t'attend mec
Your green card is waiting for you, man
C'est pas des paroles en l'air
These are not just words
J'ai réussi à t'en faire
I managed to make you one
Une avec mon scanner
One with my scanner
L'entrée est gratuite ce soir
Admission is free tonight
C'est le seul moyen pour qu'on vienne
It's the only way for us to come
Alors les filles on se promène
So, girls, we're going for a walk
Ouais on va aux Chippendales
Yeah, we're going to the Chippendales
On n'avait pas prévu de passer la soirée avec des rigolos
We didn't plan to spend the evening with clowns
On voulait voir des pectoraux, des mecs montés comme des taureaux
We wanted to see pecs, guys hung like bulls
Tes posters de LilJon recouvrent ceux de Magic Johnson
Your LilJon posters cover those of Magic Johnson
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks
Your body is too crunk to ensure the dunks
Cuisiner c'est toi que je veux voir
It's you cooking that I want to see
Que je veux voir ce soir
That I want to see tonight
Te faire ridiculiser
To make fun of you
Par une fille qui rappe mieux que toi
By a girl who raps better than you
J'ai pas assez de mes dix doigts
I don't have enough fingers on my hands
Pour les compter dans la salle
To count them in the room
Toutes ces filles coiffées comme moi
All these girls with hair like mine
Qui savent ce que tu vaux à poil
Who know what you're worth naked
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Julie Budet, Manfred Mohr, Jean-Francois Perrier, Carlos Rosario
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind