Younha made her debut as an artist at the young age of sixteen. Nicknamed the "Oricon comet" for her success in Japan, she has released eight singles and two albums there with varying degrees of success. Several of her songs have been featured in anime/dramas. In 2006, she debuted in South Korea, where she is regarded as one of the country's best singer-songwriters.
2) YOUHA is a different artist whose scrobbles inexplicably appear under "Younha." Youha is a soloist currently under the label Universal Music Korea and has been since September 2020. Previously, she had been a YG trainee for 9 years until she left in 2019.
Youha is well known for helping with the composition, writing and production of her music as well as other artists' music. She has been credited for the writing/composing of songs such as LOONA's 'PTT (Paint The Town)' and 'Wow' and VICTON's 'What I Said'.
On September 29 2020 she debuted with her single 'ISLAND'. The following year, August 24 2021, she released a single album titled 'Sweet-Tea' with pre-release single 'Cherry On Top' and title track 'Ice-T'. On August 25 2022, she released an ep titled 'love you more,' featuring 5 songs.
Snail mail
Younha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
우리는 어떤 모습일까
함께 있는 게 당연해질까
서로 그리워하는 일은 없었으면
이런 마음을 너에게 전할 땐
무슨 말이 좋을까
마음이 도착할 내년 오늘엔
꼭 웃을 일이 많았으면 해
여전히 그때도 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
나였으면 좋겠어
사실 있잖아
맘 놓고 웃는 순간이 많아
불안해지기도 해
나 오늘까지
거쳐온 모든 슬픔들은
너에게 오는 길이었을까
쓰다 지우던 수 많은 말들이
전해지면 좋겠어
마음이 도착할 내년 오늘엔
꼭 웃을 일이 많았으면 해
여전히 그때도 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
나였으면 좋겠어
받기만을 원해서
삐뚤어진 다툼이
만들었던 마음은
실은 너보다 중요치 않은데
마음이 도착할 내년 오늘엔
꼭 웃을 일이 많았으면 해
여전히 그때도 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
내년에도 너와 같이 여기서
편지를 나누길 바랄게
어쩌면 그때에 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
내가 아니어도
나였으면
Younha's song "Snail Mail" is a heartwarming and nostalgic track about sending letters to someone special. The song touches upon feelings of longing, reminiscence, and hope for the future. The lyrics ponder what it would be like to send a letter to a loved one from the past, asking what they would look like and whether their presence is still cherished. The lyrics express the desire to share many happy moments when the letter arrives in the future. The lyrics touch upon the idea that the ups and downs that have been experienced were all for the purpose of reaching this point in life and being able to write this letter. The sender expresses a hope that the receiver is happy and near to their side.
The song's chorus repeats the idea that even now, they feel closest when they are next to the person they want to send the letter to - even in the future or the past. The sender wishes to be the one receiving the other person's letters to feel closer to them, and realizes that the arguments and conflicts of the past were not as important as they seemed. The song ends with a hopeful wish to continue sharing letters the following year, even if they're not with the person they are longingly writing to.
Overall, the song is a beautiful ode to the power of handwritten letters and the memories they hold. It is a reminder that taking the time to connect with someone in this way is not only cherished but also timeless.
Line by Line Meaning
시간을 건너 보내는 편지
This is a letter being sent across time
우리는 어떤 모습일까
What will we be like?
함께 있는 게 당연해질까
Will being together become a given?
서로 그리워하는 일은 없었으면
If we never missed each other,
이런 마음을 너에게 전할 땐
When I share these feelings with you,
무슨 말이 좋을까
What words would be good?
마음이 도착할 내년 오늘엔
On the day my heart reaches you next year,
꼭 웃을 일이 많았으면 해
I hope there will be many things that will make you smile
여전히 그때도 가장 가까이
I'm still the closest to you like I was back then
너의 곁에 있는 게
Being by your side
나였으면 좋겠어
I wish I was
사실 있잖아
Actually,
맘 놓고 웃는 순간이 많아
I have many moments of laughing without a care
불안해지기도 해
But I also become anxious
나 오늘까지
Until today,
거쳐온 모든 슬픔들은
All the sadness I've been through
너에게 오는 길이었을까
Was it all for you?
쓰다 지우던 수 많은 말들이
The countless words I've written and erased
전해지면 좋겠어
I hope they reach you
받기만을 원해서
Because I just wanted to receive,
삐뚤어진 다툼이
The crooked arguments we had
만들었던 마음은
The feelings we created
실은 너보다 중요치 않은데
Actually, they're not more important than you
내년에도 너와 같이 여기서
Next year, I hope we'll still be here
편지를 나누길 바랄게
Sharing letters is what I wish for
어쩌면 그때에 가장 가까이
Maybe that's when we'll be closest
너의 곁에 있는 게
Being by your side
내가 아니어도
Even if it's not me,
나였으면
I wish it was
Writer(s): Younha
Contributed by Jack L. Suggest a correction in the comments below.
@naraspace
시간을 건너 보내는 편지
우리는 어떤 모습일까
함께 있는 게 당연해질까
서로 그리워하는 일은 없었으면
이런 마음을 너에게 전할 땐
무슨 말이 좋을까
마음이 도착할 내년 오늘엔
꼭 웃을 일이 많았으면 해
여전히 그때도 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
나였으면 좋겠어
사실 있잖아
맘 놓고 웃는 순간이 많아
불안해지기도 해
나 오늘까지
거쳐온 모든 슬픔들은
너에게 오는 길이었을까
쓰다 지우던 수 많은 말들이
전해지면 좋겠어
마음이 도착할 내년 오늘엔
꼭 웃을 일이 많았으면 해
여전히 그때도 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
나였으면 좋겠어
받기만을 원해서
삐뚤어진 다툼이
만들었던 마음은
실은 너보다 중요치 않은데
마음이 도착할 내년 오늘엔
꼭 웃을 일이 많았으면 해
여전히 그때도 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
내년에도 너와 같이 여기서
편지를 나누길 바랄게
어쩌면 그때에 가장 가까이
너의 곁에 있는 게
내가 아니어도
나였으면
@heartpink7686
한국인 찾아요...♥ 와 ㅜㅠ 듣고 울었어요... 노래 너무 좋아요... 실화입니까...! 가사도 음색도... 윤하 항상 건강하고 아프지 말고 꽃길만 걸으세요! 오래오래 좋은 음악 많이 들려주세요!
@user-bn5nf6rx8h
윤하누나 사랑해요 죽은만큼 죽어서도
사랑해요
@user-bn5nf6rx8h
♡♡♡♡
@magnificent1131
이런감성적인 노래 윤하만의 감정이 녹아있는게 너무 좋아요
@user-di9is7hg1c
윤하느님 ㅎㅎㅎ 저듀 좋아용 팬입니다 ㅋㅋ
@user-dn8ds7mr7q
한국인 여기요 ㅠㅠㅠㅠ윤하야사랑한다 ㅠㅠㅠㅠ
@ivllnv
Namjoon's taste in music is always amazing. Thank you for the recommendation, Joon! This song is a gem 💜✨
@nguyenhuyen8783
gcfgems same
@tynho258
Holla
@bangtan_7770
Ikr