Happy Birthday
Yozoh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

happy birthday to you happy birthday to you
사랑하는 그대의 생일 축하합니다

크게 숨을 마시고 다시 내쉬고
럭키아파트 주차장도 지금 잔뜩 긴장하고 있네요

알고 있나요 그대 나의 기도 속 주인공
당신의 작은 두 손에 나의 전부가 꼭 맞네

추운 겨울 밤 만든 그댈 위한 나의 눈사람은
더운 날이 온대도 절대 녹지 않네

당신은 나의 멈추지 않는 하나의 노래
행복하게 더 행복하게 언제나 행복하길





고마워요 사랑해요 happy birthday to you

Overall Meaning

The song "Happy Birthday" by Yozoh is a heartwarming tribute to a beloved person on their birthday. The song starts with the traditional "Happy Birthday" lyrics in English, followed by the Korean lyrics wishing the person a happy birthday. The singer then exhales a deep breath and mentions how even the parking lot of their building is tense with anticipation for this special day.


The next verse mentions the singer's prayers for the birthday person and the realization that they are the center of the singer's world. The singer also acknowledges how their entire existence fits perfectly in the birthday person's small hands. The chorus mentions the singer's commitment to making the birthday person's life a happy and fulfilling one, acknowledging that they are a never-ending source of joy and inspiration.


The final lines of the song are an expression of gratitude and love towards the birthday person, wishing them a happy birthday once again. Overall, the song is a beautiful and touching tribute to someone special on their birthday, expressing love, gratitude, and the singer's commitment to making their life a happy one.


Line by Line Meaning

happy birthday to you happy birthday to you
Congratulating the beloved on their birthday


크게 숨을 마시고 다시 내쉬고
In anticipation of your birthday, I am holding my breath and then exhaling deeply


럭키아파트 주차장도 지금 잔뜩 긴장하고 있네요
Even the Lucky Apartment parking lot is nervous with excitement for this special day


알고 있나요 그대 나의 기도 속 주인공
Do you know that you are the main character in my prayers


당신의 작은 두 손에 나의 전부가 꼭 맞네
In your small hands, my entire world fits perfectly


추운 겨울 밤 만든 그댈 위한 나의 눈사람은
My snowman, made on a cold winter night, was made for you


더운 날이 온대도 절대 녹지 않네
Even on the hottest days, it will never melt


당신은 나의 멈추지 않는 하나의 노래
You are my never-ending song


행복하게 더 행복하게 언제나 행복하길
May you always be happy, even happier than now


고마워요 사랑해요 happy birthday to you
Thank you, I love you, happy birthday to you




Writer(s): 大山 雅司, スガ シカオ, 高原 弘次, 松藤 量平

Contributed by Elena R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found