In 2016, the band made their major debut with the album "DANCEABLE" under Victor Entertainment's sub-label Getting Better.
Eve
Yoru no Honki Dance Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
孤独でhappy
朝 目が覚めたら踊れ
プライマルに騒ぎたい
純白のあの娘みたく
new の マーク 付けたら 踊れ
Everything's all right
ここで羽ばたいて蘇る
Everything's all right
全て捧げれば
神様に会える 会える の
Everything's all right
きっとここではない
開かれた 未来 we know
Everything's all right
Everything's all right
Everything's all right
反撃さ 掲げなよ
Groovy Sexy Funny
ゴージャスで過激なトドメ刺す
ノーダメージ 馬鹿みたいさ
もう駄目かもしれない
恍惚のありかを探せ
Everything's all right
ここで羽ばたいて蘇る
You know You know
Everything's all right
全て捧げれば
神様に会える 会える の
Everything's all right
きっとここではない
開かれた 未来 we know
Everything's all right
Everything's all right
Everything's all right
だんだん君は僕を
忘れてく Loveも Rockも
伝えたい事もきっと
変わってくだけど
その度に僕はぎゅっと
とびきりのROCKを
キラキラで恋はずっと
続くべきなんだよ
Everything's all right
ここで羽ばたいて蘇る
You know You know
Everything's all right
全て捧げれば
神様に会える 会える の
Everything's all right
きっとここではない
開かれた 未来 we know
Everything's all right
Everything's all right
You&I
Everything's all right
Everything's all right
The lyrics of Yoru no Honki Dance's song "Eve" are about living in the present moment, embracing happiness, and finding oneself. The song starts with the phrase "Kangeki sa 'taman'nai'" which means "I'm so grateful that I can't bear it." The singer expresses his happiness even while being alone. He encourages the listener to dance when they wake up in the morning and to be primal and rowdy like a pure white girl with a new mark. The phrase "Everything's all right" is repeated throughout the song, suggesting that everything is okay at this moment.
The next stanza encourages the listener to fight back, to be groovy, sexy, and funny. The singer asks them to deliver a gorgeous and extreme final blow without any damage. They suggest that the listener should look for the place of ecstasy. The phrase "You know You know" is repeated to show that the intended message is understood. The singer emphasizes that if they offer everything to God, they can meet God. This meeting is a symbol of a future where everything is okay.
The final stanza is about growing and changing while the singer clings to love and rock. Love and rock symbolize the things that the singer wants to communicate, things that will inevitably change. The singer believes that during these changes, one should hold on to the "tobikiri no rock," the most exquisite rock, shining brightly, and make sure love continues. The song ends with the singer stating that "You & I" are ok, and everything is okay.
Line by Line Meaning
感激さ"たまんない"
Feeling grateful beyond words
孤独でhappy
Being happy in solitude
朝 目が覚めたら踊れ
Dance when you wake up in the morning
プライマルに騒ぎたい
Wanting to make primal noise
純白のあの娘みたく
new の マーク 付けたら 踊れ
Dance like that pure white girl you saw when you added the new mark
Everything's all right
ここで羽ばたいて蘇る
You know You know
Everything's all right
全て捧げれば
神様に会える 会える の
Everything's all right
きっとここではない
開かれた 未来 we know
Everything's all right
Everything's all right
Everything will be all right if you flaps your wings, and here you will be brought back to life, and if you sacrifice everything you have, you can meet the gods, and everything will be all right, it might not be here, but we know there is an open future where everything will be all right.
反撃さ 掲げなよ
Raise the counteroffensive
Groovy Sexy Funny
It's groovy, sexy, and funny
ゴージャスで過激なトドメ刺す
The gorgeous extreme will execute it
ノーダメージ 馬鹿みたいさ
It's foolhardy with no damage
もう駄目かもしれない
It may already be hopeless
恍惚のありかを探せ
Find the whereabouts of ecstasy
だんだん君は僕を
忘れてく Loveも Rockも
伝えたい事もきっと
変わってくだけど
その度に僕はぎゅっと
とびきりのROCKを
キラキラで恋はずっと
続くべきなんだよ
Gradually, you may forget me, as well as love and rock, and what you want to convey will surely change, but every time, I will hold on tight to the very best rock, and love should always sparkle and continue.
You&I
Everything's all right
Everything's all right
You and I, everything will be all right, everything will be all right.
Everything's all right
Everything will be all right
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 貴紀 米田
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind