Dubai
Yokame Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gramas no pipe
To querendo mais
Ok Alright
Fazendo o corre da grana, cheio de modelo dentro do iate
Maquinando varios hit, só troco meu feat pra comprar Ferrari
É que eu vim de outro mundo, então se pa preciso de uma espaçonave
Noiz é enjoado e ta vendo igual as fini
Antes não dava nada e agora faz igual a mim né
Copia o formato mas não se iguala a mim né
Boto itaqua no mapa e vou ganhar a chave da city
Ok Alright, ouro igual dubai
Ficando mais rico e ainda to querendo mais
intriga dos bico que não sabe o que noiz faz
Só somando cash, Conto o cash com os reais yeah
The opening lines of Yokame's song Dubai, "Muito ouro igual Dubai, Gramas no pipe, To querendo mais, Ok Alright" translate to "Lots of gold like Dubai, grams in the pipe, I want more, ok alright." These lines suggest a hedonistic lifestyle where the singer desires more wealth and indulgence. The use of "Dubai" as a reference to extreme wealth is a trend in modern hip-hop, where the city has become synonymous with luxury, and its popularity among stars signals a way of showing off one's wealth. The phrase "gramas no pipe" suggests drug use, further emphasizing the singer's indulgent lifestyle.
The next couple of lines, "To lidando com a fama, já que é só estrela que cola com a squad, Fazendo o corre da grana, cheio de modelo dentro do iate" mean "I'm dealing with fame, as only stars hang out with the squad, making cash, full of models on the yacht." These lines suggest that the singer has reached a level of fame and wealth where they're only associating with other famous and wealthy people. They're also living the high life with models on yachts, emphasizing the luxurious lifestyle they enjoy.
The rest of the song talks about making hits, buying Ferraris, and the singer's desire to continue making money. The line "Boto Itaqua no mapa e vou ganhar a chave da city" means "I put Itaqua [Itaquaquecetuba, São Paulo, Brazil] on the map and I'm going to win the key to the city." This line suggests that the singer comes from a less glamorous part of town and is now becoming successful, and they want to be recognized for it.
Overall, the song depicts a hedonistic lifestyle of excess and indulgence, where the singer desires more wealth and success.
Line by Line Meaning
Muito ouro igual dubai
I have a lot of money like the city of Dubai.
Gramas no pipe
I have drugs in my pipe.
To querendo mais
I want more money and success.
Ok Alright
I'm doing good and everything is okay.
To lidando com a fama, já que é só estrela que cola com a squad
I'm dealing with fame and only stars can roll with my crew.
Fazendo o corre da grana, cheio de modelo dentro do iate
I'm hustling for money and surrounded by models on my yacht.
Maquinando varios hit, só troco meu feat pra comprar Ferrari
I'm making many hits and only trading my features for a Ferrari.
É que eu vim de outro mundo, então se pa preciso de uma espaçonave
I come from another world and maybe need a spaceship.
Noiz é enjoado e ta vendo igual as fini
We are picky and seeing things equally to Fini candy.
Antes não dava nada e agora faz igual a mim né
In the past, you didn't do anything, now you're copying me, right?
Copia o formato mas não se iguala a mim né
Copying the format but not matching my level, huh?
Boto itaqua no mapa e vou ganhar a chave da city
I'm putting Itaqua on the map and going to receive the city key.
intriga dos bico que não sabe o que noiz faz
People who don't know what we're doing are spreading rumors and causing trouble.
Só somando cash, Conto o cash com os reais yeah
Just adding up cash, counting the money in real currency.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kabelo, Yokame
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind