Younha made her debut as an artist at the young age of sixteen. Nicknamed the "Oricon comet" for her success in Japan, she has released eight singles and two albums there with varying degrees of success. Several of her songs have been featured in anime/dramas. In 2006, she debuted in South Korea, where she is regarded as one of the country's best singer-songwriters.
2) YOUHA is a different artist whose scrobbles inexplicably appear under "Younha." Youha is a soloist currently under the label Universal Music Korea and has been since September 2020. Previously, she had been a YG trainee for 9 years until she left in 2019.
Youha is well known for helping with the composition, writing and production of her music as well as other artists' music. She has been credited for the writing/composing of songs such as LOONA's 'PTT (Paint The Town)' and 'Wow' and VICTON's 'What I Said'.
On September 29 2020 she debuted with her single 'ISLAND'. The following year, August 24 2021, she released a single album titled 'Sweet-Tea' with pre-release single 'Cherry On Top' and title track 'Ice-T'. On August 25 2022, she released an ep titled 'love you more,' featuring 5 songs.
기다리다
Younha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
어떻게 이렇게 아플 수 있죠
한번 누구도 이처럼 원한 적 없죠
그립다고 천 번쯤 말해보면 닿을까요
울어보고 떼쓰면 그댄 내 맘 알까요
그 이름 만번쯤 미워해볼까요
서운한 일들만 손꼽을까요
그대 내가 아니니 내 맘 같을 수 없겠죠
그래요 내가 더욱 많이 좋아한거죠
아홉번 내 마음다쳐도 한번 웃는 게 좋아
그대 곁이면 행복한 나라서
싫은표정 한번 조차도 편히 지은적 없죠
그대 말이면 뭐든 다 할듯 했었죠
천년같은 긴 기다림도 그댈 보는 게 좋아
하루한달을 그렇게 일년을
오지않을 그댈 알면서 또 하염없이 뒤척이며
기다리다 기다리다 잠들죠
나 언제쯤 그댈 편하게 볼까요
언제쯤 이 욕심 다 버릴까요
그대 뭐든게 알고 싶은 나인데
언제부터 내 안에 숨은듯이 살았나요
꺼낼 수 조차 없는 깊은 가시가 되어
아홉번 내 마음다쳐도 한번 웃는 게 좋아
그대 곁이면 행복한 나라서
싫은표정 한번 조차도 편히 지은적 없죠
그대 말이면 뭐든 다 할듯 했었죠
천년같은 긴 기다림도 그댈 보는 게 좋아
하루한달을 그렇게 일년을
오지않을 그댈 알면서 또 하염없이 뒤척이며
기다리다 기다리다 잠들죠
그댈 위해 아끼고 싶어 누구도 줄 수 없죠
나는 그대만 그대가 아니면
혼자인게 더 편한 나라 또 어제처럼 이 곳에서
기다리다 기다리는 나예요
The song 기다리다 (Waiting) is a heart-wrenching ballad performed by Younha, a popular South Korean singer-songwriter. The lyrics express the pain and longing that come with being deeply in love with someone who cannot reciprocate those feelings. The first verse asks how it is possible to love someone so much and yet suffer so much from it. The singer acknowledges that no one has ever wanted someone so badly and wonders if they will ever be able to reach them. The second verse shows that the singer has tried to hate the person they love, but they cannot. Instead, their love only grows stronger, and they find themselves wanting to be with this person even though they know it's impossible.
The chorus repeats the theme of waiting, which is the focus of the song. The singer is willing to wait indefinitely for their love to be returned, even though they know it likely never will be. They express their happiness and contentment when they are near this person, saying that they feel like they are in a better place. Despite the pain and the fact that they will likely never have their love returned, they are willing to wait because the love they feel is so strong. The bridge of the song expresses how deeply the singer wants to know everything about the person they love, even though they are afraid they will never be able to get close enough to do so.
Overall, 기다리다 is a powerful song that conveys the pain and longing that come with unrequited love. Younha's expressive and emotive delivery, coupled with the poignant lyrics, make it a standout track that resonates with listeners.
Line by Line Meaning
어쩌다 그댈 사랑하게 된거죠
How did I fall in love with you?
어떻게 이렇게 아플 수 있죠
How can I bear so much pain?
한번 누구도 이처럼 원한 적 없죠
No one has ever wanted anything like this before.
그립다고 천 번쯤 말해보면 닿을까요
If I say I miss you a thousand times, will you hear me?
울어보고 떼쓰면 그댄 내 맘 알까요
If I cry and scream, will you know how I feel?
그 이름 만번쯤 미워해볼까요
Should I try to hate your name for a million times?
서운한 일들만 손꼽을까요
Would it be fair to only remember the sad things?
이미 사랑은 너무 커져있는데
Love has already grown too big.
그대 내가 아니니 내 맘 같을 수 없겠죠
You are not me, so you cannot feel what I feel.
그래요 내가 더욱 많이 좋아한거죠
That's right, I love you even more than you know.
아홉번 내 마음다쳐도 한번 웃는 게 좋아
Even if my heart hurts nine times, I want to smile once.
그대 곁이면 행복한 나라서
I am happy when I am by your side.
싫은표정 한번 조차도 편히 지은적 없죠
I have never been comfortable showing even a hint of displeasure.
그대 말이면 뭐든 다 할듯 했었죠
I thought I could do anything if you asked me to.
천년같은 긴 기다림도 그댈 보는 게 좋아
Even a thousand years of waiting is worth seeing you.
하루한달을 그렇게 일년을
Days, months, and a whole year have passed like this.
오지않을 그댈 알면서 또 하염없이 뒤척이며
Knowing that you will never come, I still toss and turn sleeplessly.
기다리다 기다리다 잠들죠
Waiting and waiting, I fall asleep.
나 언제쯤 그댈 편하게 볼까요
When will I be comfortable seeing you?
언제쯤 이 욕심 다 버릴까요
When will I give up these desires?
그대 뭐든게 알고 싶은 나인데
I want to know everything about you.
언제부터 내 안에 숨은듯이 살았나요
Since when have I been living with this hidden inside me?
꺼낼 수 조차 없는 깊은 가시가 되어
It has become an unreachable, deep thorn inside me.
그댈 위해 아끼고 싶어 누구도 줄 수 없죠
I want to cherish you, but no one else can give you to me.
나는 그대만 그대가 아니면
I am only happy with you, and no one else.
혼자인게 더 편한 나라 또 어제처럼 이 곳에서
But I am still waiting here alone, like yesterday.
기다리다 기다리는 나예요
I am still waiting and waiting.
Contributed by Hannah T. Suggest a correction in the comments below.
@user-yv2uk6er4c
첫사랑이 제게 들려주고 싶다고 불러준 곡입니다
좋았습니다.
저를 많이 따라다녔거든요
그때는 몰랐습니다
15년이 지났지만 제가 그 친구를 못잊네요
가정꾸리고 자녀가 있다지만
그냥 정말 그냥 아프지말고 행복했으면 좋겠습니다.
잘지내 진심으로 고마웠어 내 보잘것없던 시절 내 옆에 있어쥐서
@Syg98
Younha - waiting [기다리다 가사]
어쩌다 그댈 사랑하게 된거죠
어떻게 이렇게 아플수있죠
한 번 누구도 이처럼 원한적 없죠
그립다고 천 번쯤 말해보면 닿을까요
울어보고 떼쓰면 그댄 내 맘 알까요
그 이름 만 번쯤 미워해 볼까요
서운한 일들만 손꼽을까요
이미 사랑은 너무 커져있는데
그댄 내가 아니니 내 맘 같을 수 없겠죠
그래요 내가 더 많이 좋아한거죠
아홉 번 내 마음 다쳐도 한번 웃는게 좋아
그대 곁이면 행복한 나라서
싫은 표정 한 번 조차도 편히 지은적 없죠
그대 말이면 뭐든 다 할 듯 했었죠
천년 같은 긴 기다림도 그댈 보는게 좋아
하루 한 달을 그렇게 일 년을
오지 않을 그댈 알면서 또 하염없이 뒤척이며
기다리다 기다리다 잠 들죠
나 언제쯤 그댈 편하게 볼까요
언제쯤 이 욕심 다 버릴 까요
그대 모든게 알고 싶은 나인데
언제부터 내 안에 숨은 듯이 살았나요
꺼낼수 조차 없는 깊은 가시가 되어
아홉 번 내 마음 다쳐도 한 번 웃는게 좋아
그대 곁이면 행복한 나라서
시린 표정 한 번 조차도 편히 지은적 없죠
그대 말이면 뭐든 다 할듯 했었죠
천년 같은 긴 기다림도 그댈 보는게 좋아
하루 한 달을 그렇게 일 년을...
오지 않을 그댈 알면서 또 하염없이 뒤척이며
기다리다 기다리다 잠들죠...
그댈 위해 아끼고 싶어 누구도 줄 수 없죠
나는 그대만 그대가 아니면
혼자인게 더 편한 나라 또 어제처럼 이곳에서
기다리고 기다리는..
나 예요..
@user-ih2dk2vo2x
너가 날 원하며 듣던 이 노래가
이제는 널 그리다 내가 듣네
헤어짐은 두어번 격었었는데
큰 사랑품고 헤어진건 처음이라 꽤 힘들어.
헤어지고 나서도 너가 표현한 작은 관심이 나에겐 기대가, 차가운 행동은 나에겐 실망감이.. 이게 반복되니 괜한 기대감으로 집착을 만들게 된것같아.
티비속 주인공들은 멀리서도 기다리고 만나던데.. 내 소망이 컸나봐.
나의 관심이 작았니? 너의 외로움이 컸던거니?
돌아갈수만 있다면 너가 제일 행복해하던 그 때로 돌아가고싶다.
웃겨서 웃는게 아닌 나와 있어서 행복하던 그때 그 미소가 너무 그립다.
@dittopia
2024년에도 이 노래 듣게 되네요!
@user-dm1zv4jt2c
저도요!
@user-tl2rt7qs7g
너무 좋아요
@time8046
저요
@skankcrew
프로듀사 8회에서 아이유가 불러서 알게된 노래인데, 너무 좋네요~~~진짜 쓸쓸한 노래 ㅋ
@user-yv2uk6er4c
첫사랑이 제게 들려주고 싶다고 불러준 곡입니다
좋았습니다.
저를 많이 따라다녔거든요
그때는 몰랐습니다
15년이 지났지만 제가 그 친구를 못잊네요
가정꾸리고 자녀가 있다지만
그냥 정말 그냥 아프지말고 행복했으면 좋겠습니다.
잘지내 진심으로 고마웠어 내 보잘것없던 시절 내 옆에 있어쥐서
@user-hs5eb3yv4g
순수한 이 감성 너무 좋다...
@user-jv1tz5oh1i
어떻게 이렇게 노래에 감정선이 잘묻어나올수있을까
@shrimpyya
이렇게 진심으로 연락 기다리는 사람은 너가 처음이야….
@nozzang374
어렸을때 우리 엄마가 많이 들으셨는데 이젠 내가 많이 듣고있음 진심 노래 넘 좋다