Sorrow
Yo-Yo Ma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Always felt like my feet were off the ground
Now I know that sorrow train is coming down
Down on me, gonna roll right over my poor heart again
And I hope she’s doing fine because my hearts been doing time
While she is free
If I had wings they were to fly her through the air
Now I know that heavy load is hard to bear
Down on me, weighing down my poor heart once again
And I hope she’s doing fine because I’ll never touch the sky
While she is free
Yesterday a hummingbird was busily
Singing songs of love I never thought would be
Next to me, landing on my poor heart once again
Now I know she’s doing fine because she’s always on my mind
While she is free
Always felt like my feet were off the ground
Now I know that sorrow train is coming down
Down on me, gonna roll right over my poor heart again
And I hope she’s doing fine because my hearts been doing time
While she is free
And I hope she’s doing fine because I’ll never touch the sky
While she is free

Now I know she’s doing fine because she’s always on my mind
While she is free

Overall Meaning

The lyrics of Yo-Yo Ma's "Sorrow" convey a profound sense of longing, heartache, and unrequited love. The singer expresses a feeling of being disconnected from reality, as if their feet have never truly touched the ground. This imagery sets the stage for the emotional turmoil that follows, as the impending "sorrow train" approaches, symbolizing the inevitable pain and sadness that is about to overwhelm the singer's heart. There is a sense of resignation and acceptance in the face of this impending emotional storm.


The singer acknowledges the weight of their emotions, likening it to a heavy load that is difficult to bear. They allude to a past relationship that has left their heart feeling imprisoned and burdened. There is a bittersweet sense of hope and longing as they wish for the person they love to be doing well, even though their own heart is suffering. The mention of wings symbolizes a desire for freedom and escape, yet the realization that such freedom may be unattainable.


A moment of fleeting joy is described when a hummingbird, a symbol of love and beauty, graces the singer with its presence. This momentary respite from sorrow is juxtaposed with the ongoing pain in the singer's heart. Despite this moment of solace, thoughts of the person they love linger constantly in their mind, highlighting the enduring nature of their feelings and the longing for connection.


The repetition of certain phrases throughout the song, such as "While she is free" and "While she's always on my mind," underscores the singer's feelings of powerlessness and unfulfilled desire. There is a poignant contrast between the singer's ongoing emotional struggles and their wish for the person they love to be happy and free. The lyrics of "Sorrow" depict a complex and poignant exploration of love, loss, and the enduring hope for reconciliation and peace.


Line by Line Meaning

Always felt like my feet were off the ground
I've often experienced a sense of weightlessness, as if I was unmoored from reality.


Now I know that sorrow train is coming down
I've come to realize that inevitable sadness is approaching me, like a train on a set path.


Down on me, gonna roll right over my poor heart again
This sadness will crash upon me forcefully, impacting my already vulnerable emotions.


And I hope she’s doing fine because my hearts been doing time
I wish for her well-being while I feel trapped in my emotional anguish.


While she is free
She is liberated from the burdens that weigh me down.


If I had wings they were to fly her through the air
In a fantasy world where I possessed the ability, I would effortlessly elevate her happiness.


Now I know that heavy load is hard to bear
I have come to understand that the emotional burdens I carry are particularly difficult.


Down on me, weighing down my poor heart once again
This weight of sorrow is pressing heavily upon my heart, revisiting my pain.


And I hope she’s doing fine because I’ll never touch the sky
I long for her happiness, yet I feel I will never reach a state of joy myself.


While she is free
She remains unencumbered while I remain in my emotional struggle.


Yesterday a hummingbird was busily
A small, vibrant bird appeared in my life, representing fleeting joy or beauty.


Singing songs of love I never thought would be
It seemed to bring forth melodies of affection that I had long deemed impossible.


Next to me, landing on my poor heart once again
This moment of beauty touched my heart, rekindling my feelings yet again.


Now I know she’s doing fine because she’s always on my mind
Her happiness is evident to me, as thoughts of her are ever-present in my mind.


While she is free
She enjoys a sense of release, unburdened by the emotional weight I carry.


Always felt like my feet were off the ground
I've consistently sensed a disconnect from reality and stability.


Now I know that sorrow train is coming down
I am now aware that sorrow is approaching with inevitable certainty.


Down on me, gonna roll right over my poor heart again
This sorrow will overwhelm me, causing deep emotional pain once more.


And I hope she’s doing fine because my hearts been doing time
While I endure pain and imprisonment in my feelings, I wish her well.


While she is free
She walks free and unburdened while I remain trapped in my emotions.


And I hope she’s doing fine because I’ll never touch the sky
I genuinely wish for her happiness, but I fear I will never find my own.


While she is free
Her sense of freedom is a stark contrast to my emotional confinement.


Now I know she’s doing fine because she’s always on my mind
It's clear to me that she is thriving because she occupies my thoughts incessantly.


While she is free
She remains liberated while I continue to wrestle with my heartache.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Robert Grant

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions