Histoires vraies
Youssoupha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs imitant le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est fait un peu de tout ça
Tu le sais
Toute vérité a bonne mémoire
Oho oho
Ohohohoho
Tu le sais
Toute vérité a bonne mémoire
Oho oho
Ohohohoho

Je le sais
Yeah, je raconte les épreuves accomplies
Les rêveurs incompris
Les misères, les hivers, les petits frères en son-pri
Les décès, les écoles, les excès, les alcools
Les machines, les racines de Martin et Malcom
Les Bunkers les palaces
Les coups de cœurs les palabres
Les ruelles les plus belles
Les lumières de Paname
Les one love riddim
Les bad boys Diddy
Les poucaves les coupables
Les 2Pac les Biggie
Les absents les soupirs
Les accents les sourires
Les barbares les bazars
Les bagarres les fous rires
Les délits de sales gueules
Les délires les Battles
Les rançons les tensions
Les chansons de Michael
(Que des histoires vraies)

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs imitant le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est fait un peu de tout ça
Tu le sais
Toute vérité a bonne mémoire
Oho oho
Ohohohoho
Tu le sais
Toute vérité a bonne mémoire
Oho oho
Ohohohoho

(C'est ça même)
Tu sais moi
Je raconte le futur les heures passent
La luxure les queur-bra
Les teigneux les haineux les émeutes du 9 3
Les bourgeois les vres-pau
Les coups bas les repos
Les poupées les loupés les couplets de Renaud
La flicaille, les problèmes
Les freestyles les poèmes
Les sévices les grévistes les vraies vies de bohème
Les clichés le Big love
Les fichés le big boss
Les amours, le glamour, le rap lourd sur beatbox
Les honneurs les malaises
Les bonheurs le mal-être
Les rancœurs les grands cœurs les grandeurs du maghreb
Les confrères les potos
Les concerts les Pogos
Les douceurs les douleurs les couleurs du Congo
(Que des histoires vraies)

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs imitant le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est fait un peu de tout ça
Tu le sais
Toute vérité a bonne mémoire
Oho oho
Ohohohoho
Tu le sais
Toute vérité a bonne mémoire
Oho oho
Ohohohoho

Je raconte le cœur, la terre les sœurs, les mères
Que des histoires vraies




Je raconte la joie les pleurs l'espoir, les peurs
Que des histoires vraies

Overall Meaning

The lyrics to Youssoupha's song "Histoires vraies" speak to the idea that each person we encounter, every experience we have, and every hope and doubt we encounter contribute to the story of our lives. The song reflects on a variety of experiences, from personal struggles and relationships to larger societal issues like inequality and police brutality. Through it all, however, the artist remains committed to telling the truth and sharing his own personal stories with the world.


The verses of the song cover a wide range of topics, including personal experiences like the loss of loved ones, attending school, and struggling with addiction. They also touch on larger social issues, like poverty, racism, and the struggle for justice in the face of police brutality. Throughout the song, Youssoupha emphasizes the importance of honesty and authenticity, and highlights the power of storytelling to connect us to one another and create a sense of community.


Overall, "Histoires vraies" is a powerful reflection on the human experience and the ways in which our stories intertwine to create a larger narrative. The song speaks to the importance of recognizing and honoring the diversity of human experience and the ways in which our individual stories are all connected.


Line by Line Meaning

Chaque visage que l'on touche
Every face that we touch


Chaque étranger sur la route
Every stranger on the road


Tous ces espoirs imitant le doute
All these hopes imitating doubt


C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
It's a little bit of all of that which writes the story


C'est un peu de tout ça, hey
It's a little bit of all of that, hey


On est fait un peu de tout ça
We are made up of a little bit of all of that


Tu le sais
You know it


Toute vérité a bonne mémoire
Every truth has a good memory


Oho oho


Ohohohoho


Yeah, je raconte les épreuves accomplies
Yeah, I tell the stories of the completed trials


Les rêveurs incompris
The misunderstood dreamers


Les misères, les hivers, les petits frères en son-pri
The miseries, the winters, the little brothers in the ghetto


Les décès, les écoles, les excès, les alcools
The deaths, the schools, the excesses, the alcohols


Les machines, les racines de Martin et Malcom
The machines, the roots of Martin and Malcolm


Les Bunkers les palaces
The bunkers, the palaces


Les coups de cœurs les palabres
The heartaches, the discussions


Les ruelles les plus belles
The most beautiful alleys


Les lumières de Paname
The lights of Paris


Les one love riddim
The one love riddim


Les bad boys Diddy
The bad boys, Diddy


Les poucaves les coupables
The informers, the guilty


Les 2Pac les Biggie
The 2Pac, the Biggie


Les absents les soupirs
The absent ones, the sighs


Les accents les sourires
The accents, the smiles


Les barbares les bazars
The barbarians, the bazaars


Les bagarres les fous rires
The fights, the laughter


Les délits de sales gueules
The crimes of ugly faces


Les délires les Battles
The delusions, the battles


Les rançons les tensions
The ransoms, the tensions


Les chansons de Michael
The songs of Michael


(Que des histoires vraies)
(Only true stories)


Tu sais moi
You know me


Je raconte le futur les heures passent
I tell the future, hours pass


La luxure les queur-bra
Lust, the heartbreaks


Les teigneux les haineux les émeutes du 9 3
The stubborn, the hateful, the riots of the 9-3


Les bourgeois les vres-pau
The bourgeois, the very poor


Les coups bas les repos
The low blows, the rests


Les poupées les loupés les couplets de Renaud
The dolls, the failures, the verses of Renaud


La flicaille, les problèmes
The cops, the problems


Les freestyles les poèmes
The freestyles, the poems


Les sévices les grévistes les vraies vies de bohème
The abuses, the strikers, the real bohemian lives


Les clichés le Big love
The clichés, the big love


Les fichés le big boss
The files, the big boss


Les amours, le glamour, le rap lourd sur beatbox
The loves, the glamour, the heavy rap on beatbox


Les honneurs les malaises
The honors, the embarrassments


Les bonheurs le mal-être
The joys, the discomfort


Les rancœurs les grands cœurs les grandeurs du maghreb
The resentments, the big hearts, the greatness of the Maghreb


Les confrères les potos
The colleagues, the buddies


Les concerts les Pogos
The concerts, the pogoing


Les douceurs les douleurs les couleurs du Congo
The sweetnesses, the pains, the colors of Congo


(Que des histoires vraies)
(Only true stories)


Je raconte le cœur, la terre les sœurs, les mères
I tell the heart, the earth, the sisters, the mothers


Que des histoires vraies
Only true stories


Je raconte la joie les pleurs l'espoir, les peurs
I tell the joy, the tears, the hope, the fears


Que des histoires vraies
Only true stories




Lyrics © Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SOFIA DE MEDEIROS, CORNEILLE NYUNGURA, PASCAL KOEU, YOUSSOUPHA MABIKI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@makabay6796

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

Je l'sais
Yeah, j'raconte les épreuves accomplies
Les rêveurs incompris
Les misères, les hivers, les p'tits frères en son-pri
Les décès, les écoles, les excès, les alcools
Les machines, les racines de Martin et Malcolm
Les bunkers, les palaces
Les coups d'cœur, les palabres
Les ruelles les plus belles
Les lumières de Paname
Les one love, riddim
Les bad boys, Diddy
Les poucaves, les coupables
Les 2Pac, les Biggie
Les absents, les soupirs
Les accents, les sourires
Les barbares, les bazars
Les bagarres, les fous rires
Les délits de sale gueule
Les délires, les battles
Les rançons, les tensions
Les chansons de Michael
Que des histoires vraies...

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

C'est ça même !
Tu sais moi...
J'raconte le futur, les heures passent
La luxure, les queurs-bra
Les teigneux, les haineux, les émeutes du Neuf-Trois
Les bourgeois, les vres-pau
Les coups bas, les repos
Les poupées, les loupés, les couplets de Renaud
La flicaille, les problèmes
Les freestyles, les poèmes
Les sévices, les grévistes, les vraies vies de bohème
Les clichés, le big love
Les fichés, le big boss
Les amours, le glamour, le rap lourd sur beatbox
Les honneurs, les malaises
Les bonheurs, le mal-être
Les rancœurs, les grands cœurs, les grandeurs du Maghreb
Les confrères, les potos
Les concerts, les pogos
Les douceurs, les douleurs, les couleurs du Congo
Que des histoires vraies...

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

J'raconte le cœur, la terre, les sœurs, les mères
Que des histoires vraies
J'raconte la joie les pleurs l'espoir, les peurs
Que des histoires vraies
J'raconte les fins, les fautes, les uns, les autres
Que des histoires vraies
J'raconte la rue, le ciel, la lune, les rêves
Que des histoires vraies

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire



@paulelapresentatrice1082

PAROLES DE CHANSON


Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

Je l'sais
Yeah, j'raconte les épreuves accomplies
Les rêveurs incompris
Les misères, les hivers, les p'tits frères en son-pri
Les décès, les écoles, les excès, les alcools
Les machines, les racines de Martin et Malcolm
Les bunkers, les palaces
Les coups d'cœur, les palabres
Les ruelles les plus belles
Les lumières de Paname
Les one love, riddim
Les bad boys, Diddy
Les poucaves, les coupables
Les 2Pac, les Biggie
Les absents, les soupirs
Les accents, les sourires
Les barbares, les bazars
Les bagarres, les fous rires
Les délits de sale gueule
Les délires, les battles
Les rançons, les tensions
Les chansons de Michael
Que des histoires vraies...

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

C'est ça même !
Tu sais moi...
J'raconte le futur, les heures passent
La luxure, les queurs-bra
Les teigneux, les haineux, les émeutes du Neuf-Trois
Les bourgeois, les vres-pau
Les coups bas, les repos
Les poupées, les loupés, les couplets de Renaud
La flicaille, les problèmes
Les freestyles, les poèmes
Les sévices, les grévistes, les vraies vies de bohème
Les clichés, le big love
Les fichés, le big boss
Les amours, le glamour, le rap lourd sur beatbox
Les honneurs, les malaises
Les bonheurs, le mal-être
Les rancœurs, les grands cœurs, les grandeurs du Maghreb
Les confrères, les potos
Les concerts, les pogos
Les douceurs, les douleurs, les couleurs du Congo
Que des histoires vraies...

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

J'raconte le cœur, la terre, les sœurs, les mères
Que des histoires vraies
J'raconte la joie les pleurs l'espoir, les peurs
Que des histoires vraies
J'raconte les fins, les fautes, les uns, les autres
Que des histoires vraies
J'raconte la rue, le ciel, la lune, les rêves
Que des histoires vraies

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire



@lolav.l6219

Paroles de Histoires Vraies:

Refrain (corneille):
chaque visage que l'on touche
chaque étranger sur la route
tous ces espoirs émis dans le doute
c'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
eh
c'est un peu de tout ça
eh
on est fait un peu de tout ça
tu sais
toute vérité a bonne mémoire
eh
oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
tu sais
toute vérité a bonne mémoire
eh eh eh eh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
je sais
toute vérité a bonne mémoire
yeah

(youssoupha):
j'raconte les épreuves accomplies
les rêveurs incompris
les misères, les hivers,
les p'tits frères en son-pri
les décès, les écoles
les excès, les alcools
les machines, les racines,
de martin et malcolm

les tounqueurs, les palaces
les coups de coeur, les palabres
les ruelles, les plus belles
les lumières de paname
les one love ready, les bad-boy diddy
les burqa, les coupables
les 2pac et biggy

les absents, les soupirs
les accents, les sourires
les barbares, les bazars,
les bagarres, les fous-rires
les délits de sale gueule
les délires, les battle
les rançons, les tensions
les chansons de michael

que des histoires vraies

refrain

j'raconte le futur, les heures passent,
la luxure, les queurs-bra
les teigneux, les haineux
les émeutes du 93
les bourgeois, les vres-pau
les coups-bas, les repos
les poupées, les loupés
les couplets de renaud

la flicaille, les problèmes
les freestyles, les poèmes
les cdistes, les grévistes
les vraies vies de bohème
les clichés, les big loves
les fichés, les big-boss
les amours, le glamour
le rap lourd sans beat-box

les honneurs, les malaises
les bonheurs, le mal-être
les rancoeurs, les grands coeurs
les grandeurs du maghreb
les confrères, les potos
les concerts, les pogos
les douceurs, les douleurs
les couleurs du togo

(que des histoires vraies)

refrain

j'raconte le coeur, la terre,
les soeurs, les mères
que des histoires vraies
j'raconte la joie, les pleurs
l'espoir, les peurs
que des histoires vraies
que des histoires vraies

j'raconte les femmes, les fautes
les uns, les autres
que des histoires vraies
j'raconte la rue, le ciel
la lune, les rêves
que des histoires vraies

refrain



All comments from YouTube:

@Youssouphamusik

Nouvel album « Polaroïd Experience » disponible le 28 septembre prochain. En précommande ici : https://youssoupha.lnk.to/PolaroidExp...
En concert à la Salle Pleyel (Paris) le 18 avril 2019. Billetterie : http://bit.ly/PleyelYoussoupha

@bettymandiamy6867

J'adore ton chanson

@blackdragon3562

Continu frero reste vrai ! Babylone finira par tombée, ce n'est qu'une question de temps, la rime est plus forte que l'épée !

@papatithug92

Tu es mon idol je suis en Haïti

@cinemind5551

Je suis haïtien je vie en républiques dominicaine et je suis un fan inconditionnel. J'aimerais voir Youssoufa un jour dans ma vie

@cinemind5551

Vien donnée un concert en république dominicaine. T'as beaucoup d fan ici

11 More Replies...

@raymonddiatta8981

C’est de l’art le Rap. Avec des paroles combinées à la perfection. Ça fait de la joie dans le cœur ♥️

@LyricsmanofLA

Ils m'ont fait découvrir et admirer le Canada avec leur clip plein d'émotions positives.
Aujourd'hui j'y habite et je suis le plus heureux du monde.
Juste : merci

@makabay6796

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

Je l'sais
Yeah, j'raconte les épreuves accomplies
Les rêveurs incompris
Les misères, les hivers, les p'tits frères en son-pri
Les décès, les écoles, les excès, les alcools
Les machines, les racines de Martin et Malcolm
Les bunkers, les palaces
Les coups d'cœur, les palabres
Les ruelles les plus belles
Les lumières de Paname
Les one love, riddim
Les bad boys, Diddy
Les poucaves, les coupables
Les 2Pac, les Biggie
Les absents, les soupirs
Les accents, les sourires
Les barbares, les bazars
Les bagarres, les fous rires
Les délits de sale gueule
Les délires, les battles
Les rançons, les tensions
Les chansons de Michael
Que des histoires vraies...

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

C'est ça même !
Tu sais moi...
J'raconte le futur, les heures passent
La luxure, les queurs-bra
Les teigneux, les haineux, les émeutes du Neuf-Trois
Les bourgeois, les vres-pau
Les coups bas, les repos
Les poupées, les loupés, les couplets de Renaud
La flicaille, les problèmes
Les freestyles, les poèmes
Les sévices, les grévistes, les vraies vies de bohème
Les clichés, le big love
Les fichés, le big boss
Les amours, le glamour, le rap lourd sur beatbox
Les honneurs, les malaises
Les bonheurs, le mal-être
Les rancœurs, les grands cœurs, les grandeurs du Maghreb
Les confrères, les potos
Les concerts, les pogos
Les douceurs, les douleurs, les couleurs du Congo
Que des histoires vraies...

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire
Oho oho, ohohohoho

J'raconte le cœur, la terre, les sœurs, les mères
Que des histoires vraies
J'raconte la joie les pleurs l'espoir, les peurs
Que des histoires vraies
J'raconte les fins, les fautes, les uns, les autres
Que des histoires vraies
J'raconte la rue, le ciel, la lune, les rêves
Que des histoires vraies

Chaque visage que l'on touche
Chaque étranger sur la route
Tous ces espoirs émis dans le doute
C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire
C'est un peu de tout ça, hey
On est faits un peu de tout ça
Tu sais : toute vérité a bonne mémoire

@zeebah6610

Wow carrément 😍😍😍

More Comments

More Versions