Cobra
Yoko Maeno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kodoku na Silhouette ugoki daseba
Sore wa magiremonaku yatsu sa
Cobra Leaving me blue
Cobra Missing you true
Cobra Only few memories after you
Otoko to iu nano monogatari
Yurusareru wa sumonai Peace and Love
Sora o yogiru Silent voice
Osaeta Violence uzuku tabi ni
Hitori yami o aogu yatsu sa
Cobra Leaving me blue
Cobra Missing you true
Cobra Only few memories after you
Haato ni gizamareta anohi ha
Roman to yobu ni ha atsugite
Meguri kuru hazumonai Peace and Love
The lyrics of Yoko Maeno's song Cobra describe a feeling of loneliness and heartbreak, with the singer questioning their surroundings at midnight in a town shrouded in fog. The silhouette of someone moves, but it's a vague and uncertain presence that only adds to the singer's sense of isolation. They recall memories of someone who has left them, reflected in the repetition of the lines "Cobra leaving me blue / Cobra missing you true / Cobra only few memories after you." The singer acknowledges the difficulty of coping with the loss of this person, but also a sense of acceptance that comes from watching a story unfold and recognizing the inevitability of pain and love alike.
Throughout the lyrics, there is a sense of internal struggle that the singer is going through as they deal with the aftermath of a lost love. This is most prominent in the line "Haato ni gizamareta anohi ha," which suggests that they were wounded by something that occurred on a particular day. Ultimately, though, the song has a bittersweet quality to it - even as the singer mourns what they've lost, they recognize that it's just one stop along their path through life, with "Peace and Love" always eventually coming back around.
Line by Line Meaning
Machi wo tsutsumu (what's going on?) Midnight fog
Midnight fog envelops the streets (what's going on?)
Kodoku na Silhouette ugoki daseba
When a lonely silhouette starts to move
Sore wa magiremonaku yatsu sa
It's an endlessly confusing thing
Cobra Leaving me blue
The cobra has left me feeling sad
Cobra Missing you true
I truly miss the cobra
Cobra Only few memories after you
After the cobra, I only have a few memories left
Senaka ni matoitsuku kageriba
A shadow creeps up on my back
Otoko to iu nano monogatari
It's a story about a man
Yurusareru wa sumonai Peace and Love
Forgiveness is not something that can be easily achieved with peace and love
Sora o yogiru Silent voice
A silent voice breaks through the sky
Osaeta Violence uzuku tabi ni
As violence is suppressed, it throbs
Hitori yami o aogu yatsu sa
He's the one who looks up at the darkness alone
Haato ni gizamareta anohi ha
On that day when my heart was wounded
Roman to yobu ni ha atsugite
It's too hot to call it romance
Meguri kuru hazumonai Peace and Love
Peace and love that won't come around again
Contributed by Kennedy B. Suggest a correction in the comments below.
nolito
Dulce evento
Invitado a recordar
La fiesta que despegó
El encuentro es una coincidencia de mayo
Cuanto más frágil es tu pecho
Colapsar suavemente
En el mareo me abrazo esos dias
Es una villa en Irie
Fui llamado por ti
Silueta de verano
Dejando el viejo Jazz
La visión del día en que lo besé por primera vez ...
… Un dulce evento ……
En un hotel fugaz
Si mezclas vasos
Es como dos amantes de la medianoche
Por casualidad
Llevado enamorado
Quiero vivir de nuevo
Apoyado en la ventana del piso 22
Eres silencioso
Misterio de la noche a la mañana
Envuelto en humo ligero
Una visión que simplemente desaparece esta noche ...
… Un dulce evento ……
Source: https://animesongz.com/lyric/1139/10191
@anavrin5712
Tellement de douceur , de musicalité , une pure merveille, j'ai 24 ans cette année mais je ne me lasse pas d'écouter cette chanson et tant d'autres de Yoko Maeno, content de ne pas être seul dans cette aventure :)
@user-zk6go7ek8f
子供心に前野曜子さんの歌声の中のアンニュイ感がとても大好きでした!最高です♥
@manusierra1846
Toute mon enfance dans cette chanson elle devrait être joué à mes funérailles
@_oneisland5613
他にいくつかの素晴らしいカバーを聴いてきた。
だがオリジナルのこの痺れるような安定感!
深く、甘く、限りなくハスキー!
@user-hi4hl1wc3v
本物はやっぱり最高です🙌
@manusierra1846
Une des meilleures voix féminine du Japon,si ce n'est pas la meilleure !
@julienchaudey9193
Magnifique Yoko ❤j adore
@user-xr2fh8hk6k
カッコ良すぎる
痺れるわ
@user-ep8ox1jm3l
この方の歌を取り上げてくださり、ありがとうございます❣️🧚