Tik-Tok
Younha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

TV만 보는 이 공기가
불편해진 건 조금 된 얘기
두근거리던 심장박동이
식었다고 하기엔 별일이 없어

어떤 뉴스에서 읊어주던데
6년 230일 남았대
이번엔 좀 심각하던데
들었어 우리 몫이래

Tik-tok tik-tok
멈춰버린 너와 나
남은 시간은 6년 230일
Tik-tok tik-tok
초침은 또 움직여
So let's walk and talk
우린 사랑해야 해 oh oh

꿈꿔 왔던 것관 달라도
시작 점에선 우리도 예외 없었지
왠지 특별한 시계 같아서
속도를 조절할 수 있을 거라 생각했어

이젠 이해하려고 해봐도
아마 왜 그랬는진 모르고
하나라 여기던 둘이라
무덤덤해진 거겠지

Tik-tok tik-tok
멈춰버린 너와 나
남은 시간은 6년 230일
Tik-tok tik-tok
초침은 또 움직여
So let's walk and talk
우린 사랑해야 해 hoo, hoo

어떤 뉴스에서 읊어주던데
6년 230일 남았대




이번엔 좀 심각하던데
Will you kiss me? It's just you and me

Overall Meaning

The lyrics of Younha's "Tik-Tok" depict a sense of discomfort and unease in the atmosphere, which the singer attributes to the constant presence of television. She suggests that the feeling of uneasiness is not something new, as even her once-thrilling heartbeat has become subdued. The singer references a news report that speaks of there being only 6 years and 230 days left, implying that time is running out. This time, the situation seems more serious, and she hears that it is her responsibility.


"Tik-Tok" emphasizes the stagnant state of the relationship between the singer and her partner. They are stuck in one place, represented by the stopped clock, with 6 years and 230 days remaining. The singer implies that they both need to start moving and taking action, hence the phrase "Let's walk and talk." Despite the urgency of the situation, she emphasizes that they must remember to express their love for each other.


This song explores themes of time, urgency, and the need for action within a relationship. It highlights the complacency that can occur over time, ultimately urging the couple to reignite their love and make the most of the time they have left together.


Line by Line Meaning

TV만 보는 이 공기가
This air that only watches TV


불편해진 건 조금 된 얘기
Is a slightly uncomfortable story


두근거리던 심장박동이
The pounding heartbeat that used to flutter


식었다고 하기엔 별일이 없어
Can't really say it has died down


어떤 뉴스에서 읊어주던데
I heard from some news


6년 230일 남았대
That we have 6 years and 230 days left


이번엔 좀 심각하던데
This time it seems more serious


들었어 우리 몫이래
I heard it's our share of the burden


Tik-tok tik-tok 멈춰버린 너와 나
Tik-tok tik-tok, the frozen you and me


남은 시간은 6년 230일
The remaining time is 6 years and 230 days


Tik-tok tik-tok 초침은 또 움직여
Tik-tok tik-tok, the hour hand moves again


So let's walk and talk, 우린 사랑해야 해 oh oh
So let's walk and talk, we need to love each other


꿈꿔 왔던 것관 달라도
Even if it's different from what we dreamed of


시작 점에선 우리도 예외 없었지
At the starting point, we were not exceptions


왠지 특별한 시계 같아서
Somehow it feels like a special clock


속도를 조절할 수 있을 거라 생각했어
I thought we would be able to control the speed


이젠 이해하려고 해봐도
Now, even if I try to understand


아마 왜 그랬는진 모르고
I probably don't know why it happened


하나라 여기던 둘이라
What used to be one, now two


무덤덤해진 거겠지
Must have become numb


Tik-tok tik-tok 멈춰버린 너와 나
Tik-tok tik-tok, the frozen you and me


남은 시간은 6년 230일
The remaining time is 6 years and 230 days


Tik-tok tik-tok 초침은 또 움직여
Tik-tok tik-tok, the hour hand moves again


So let's walk and talk, 우린 사랑해야 해 hoo, hoo
So let's walk and talk, we need to love each other


어떤 뉴스에서 읊어주던데
I heard from some news


6년 230일 남았대
That we have 6 years and 230 days left


이번엔 좀 심각하던데
This time it seems more serious


Will you kiss me? It's just you and me
Will you kiss me? It's just you and me




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Sarah Kang, Youn Ha Ko

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions