Zui-Zui-Zukkorobashi
Yo-Yo Ma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

我还不能妥协
我很安静陪着你
有些怀疑
能不能陪我到最终目的
我的安静不怀疑
就别再提
能不能让我回到最初的记忆
Overall Meaning

The lyrics of "Zui-Zui-Zukkorobashi" by Yo-Yo Ma express a complex emotional landscape that revolves around themes of uncertainty, companionship, and the yearning for nostalgia. The opening lines, "我还不能妥协" (I still can't compromise), suggest a deep inner conflict. The singer is grappling with a situation where they feel the need to hold their ground, refusing to give in to the pressures around them. This refusal to compromise can symbolize a commitment to one's own principles or emotions. It creates a sense of tension, indicating that there are important stakes involved in the relationship or circumstance being described, which may keep the singer feeling restless or unresolved.


As the lyrics progress to "我很安静陪着你" (I quietly accompany you), we see a shift from the conflict to the act of presence. The singer appears to be in a supportive role, offering a quiet companionship to someone else. This indicates a deep sense of loyalty and emotional intimacy, where silence becomes a form of communication. However, there is also an underlying sadness or frustration, as the singer subtly reveals their own doubts about whether the connection will last ("能不能陪我到最终目的"—Can you accompany me to the ultimate goal?). This line underscores the fear of abandonment or the possibility of an unresolved journey where one’s emotional needs might not be fully met.


The reflections on doubt and uncertainty continue with "我的安静不怀疑" (My silence does not doubt). Here, the singer acknowledges their own state of tranquility even amidst feelings of insecurity. This moment shines a light on the complexity of human emotions; sometimes, we may remain calm or composed while grappling with worries or fears underneath. The singer's reassurance of their silence acts as a contemplative space, indicating an acceptance of the present moment—even when it is filled with ambiguity. Additionally, the phrase "就别再提" (So let's not mention it again) reflects a desire to avoid further discussions about these uncertainties, suggesting that perhaps some topics are too painful or complex to address openly.


Finally, the yearning expressed in "能不能让我回到最初的记忆" (Can you take me back to the original memories) reveals a deep nostalgia and longing for simplicity—a return to a time when things felt more certain or fulfilling. This plea highlights the importance of memory in shaping one’s emotional state and the desire to reclaim a sense of innocence or clarity lost in the present turmoil. It strongly signifies that the past holds emotional weight for the singer, serving as a contrasting backdrop to their current experience. Ultimately, the lyrics cohesively encapsulate a blend of hope, fear, and longing, painting a vivid picture of the emotional journey that accompanies complex relationships and self-reflection.


Line by Line Meaning

我还不能妥协
I am still unable to yield or compromise.


我很安静陪着你
I remain quietly by your side, offering my presence.


有些怀疑
There are certain doubts lingering in my mind.


能不能陪我到最终目的
Will you be able to stay with me until we reach our final destination?


我的安静不怀疑
My calmness and steadiness are unwavering and certain.


就别再提
So let us refrain from bringing it up any further.


能不能让我回到最初的记忆
Can you allow me to return to the memories of the very beginning?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found