Understand
Yogee New Waves Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Understand?
ぼくらはまだ 何も知らない子供のように
触って壊したりして 傷つけたんだ
ぼくは心なしか 沈黙が涼しくて
声も出せないよ 光輝く夜だったんだ

眠らなくてもいいの もう夜は白んでゆく
思い出せ ほどける香りと街のあかり 君もそうでしょう ぼくもそうだよ

Understand?
ここからまた 始まる予感 風邪のせいかな

Wind on Wind Holly Night

眠らなくてもいいよ
今日は流星降り注ぐ
空にさえ 届く想いと街の明かり
君もそうでしょう 僕もそう
幾千もの星たち 街を見下ろして
ぼくらを包む 祝福するように




3番目のドアを 叩いて破って
会いにきたのさ 流星群の名のもとに

Overall Meaning

The chorus of Yogee New Waves's song "Understand" poses a question to listeners, asking them if they understand the confusion and uncertainty that often accompany adolescence. The verse that follows paints a picture of young people grappling with their emotions and making mistakes along the way. The singer mentions feeling unable to speak up despite being surrounded by a beautiful, glowing night. The second verse continues this theme, with the singer expressing a sense of anticipation for what's to come even as they wonder if they're coming down with a cold. The bridge shifts the focus to the night sky, which is filled with stars that seem to offer a sense of comfort and inspiration to those who gaze at them.


Line by Line Meaning

Understand?
Do you understand?


ぼくらはまだ 何も知らない子供のように
We are like children who still don't know anything.


触って壊したりして 傷つけたんだ
We touched and broke things, hurting them.


ぼくは心なしか 沈黙が涼しくて
I feel like silence is cool around me.


声も出せないよ 光輝く夜だったんだ
I couldn't even speak, it was such a dazzling night.


眠らなくてもいいの もう夜は白んでゆく
It's okay not to sleep, the night is already turning white.


思い出せ ほどける香りと街のあかり 君もそうでしょう ぼくもそうだよ
Remember the scent that unravels and the city lights. You will, I will too.


Understand?
Do you understand?


ここからまた 始まる予感 風邪のせいかな
I have a feeling that something will start again from here. Maybe it's just a cold.


Wind on Wind Holly Night
Wind on Wind Holy Night


眠らなくてもいいよ 今日は流星降り注ぐ
It's okay not to sleep tonight, shooting stars are falling.


空にさえ 届く想いと街の明かり 君もそうでしょう 僕もそう
Feelings that even reach the sky and city lights. You will, I will too.


幾千もの星たち 街を見下ろして ぼくらを包む 祝福するように
Thousands of stars look down on the city, surrounding us like a blessing.


3番目のドアを 叩いて破って 会いにきたのさ 流星群の名のもとに
We came to see you, breaking down the third door, under the name of a meteor shower.




Contributed by Camilla C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions