Black hole
Younha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

나를 만나기 전 여긴 어땠어?
우연히 시작됐던 운명일까
아주 크고 작은 사건들이 다녀갔겠지
아, 얻고 잃게 되는 끔찍한 반복

결말을 먼저 봐 버린 이야긴
아무도 관심 없는 책과 같아
왜 난 그런 편에 자꾸만 더 맘이 가는지
여기 함께 있어도 될까

영원처럼 밝게 안녕, 지켜볼게
눈이 멀게 빛나는 black hole
두 번 다시 가까이서 볼 수 없어도
어둔 밤 하늘 속에서 너를 찾아낼 수 있어
오래 기억할게
You're always on my mind
So keep with me

뭐든 해낼 것 같은 용기는
시간의 방향과 거꾸로일까
여기까지 오기전 모든 기억은
정말 모두 사라질까

영원처럼 밝게 안녕, 지켜볼게
눈이 멀게 빛나는 black hole
새 시작에 너와 함께 할 수 없어도
어둔 밤 하늘 속에서 너를 찾아낼 수 있어
내가 기억할게
You're always on my mind
I'll try to figure out who we are
I'll try to figure out who we are
I'll try to figure out who we are

영원처럼 밝게 안녕, 지켜볼게
눈이 멀게 빛나는 black hole
두 번 다시 가까이서 볼 수 없어도
어둔 밤 하늘 속에서 너를 찾아낼 수 있어
오래 기억할게




You're always on my mind
I'll try to figure out who we are

Overall Meaning

Younha's song "Black Hole" discusses themes of fate, love, and memories. The lyrics begin by questioning what life was like before meeting someone, wondering if their encounter was a mere coincidence or a predetermined destiny. The song then delves into the repetitive and sometimes painful cycle of gaining and losing things in life. The singer describes herself as a book that no one is interested in, yet she finds herself drawn to the side where she constantly wants more. Despite this, she wonders if it's possible for them to be together.


The chorus reflects a sense of eternal brightness and farewell. The black hole symbolizes a shining light that blinds the eyes, representing a powerful force that cannot be approached again. However, even in the dark night sky, the singer believes she can find and remember this person. The song expresses a desire to keep their presence, memories, and love always on the singer's mind, even if they can't be physically close.


Overall, "Black Hole" portrays a longing for a deep connection, the struggles of a repetitive and unpredictable life, and the hope to preserve precious memories.


Line by Line Meaning

나를 만나기 전 여긴 어땠어?
What was it like here before I met you?


우연히 시작됐던 운명일까
Was it fate that started by chance?


아주 크고 작은 사건들이 다녀갔겠지
Many big and small incidents must have passed by


아, 얻고 잃게 되는 끔찍한 반복
Oh, the terrible cycle of gaining and losing


결말을 먼저 봐 버린 이야긴
The story that already sees the ending


아무도 관심 없는 책과 같아
Like a book that no one cares about


왜 난 그런 편에 자꾸만 더 맘이 가는지
Why does my heart keep leaning towards that side?


여기 함께 있어도 될까
Can I be together here?


눈이 멀게 빛나는 black hole
The black hole that shines so bright it blinds


두 번 다시 가까이서 볼 수 없어도
Even if I can't see you up close again


어둔 밤 하늘 속에서 너를 찾아낼 수 있어
I can find you in the dark night sky


오래 기억할게
I will remember for a long time


You're always on my mind
You're always on my mind


So keep with me
So keep with me


뭐든 해낼 것 같은 용기는
The courage that makes me feel like I can do anything


시간의 방향과 거꾸로일까
Is it against the direction of time?


여기까지 오기전 모든 기억은
Will all the memories before coming here really disappear?


정말 모두 사라질까
Will they all truly vanish?


새 시작에 너와 함께 할 수 없어도
Even if I can't be with you in a new beginning


내가 기억할게
I will remember


I'll try to figure out who we are
I'll try to figure out who we are


영원처럼 밝게 안녕, 지켜볼게
Goodbye, shining brightly like forever, I will watch over you


I'll try to figure out who we are
I'll try to figure out who we are




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Youn Ha Go, Jun Ho Son, Young Joo Lim, Yoon Ho Kim, Sang Min Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ani Ayomi

I wish both of them (윤하 and 남준) can sing together again like winter flower song. Younha have powerful voice.

LN

I'm here for Younha.

Deema Salami

Crazy how I listened to this song just after I finished reading the Alchemist , and somehow they have a special thing in common
Hope I and everyone can find there own character legend ..
Anyway, RM brought me here as well . Thank you for sharing this

변정인

☺☺😍🥰🥰 윤하언니 최고!!!^^ㅎㅎ

Bored Enthusiast

Came after listening to an AMV for your name from BLUE CLOUD. Such a fitting song.

우가

came here after eunseok recommended it and omg it's so good ! 🥺

Irenelee1314151

Thank you very much!!!

Zabinerry

Came here after Rm's story
This is really good

익명

👍👍👍

a joh

With RM i am listening this song ..❤️

More Comments

More Versions