He first formed the Frères Lumières trio with two other friends and released a maxi single. He was also involved in many musical projects including the album Tendance by the band Bana Kin (with Sinistre, Kozi, Philo, and Mike Génie).
His own street DVD was released at end of 2005 as Eternel Recommencement followed in 2006 and was signed to Hostile record label. After working with several famous American rappers (including 50 Cent, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Nas, Method Man, Redman), he released his debut studio album in March 2007 titled À chaque frère featuring guest appearances from Diam's, Kool Shen, S'Pi and Mike Génie. It has sold 50,000 records. That same year, he also worked as a songwriting teacher in the musical reality TV show Popstars.
His second album came out in October 2009 called Sur les chemins du retour and he launched an international tour. In preparation for his third album, he released a downloadable digi-tape titled En noir et blanc - En attendant Noir Désir where he included some remixes of the album. In January 2012, he released his third studio album Noir désir featuring Taipan, Corneille, S-Pi, Sam's, Indila, LFDV and his own father, Tabu Ley Rochereau.
www.youssoupha.com
J'ai changé
Youssoupha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Faites péter les claps, uh
Faites péter les claps, plus fort
Faites péter les claps, yeah
Faites péter les claps
Allez faites péter les claps, yeah
Faites péter les claps, haha
Gesteur, en quinze années de rap, je suis devenu
Toujours pas de Porsche Cayenne dans mes revenus
Depuis que je rappe en Super Saiyan, je suis chevelu
Vous êtes prévenus, Youss' a changé
Ghetto blaster, Gesteur avec un grand "G"
En danger casse-pipe, hip-hop dans nos veines
Je fais tellement de classiques qu'ils finiront par m'appeler "Beethoven"
Le ghetto veille sur les lâches et les mauvais rôles
J'ai quitté le quartier, j'ai plus l'âge de traîner dans les halls
Pendant que les thugs feintent, y'a pas de bluff zinc'
J'étais clando, j'ai pas tourné le dos au gens du Neuf-Cinq
Les reufs' trinquent, se demandent si je souffre ou pas
Je n'ai pas peur, les autres rappeurs font du sous-Booba
Je plaide coupable, en ce qui me concerne
Beaucoup de choses ont changé quand j'ai vu mon public en concert
Appelle-moi Youss' on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout, on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout, on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout, on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout, tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout je te reconnais
Et avant qu'on ne me regrette, avant qu'on ne pleure ma dépouille
J'ai promis à mon cœur et à ma tête de moins écouter mes couilles
Faut que je me grouille de faire des thunes, cartonner à long terme
Fuck la rancune, moi j'ai même pardonné à mon père
Pour mes compères, je dérange parce que j'en veux plus
Et comme je change, le rap français ne me ressemble plus
Car seuls mes classiques laisseront une trace
Je ne suis pas un d'ces MC basiques qui pourraient crever pour un Planète Rap
N'aie pas le trac, c'est le changement
Je traque jamais tendrement
À chaque nouveau track, c'est le tremblement
Je pense à faire du cash, à mon ness-bi
Donc ne me parlez plus de clash, j'ai arrêté avec, Ah!
Et je ne suis pas dupe
Comme dit Rocé
"Je suis l'un des rares MC de trente piges à rapper comme un adulte"
Et je me catapulte loin de vos conseils
Beaucoup de choses ont changé quand j'ai vu mon public en concert
Appelle-moi Youss' on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout, on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout, on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout, on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout, tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout je te reconnais
Ils veulent me crosser, me marbrer
J'ai la force de la madre
Je les laisse faire les boss, moi je bosse comme un padre
Un gosse à encadrer, je sais pourquoi les parents stressent
Avant je cherchais à être en place, maintenant je cherche des places en crèche
Toujours dans la brèche avec mes gars actifs
Mais j'ai honte pour mes ancêtres quand j'oublie ma galaxie
Les gars de la street m'appellent "le Lyriciste Bantou"
Mais j'ai tant négligé l'Afrique, j'ai dû devenir un peu Babtou
Moi je suis de partout, origines inégales
J'ai retracé mon parcours pour retrouver le Sénégal
Je ne pense plus à l'illégal, mais la monnaie me racole
L'adrénaline me régale depuis que j'ai ralenti l'alcool
Je décolle, mais tout reste à faire, je suis posté
Entre la fureur de mes concerts et la pudeur de la mosquée
Je refuse de me bloquer, ça vous consterne
Vous êtes choqués depuis que voyez mon public en concert
Appelle-moi Youss' on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout, on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout, on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout, on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout, tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout je te reconnais
The chorus of Youssoupha's "J'ai changé" is a call to start the clapping - it's an invitation to the audience to join in and appreciate what's about to be performed. The lyrics of the song can be translated to say that Youssoupha has changed, having been in the rap game for 15 years, he's now a big player on the scene. Youssoupha paints a picture of where he comes from; a rough ghetto with a history of violence, survival and ambition. He speaks of his humble beginnings, of not having any major success until he discovered his connection with his fans at his concerts. We also get a glimpse of his personal growth, how his focus has shifted more towards making money and planning for the future.
Despite his transition into a more established artist, Youssoupha acknowledges that he's still the same person and his fans know him as "Lyriciste Bantou." The song also deals with themes of identity, culture, and heritage. He refers to his African roots and makes a clear statement of where he is from, stating that he is from everywhere with unequal origins. Youssoupha raps about wanting his fans to love him for his music and his message, not just for his success or the money he brings in. He wants his audience to appreciate him for who he is as a person, while he continues to grow and change.
Line by Line Meaning
Faites péter les claps, yeah
Please give a round of applause, yeah
Faites péter les claps, uh
Please give a round of applause, uh
Faites péter les claps, plus fort
Please give a louder round of applause
Faites péter les claps
Please give a round of applause
Allez faites péter les claps, yeah
Come on, give a round of applause, yeah
Faites péter les claps, haha
Please give a round of applause, haha
Allez faites péter les claps, je suis revenu
Come on, give a round of applause, I'm back
Gesteur, en quinze années de rap, je suis devenu
Gesteur, in fifteen years of rap, I have become
Toujours pas de Porsche Cayenne dans mes revenus
Still no Porsche Cayenne in my earnings
Depuis que je rappe en Super Saiyan, je suis chevelu
Since I rap in Super Saiyan, I have long hair
Vous êtes prévenus, Youss' a changé
You have been warned, Youss' has changed
Ghetto blaster, Gesteur avec un grand "G"
Ghetto blaster, Gesteur with a capital "G"
En danger casse-pipe, hip-hop dans nos veines
In danger of being killed, hip-hop in our veins
Je fais tellement de classiques qu'ils finiront par m'appeler "Beethoven"
I make so many classics that they will eventually call me "Beethoven"
Le ghetto veille sur les lâches et les mauvais rôles
The ghetto watches over the cowards and the bad roles
J'ai quitté le quartier, j'ai plus l'âge de traîner dans les halls
I left the neighborhood, I'm too old to hang out in the halls
Pendant que les thugs feintent, y'a pas de bluff zinc'
While the thugs pretend, there's no bluffing
J'étais clando, j'ai pas tourné le dos au gens du Neuf-Cinq
I was a clandestine, I did not turn my back on the people of Neuf-Cinq
Les reufs' trinquent, se demandent si je souffre ou pas
The siblings drink, wondering if I'm suffering or not
Je n'ai pas peur, les autres rappeurs font du sous-Booba
I'm not afraid, other rappers do a knock-off of Booba
Je plaide coupable, en ce qui me concerne
I plead guilty, as far as I'm concerned
Beaucoup de choses ont changé quand j'ai vu mon public en concert
A lot of things changed when I saw my audience at concerts
Appelle-moi Youss' on se connaît, Prim's on se connaît
Call me Youss', we know each other, Prim's we know each other
Lyriciste Bantou, mais avant tout, on se connaît
Bantu Lyricist, but above all, we know each other
Black, Beur, Babtou, de partout, on se connaît
Black, Beur, Babtous, from everywhere, we know each other
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
Talk to us about love before talking about money
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout je te reconnais
It's true that you've changed, but I still recognize you
Et avant qu'on ne me regrette, avant qu'on ne pleure ma dépouille
And before people regret me, before they cry over my body
J'ai promis à mon cœur et à ma tête de moins écouter mes couilles
I promised my heart and my head to listen less to my balls
Faut que je me grouille de faire des thunes, cartonner à long terme
I have to hurry up to make money, succeed in the long term
Fuck la rancune, moi j'ai même pardonné à mon père
Fuck grudges, I even forgave my father
Pour mes compères, je dérange parce que j'en veux plus
For my comrades, I disturb because I want more
Et comme je change, le rap français ne me ressemble plus
And as I change, French rap no longer resembles me
Car seuls mes classiques laisseront une trace
Because only my classics will leave a trace
Je ne suis pas un d'ces MC basiques qui pourraient crever pour un Planète Rap
I'm not one of those basic MCs who would die for a Planète Rap
N'aie pas le trac, c'est le changement
Don't be nervous, it's change
Je traque jamais tendrement
I never hunt tenderly
À chaque nouveau track, c'est le tremblement
With each new track, it's the tremor
Je pense à faire du cash, à mon ness-bi
I'm thinking about making cash, about my nest egg
Donc ne me parlez plus de clash, j'ai arrêté avec, Ah!
So don't talk to me about conflict, I'm done with that, Ah!
Et je ne suis pas dupe
And I'm not naive
Comme dit Rocé
As Rocé said
"Je suis l'un des rares MC de trente piges à rapper comme un adulte"
"I am one of the few 30-year-old MCs to rap like an adult"
Et je me catapulte loin de vos conseils
And I am catapulting myself far from your advice
Ils veulent me crosser, me marbrer
They want to cross and marble me
J'ai la force de la madre
I have the strength of a mother
Je les laisse faire les boss, moi je bosse comme un padre
I let them act like bosses, I work like a father
Un gosse à encadrer, je sais pourquoi les parents stressent
A child to support, I know why parents are stressed
Avant je cherchais à être en place, maintenant je cherche des places en crèche
Before I tried to be in place, now I look for places in daycare
Toujours dans la brèche avec mes gars actifs
Always in the breach with my active guys
Mais j'ai honte pour mes ancêtres quand j'oublie ma galaxie
But I am ashamed for my ancestors when I forget my galaxy
Les gars de la street m'appellent "le Lyriciste Bantou"
The guys from the street call me "the Bantu Lyricist"
Mais j'ai tant négligé l'Afrique, j'ai dû devenir un peu Babtou
But I have neglected Africa so much that I had to become a bit Caucasian
Moi je suis de partout, origines inégales
I'm from everywhere, with unequal origins
J'ai retracé mon parcours pour retrouver le Sénégal
I retraced my steps to find Senegal
Je ne pense plus à l'illégal, mais la monnaie me racole
I no longer think about illegal things, but money tempts me
L'adrénaline me régale depuis que j'ai ralenti l'alcool
Adrenaline delights me since I slowed down on alcohol
Je décolle, mais tout reste à faire, je suis posté
I'm taking off but there's still a lot to do, I'm stationed
Entre la fureur de mes concerts et la pudeur de la mosquée
Between the fury of my concerts and the modesty of the mosque
Je refuse de me bloquer, ça vous consterne
I refuse to hinder myself, it upsets you
Vous êtes choqués depuis que voyez mon public en concert
You are shocked since you see my audience at concerts
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@younouss2812
[Intro x4]
Faites péter les claps
[Couplet 1]
Allez faites péter les claps : je suis revenu
Gesteur, en quinze années de rap, je suis devenu
Toujours pas de Porsche Cayenne dans mes revenus
Depuis que je rappe en Super Saiyan, je suis chevelu
Vous êtes prévenus, Youss' a changé
Ghetto blaster, Gesteur avec un grand "G"
En danger casse-pipe, hip-hop dans nos veines
J'fais tellement de classiques qu'ils finiront par m'appeler "Beethoven"
Le ghetto veille sur les lâches et les mauvais rôles
J'ai quitté le quartier : j'ai plus l'âge de traîner dans les halls
Pendant qu'les thugs feintent, y'a pas de bluff zinc'
J'étais clando, j'ai pas tourné le dos au gens du Neuf-Cinq
Les reufs' trinquent, se demandent si je souffre ou pas
Je n'ai pas peur : les autres rappeurs font du sous-Booba
Je plaide coupable, en ce qui me concerne
Beaucoup de choses ont changé quand j'ai vu mon public en concert
[Refrain - Youssoupha]
Appelle-moi Youss' : on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout : on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout : on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
[Pont - S-Pi]
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout : on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout : tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout j'te reconnais
[Couplet 2]
Et avant qu'on n'me regrette, avant qu'on ne pleure ma dépouille
J'ai promis à mon cœur et à ma tête de moins écouter mes couilles
Faut qu'je me grouille de faire des thunes, cartonner à long terme
Fuck la rancune : moi j'ai même pardonné à mon père
Pour mes compères, je dérange parce que j'en veux plus
Et comme je change, le rap français ne me ressemble plus
Car seuls mes classiques laisseront une trace
Je ne suis pas un d'ces MC basiques qui pourraient crever pour un Planète Rap
N'aie pas le trac : c'est le changement
Je traque jamais tendrement
À chaque nouveau track : c'est le tremblement
Je pense à faire du cash, à mon ness-bi
Donc ne me parlez plus de clash : j'ai arrêté avec... Ah !
Et je ne suis pas dupe
Comme dit Rocé : "J'suis l'un des rares MC de trente piges à rapper comme un adulte"
Et je me catapulte loin d'vos conseils
Beaucoup de choses ont changé quand j'ai vu mon public en concert
[Refrain - Youssoupha]
Appelle-moi Youss' : on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout : on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout : on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
[Pont - S-Pi]
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout : on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout : tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout j'te reconnais
[Couplet 3]
Ils veulent me crosser, me marbrer
J'ai la force de la madre
Je les laisse faire les boss, moi je bosse comme un padre
Un gosse à encadrer, je sais pourquoi les parents stressent
Avant je cherchais à être en place, maintenant je cherche des places en crèche
Toujours dans la brèche avec mes gars actifs
Mais j'ai honte pour mes ancêtres quand j'oublie ma galaxie
Les gars d'la street m'appellent "le Lyriciste Bantou"
Mais j'ai tant négligé l'Afrique, j'ai dû devenir un peu Babtou
Moi je suis de partout, origines inégales
J'ai retracé mon parcours pour retrouver le Sénégal
Je ne pense plus à l'illégal, mais la monnaie me racole
L’adrénaline me régale depuis qu'j'ai ralenti l'alcool
Je décolle, mais tout reste à faire, je suis posté
Entre la fureur de mes concerts et la pudeur de la mosquée
Je refuse de me bloquer, ça vous consterne
Vous êtes choqués depuis que voyez mon public en concert
[Refrain - Youssoupha]
Appelle-moi Youss' : on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout : on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout : on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
[Pont - S-Pi]
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout : on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout : tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout j'te reconnais
@rodneyplaisir571
J'ai changé, Youssoupha
Faites péter les claps, yeah
Faites péter les claps, uh
Faites péter les claps, plus fort
Faites péter les claps, yeah
Faites péter les claps
Allez faites péter les claps, yeah
Faites péter les claps, haha
Allez faites péter les claps, je suis revenu
Gesteur, en quinze années de rap, je suis devenu
Toujours pas de Porsche Cayenne dans mes revenus
Depuis que je rappe en Super Saiyan, je suis chevelu
Vous êtes prévenus, Youss' a changé
Ghetto blaster, Gesteur avec un grand "G"
En danger casse-pipe, hip-hop dans nos veines
Je fais tellement de classiques qu'ils finiront par m'appeler "Beethoven"
Le ghetto veille sur les lâches et les mauvais rôles
J'ai quitté le quartier, j'ai plus l'âge de traîner dans les halls
Pendant que les thugs feintent, y'a pas de bluff zinc'
J'étais clando, j'ai pas tourné le dos au gens du Neuf-Cinq
Les reufs' trinquent, se demandent si je souffre ou pas
Je n'ai pas peur, les autres rappeurs font du sous-Booba
Je plaide coupable, en ce qui me concerne
Beaucoup de choses ont changé quand j'ai vu mon public en concert
Appelle-moi Youss' on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout, on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout, on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout, on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout, tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout je te reconnais
Et avant qu'on ne me regrette, avant qu'on ne pleure ma dépouille
J'ai promis à mon cœur et à ma tête de moins écouter mes couilles
Faut que je me grouille de faire des thunes, cartonner à long terme
Fuck la rancune, moi j'ai même pardonné à mon père
Pour mes compères, je dérange parce que j'en veux plus
Et comme je change, le rap français ne me ressemble plus
Car seuls mes classiques laisseront une trace
Je ne suis pas un d'ces MC basiques qui pourraient crever pour un Planète Rap
N'aie pas le trac, c'est le changement
Je traque jamais tendrement
À chaque nouveau track, c'est le tremblement
Je pense à faire du cash, à mon ness-bi
Donc ne me parlez plus de clash, j'ai arrêté avec, Ah!
Et je ne suis pas dupe
Comme dit Rocé
"Je suis l'un des rares MC de trente piges à rapper comme un adulte"
Et je me catapulte loin de vos conseils
Beaucoup de choses ont changé quand j'ai vu mon public en concert
Appelle-moi Youss' on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout, on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout, on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout, on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout, tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout je te reconnais
Ils veulent me crosser, me marbrer
J'ai la force de la madre
Je les laisse faire les boss, moi je bosse comme un padre
Un gosse à encadrer, je sais pourquoi les parents stressent
Avant je cherchais à être en place, maintenant je cherche des places en crèche
Toujours dans la brèche avec mes gars actifs
Mais j'ai honte pour mes ancêtres quand j'oublie ma galaxie
Les gars de la street m'appellent "le Lyriciste Bantou"
Mais j'ai tant négligé l'Afrique, j'ai dû devenir un peu Babtou
Moi je suis de partout, origines inégales
J'ai retracé mon parcours pour retrouver le Sénégal
Je ne pense plus à l'illégal, mais la monnaie me racole
L'adrénaline me régale depuis que j'ai ralenti l'alcool
Je décolle, mais tout reste à faire, je suis posté
Entre la fureur de mes concerts et la pudeur de la mosquée
Je refuse de me bloquer, ça vous consterne
Vous êtes choqués depuis que voyez mon public en concert
Appelle-moi Youss' on se connaît, Prim's on se connaît
Lyriciste Bantou, mais avant tout, on se connaît
Black, Beur, Babtou, de partout, on se connaît
Parle-nous d'amour avant de nous parler de monnaie
Prim's on te connaît, Youss' on te connaît
Lyricist Bantou, mais avant tout, on te connaît
Blacks, Beurs, Babtous, de partout, tu les connais
C'est vrai que t'as changé, mais malgré tout je te reconnais
@TheTireurdelite007
"L'un des rares MC de trente ans à rapper comme un adulte" Il a tout dit
@anchante4323
Technique, texte, humour, réalisme, sincérité... une beauté rare ce titre.
@soniasingh341
L'instru c'est une vieille chanson indienne ("wada na tod" qui signifie "tiens ta promesse"), on la retrouve souvent dans le rap français. Bref, ça rend vachement bien.
@lenivienne
Woow merci infiniment, vraiment ❤️
@alibensalah5992
youssoupha le boss du rap francais !
@karifacamara3758
Le numéro 1de de la rap française tu es un champion frère 🌹😍😍😍
@galsene1
Youssoupha doit venir du future son rap est en avance, ses textes sont aux dessus des autres je veux critiquer mais rien a dire, c'est le Mozart du rap Cfran
@aboubacarmaiga6002
J'apprécie beaucoup les instrumentales de Youssoupha
@capucher
73 000 c'est tout ... c'est des malades ca vaut plus de 100 millions
@MakaveliGirl1
Comment j'adore ce mec ! Merci de me réconcillier avec le rap français. Big Up Youss' #bomayemusikloveit