Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Negai wa Hitotsu
Younha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Naite naite naita ano hi kara
Nido to koi wa dekinai to omotteta
Miageta yozora negai wa hitotsu
Sou saigo no koi ni naru you ni

Negai boshi ga aru no naraba
"Douka issho ni iraremasu you ni"
Okubyou datta koigokoro wa massugu anata ni mukatte iru

Deaeta koto honto hokori ni omou no
Ima sugu ni wa wasurerarenai kako ga attemo

Naite naite naita ano hi kara
Nido to koi wa dekinai to omotteta
Miageta yozora negai wa hitotsu
Sou saigo no koi ni naru you ni

Hanpa datta yumegokoro mo anata ga ireba ne
Ganbareru ki ga suru
Yaritai koto naritai mono
Kondo hoshizora no shita kiite ne

Kizu tsuku koto zutto nigete ita mitai
Anata to nara genki na watashi ni nareru yo

Naite naite naita ano hi kara
Hitoribocchi to sou omotteta
Miageta yozora namida hitotsu nee
Kono te wo hanasanaide ite ne

Naite naite naita ano hi kara
Nido to koi wa dekinai to omotteta
Miageta yozora negai wa hitotsu
Sou saigo no koi ni naru you ni

Naite naite naita ano hi kara
Hitoribocchi to sou omotteta
Miageta yozora namida hitotsu nee
Kono te wo hanasanaide ite ne

Naite naite naita ano hi kara
Anata no koto zutto matteta
Miageta yozora namida hitotsu nee
Kono te wo hanasanaide ite ne

Overall Meaning

The song "Negai wa Hitotsu" by Younha tells the story of a person who had a painful experience in the past that left them feeling like they could never love again. However, they see a shooting star and make a wish upon it for their last chance at love. They realize that if they have one last wish left, they want to spend it on being with the one they love, even if they were too scared to pursue them before.


The lyrics describe the singer's feelings of regret and hesitation, but they overcome these emotions and express their newfound determination to pursue love. The song tackles the theme of second chances and how it's never too late to pursue one's desires.


The lines, "Kizu tsuku koto zutto nigete ita mitai / Anata to nara genki na watashi ni nareru yo" express the idea that the singer has been running away from emotional pain, but if they're with the one they love, they can heal and become stronger.


Overall, Younha's "Negai wa Hitotsu" is an emotional ballad about overcoming fear and regret to pursue love and second chances.


Line by Line Meaning

Naite naite naita ano hi kara
Since the day I cried and cried and cried


Nido to koi wa dekinai to omotteta
I thought I could never fall in love again


Miageta yozora negai wa hitotsu
Looking up at the night sky, I have one wish


Sou saigo no koi ni naru you ni
So that it can be my last love


Negai boshi ga aru no naraba
If there are wishing stars


Douka issho ni iraremasu you ni
Please let us be together


Okubyou datta koigokoro wa massugu anata ni mukatte iru
My timid heart is facing straight towards you


Deaeta koto honto hokori ni omou no
Meeting you makes me feel proud


Ima sugu ni wa wasurerarenai kako ga attemo
Even though there are memories that cannot be forgotten right now


Hanpa datta yumegokoro mo anata ga ireba ne
Even my half-hearted dreams come to life when you're here


Ganbareru ki ga suru
I feel like I can do my best


Yaritai koto naritai mono
Things I want to do become things I can do


Kondo hoshizora no shita kiite ne
Listen to me under the starry sky next time, okay?


Kizu tsuku koto zutto nigete ita mitai
It seems like I've always been running away from getting hurt


Anata to nara genki na watashi ni nareru yo
But if I'm with you, I can become a strong person


Hitoribocchi to sou omotteta
I thought I would always be alone


Miageta yozora namida hitotsu nee
Looking up at the night sky, I have one tear


Kono te wo hanasanaide ite ne
Please don't let go of my hand


Anata no koto zutto matteta
I've been waiting for you all along




Contributed by Wyatt B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@eddiegray8343

Love it younha is cool

@MercifulAreWe

This is one of my favorites because of the way she sings and her voice amazing. 1:21-1:50 good parts

@TheBukoStudio

It's worth noting that Depapepe played the guitars for this song. Those two are guitar geniuses!

@dannyadhitama6647

MAMA wa mata kantan ni nagusamete SUMAIRU
'sekai hanbun otoko yo, ikura demo CHANSU aru wa'
sou ne, wakatteru kedo watashi wa ne kare ja nakya dame nano
dakara sukoshi wa ouen shite yo mada wakarete naishi

tattattattattattatta hashiru kimi he
tattattattattattatta hashiru omoi

denwa goshi, nandaka chigau kimi no koe tsumetai

doshaburi chokuzen KUROI KUMO watashi wo okkakenai de
kokoro wo yogiru YABAI yokan hirogatteku
watashi ni dekiru koto wa mou, nai no?
soba ni irarenai no?
kono mama hontou owakare desu ka? naichai sou

MAMA wa mata kantan ni nagusamete osouji
demo ne, demo ne, mada ne, watashi kare no koto ga suki nano

tattattattattattatta hashiru omoi
tattattattattattatta yureru omoi

mawaru soujiki, watashi no koe suikomarete yuku

TEREBI no tenki yohou wa kore kara ame no yosou
misete kureta tenkizu ni wa sugoi taifuu
watashi ni dekiru koto wa mou, nai no?
soba ni irarenai no?
kono mama hontou owakare desu ka? naichai sou

tattattattattattatta hashiru hashiru
tattattattattattatta omoi omoi

doushiyou, nandaka chigau kimi no koe tsumetai

doshaburi chokuzen KUROI KUMO watashi wo okkakenai de
kokoro wo yogiru YABAI yokan hirogatteku
watashi ni dekiru koto wa mou, nai no?
soba ni irarenai no?
kono mama hontou owakare desu ka? naiterunda yo

kami-sama onegai aaa