One Day Of Twenty
Younha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

있잖아 지금 난
누군갈 그렇게
가슴이 터질 만큼
좋아해지지 않아

푸르게 번지던
둘만의 여름날을 건너서
이별 앞에
어느새 와버린 그날

내게 돌아서던 순간
혼자 숨죽여 울던 밤
아직도 여기
그대론데

Ooh, ooh
뭘까 그때 내게
사랑이란

Ooh, ooh
어쩜 다신 사랑
못할 것만 같아

있잖아 난 말야
낯설어 모든 게
한 번도 이런 나를
상상해 본 적 없어

반복된 우연과
몇 번의 계절이 또 겹쳐져
사랑 앞에
어느새 와버린 거야

처음 손을 잡은 그날
나란히 걸었던 순간
자꾸 꿈인 것만 같은데 왠지

Ooh, ooh
뭘까 지금 내게
사랑이란

Ooh, ooh
어쩜 이런 사랑
못할 것만 같아

그때, 설레던 그때
그때, 선명한 그때

그때, 그때, 세상이 다 눈부시던

그때, 혼자서 울 때
그때, 아팠던 그때

그때, 그때, 그때





Ooh, ooh
영원 같던 그때, 스무 살 어느 날

Overall Meaning

In One Day Of Twenty by Younha, the singer reflects on a past relationship, remembering how she never felt the intense love she thought she should feel, and how unfamiliar she was with the emotions of love. The song opens with the singer admitting that she never experienced the strong emotions associated with love, even though she was with someone she should love. She then remembers a summer day when she and her partner were happy, but now that day has become a painful memory of their goodbye. The singer feels trapped when she thinks back to the moments they shared and can’t help but wonder what love really is, admitting it feels like something she’ll never achieve again.


The song continues with the singer asking herself if she’ll ever love again, admitting that it seems impossible. She doesn't understand why love seems so unattainable for her. She remembers her first date with her now ex-partner and how the world seemed brighter, as if all the colors in the world were shining straight into her eyes. The memory is so vivid that she can’t help but feel like it was all a dream. She recalls those moments when she felt a strong connection with the person now lost, moments that cut deep and will remain a part of her forever. The song ends with the singer holding onto memories of the past, wondering if love will ever find her again.


Line by Line Meaning

있잖아 지금 난
You know, right now I


누군갈 그렇게
can't like someone that much


가슴이 터질 만큼
that my heart is about to burst


좋아해지지 않아
because I just can't love like that


푸르게 번지던
Crossing over the summer days that had spread out green


둘만의 여름날을 건너서
before we knew it, we had come to the day of parting


이별 앞에
after going through repeated coincidences and overlapping seasons of confusion,


어느새 와버린 그날
we came to love each other without even noticing


내게 돌아서던 순간
On the day we first held hands


혼자 숨죽여 울던 밤
and walked side by side


아직도 여기
It just feels like a dream, but still,


그대론데
here you are


Ooh ooh ooh ooh ooh ooh


뭘까 그때 내게
What was love to me back then,


사랑이란


Ooh ooh ooh ooh ooh ooh


어쩜 다신 사랑
It feels like I could never love like that again


못할 것만 같아


있잖아 난 말야
You know, I'm different and everything's strange for me


낯설어 모든 게
and I haven't even imagined this version of myself


한 번도 이런 나를


상상해 본 적 없어


반복된 우연과
After many coincidental meetings


몇 번의 계절이 또 겹쳐져
and many seasons have overlapped


사랑 앞에


어느새 와버린 거야
we came to love each other without even noticing


처음 손을 잡은 그날
Back on that day when I first grabbed your hand,


나란히 걸었던 순간
and we walked together,


자꾸 꿈인 것만 같은데 왠지
it feels like it was all just a dream


Ooh ooh ooh ooh ooh ooh


뭘까 지금 내게
What is love now to me,


사랑이란


Ooh ooh ooh ooh ooh ooh


어쩜 이런 사랑
It feels like I could never love like this again


못할 것만 같아


그때 설레던 그때
Back then, it felt exciting


그때 선명한 그때
and clear


그때 그때 세상이 다


눈부시던
everything in the world was so bright


그때 혼자서 울 때
Back when I cried, alone


그때 아팠던 그때
and it hurt


그때


그때 그때


Ooh ooh ooh ooh ooh ooh


영원 같던 그때 스무 살 어느 날
Back when we were twenty and it felt like forever




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Cheol Park, Gwang Yang, Jay Q, Ji Hye Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions