Soledad
Yo-Yo Ma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A veces el risueño esconde en su seno el terror,
la muerte a veces viste alegre, pareciendo amor,
pero es odio en su interior.

Silencio: eterna melodía en que hoy es ayer,
nunca marchita una espina cuando arde la piel.

Y los segundos apuñalan la inocencia
de este silencio que acariciará tu ausencia.

Cuando quiero reír, lloro,
y al querer llorar sonrío,
cuando callo suspiro
y mientras hablo sollozo.

Jugando con el destino
y con mi miedo a perder,
soledad, que no olvido;
soledades de sed.

Oh, soledad.

Y los segundos apuñalan la inocencia
de este silencio que acariciará tu ausencia.
Y los segundos que me alejan de tu esencia
en la distancia desdibujan tu presencia.


Oh, soledad.

Overall Meaning

The lyrics of Yo-Yo Ma's song Soledad reveal a deeply introspective and reflective perspective on life and the elusive nature of emotions. The first verse highlights the often contradictory nature of emotions, how one can disguise their true feelings behind a smiling facade, and how death can sometimes mirror love. However, underneath these sentiments lies the harsh reality of hatred, which often remains hidden. The reference to silence as an eternal melody that never fades echoes the idea that inner turmoil and pain never truly go away, and how they can continue to haunt even as time goes by.


The second verse depicts the overwhelming power of silence in a person's life, and how it can strip away the innocence of our existence. The lines "Los segundos apuñalan la inocencia de este silencio que acariciará tu ausencia" (Seconds stab the innocence of this silence that will caress your absence) reveal the profound impact that silence can have on one's memory and how it can linger on even as someone is no longer present. The final verse highlights the irony of emotions, how one can smile in sadness and cry in joy, how one can speak with a heavy heart, and how fate and fear are constantly at play in our lives.


Overall, the lyrics of Soledad suggest that life is a complex and often contradictory phenomenon. It reveals how emotions can be deceptive and how silence can be both comforting and haunting. It is a powerful and deeply moving song that speaks to universal human experiences and the struggles we face in navigating the complexities of existence.


Line by Line Meaning

A veces el risueño esconde en su seno el terror,
Sometimes a smile hides fear within,


la muerte a veces viste alegre, pareciendo amor,
Death can sometimes appear as love, dressed up and full of joy,


pero es odio en su interior.
But deep inside it's hatred, not love, that abides there.


Silencio: eterna melodía en que hoy es ayer,
Silence is an unending melody, blurring the lines between now and before,


nunca marchita una espina cuando arde la piel.
The thorn cannot wither away even as it scorches the skin.


Y los segundos apuñalan la inocencia
The seconds stab at our innocence,


de este silencio que acariciará tu ausencia.
In this silence, your absence will be caressed.


Cuando quiero reír, lloro,
When I want to laugh, I cry,


y al querer llorar sonrío,
And when I want to cry, I smile,


cuando callo suspiro
When I am quiet, I breathe a sigh,


y mientras hablo sollozo.
And while I talk, I sob.


Jugando con el destino
Playing with fate,


y con mi miedo a perder,
And with my fear of loss,


soledad, que no olvido;
Solitude, which I can never forget;


soledades de sed.
Desolate roads seeking thirst to be fed.


Oh, soledad.
Oh, solitude.


Y los segundos apuñalan la inocencia
The seconds stab at our innocence,


de este silencio que acariciará tu ausencia.
In this silence, your absence will be caressed.


Y los segundos que me alejan de tu esencia
The seconds that distance me from your essence,


en la distancia desdibujan tu presencia.
Blur your presence in the distance.


Oh, soledad.
Oh, solitude.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@isabelg.2450

He starts so delicately and without too much embellishments, and I wish others could understand that. This really comes from the soul

@ninasobel5599

Exquisitely mournful and sublime.I read that Piazzolla wrote the piece while grieving over his spouse's leaving him...not suprising. Would that all of us could do such wonders with our grief.

@MoonlightSonata0

how beautiful can it be.. :(

@ferube4171

es increible la contribucion a la cultura universal que ha hecho youtube

@louiskhan2951

excepcional, grandioso....

@peacenikkie

Love this. Love all things by Yo-Yo-Ma but this is an especially tender song. Thanks for sharing! ~0:'-)

@evillasu

Bello !! inspirador hermoso.

@agarratechocolate

a mi me da orgullo

@ferube4171

DIJE QUE NO ABRAN LOS OJOS SOLO DEJEN ACARICIAR EL ALMA

@krisrMassa

Siii..siii...tal cuál !

More Comments

More Versions