Le Ley
Yildiz Tilbe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Çekip gitsem bile gittiğim yerde rahat olamıyorum
Sanki hiç kimsem yokmuş gibi ağlıyorum
Biraz konuşup dağıtsam da çok sıkılıyorum
Ya arasan ya da gelip alsan diyorum
Bir daha küsüp gitmek yok
Bu son, söz veriyorum
Mis gibi yıkanacağım
Kokuları sıkacağım
Bir peri gibi karşında sallanacağım
Dayanamayacaksın, biliyo' musun?
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Dert alınmaz, aşk satılmaz, doğru söze ne denir
İki cihanı ayağına sersem inan az bile gelir
Hayat kısa, senin tadın hep damağımda
Nazar değmez, büyü işlemez, aşk bizi çevirir
Aramız bozulunca ölmek istiyorum
Hiç kin tutmadın hep affettin
Ya vazgeçiyorum
Bu son, söz
Mis gibi yıkanacağım
Kokuları sıkacağım
Bir peri gibi karşında sallanacağım
Dayanamayacaksın, biliyo' musun?
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
The lyrics of Yildiz Tilbe's song "Le Ley" convey a mixture of emotions surrounding a turbulent relationship. The singer expresses a desire to break up and leave, feeling restless even in the place they go to. They feel alone and cry as if they have no one, and though they try to talk and distract themselves, they quickly become bored. The singer yearns for the other person to either call or come and take them, but they also declare that they won't argue and leave again, promising that this is the end. They state that they will cleanse themselves, spray fragrances on their body, and sway in front of the other person like a fairy, predicting that the other person won't be able to resist.
In the second verse, the lyrics suggest that pain cannot be taken, and love cannot be bought. They imply that even if they were given the entire world, it wouldn't be enough. The singer emphasizes that life is short and that the taste of the other person is always on their tongue. They proclaim that no evil eye can harm them, and no sorcery can work, as love surrounds them.
The chorus repeats the phrase "Le le ley," which doesn't have a specific meaning but serves to add an energetic and catchy element to the song, creating a rhythmic and memorable hook.
Line by Line Meaning
Bazen aklım başımda olmuyor, ayrılmak istiyorum
Sometimes I can't think straight, I want to leave
Çekip gitsem bile gittiğim yerde rahat olamıyorum
Even if I leave, I can't be at ease wherever I go
Sanki hiç kimsem yokmuş gibi ağlıyorum
I cry as if I have no one
Biraz konuşup dağıtsam da çok sıkılıyorum
Even if I talk and try to distract myself, I get bored
Ya arasan ya da gelip alsan diyorum
I'm saying either call me or come and take me
Bir daha küsüp gitmek yok
No more leaving angrily
Bu son, söz veriyorum
This is the end, I promise
Mis gibi yıkanacağım
I will bathe beautifully
Kokuları sıkacağım
I will apply fragrances
Bir peri gibi karşında sallanacağım
I will sway in front of you like a fairy
Dayanamayacaksın, biliyo' musun?
You won't be able to resist, do you know?
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Dert alınmaz, aşk satılmaz, doğru söze ne denir
Troubles are not taken, love is not sold, what can be said about the truth
İki cihanı ayağına sersem inan az bile gelir
If I spread the two worlds at your feet, believe me, it's still not enough
Hayat kısa, senin tadın hep damağımda
Life is short, your taste is always on my palate
Nazar değmez, büyü işlemez, aşk bizi çevirir
No evil eye, no witchcraft affects us, love surrounds us
Aramız bozulunca ölmek istiyorum
I want to die when our relationship is broken
Hiç kin tutmadın hep affettin
You never held grudges, always forgave
Ya vazgeçiyorum
Or I'm giving up
Bu son, söz
This is the end, I promise
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Le le ley, le le ley le, le le le, le le
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yildiz Tilbe
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
berat Taşcı
Süpersin yıldız
Dgdg esra erolmu o
çok güzel
TANER Oyan
Sanatçı
Zülal Yalçın
❤️❤️❤️❤️
derin yalçın
ablam aşığım sanaaaaaaaaaaaa
Gülperi Erçam
Mis gibi yıkanacağım kokuları sıkacağım pir peri gibi karşında Salıncağım :)
Gülperi Erçam
Bir
Maydın
sallanacağım
Komedi ABİDESİ
Bu son söz veriyorum