Wish
Yu-Ki & DJ KOO From TRF Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
握不紧
别伤心不要紧
这个世界还年轻
爱没有翅膀
也能飞行到你心
别害怕别担心
难道你没感应
Will you make a wish make a wish
闭上眼睛 愿望是口井
Make a wish make a wish
你会听见真诚的回音
让我们 Make a wish make a wish
一起约定看最美风景
这一切都不会是梦境
当泪似流星 滑过手心
握不紧
别伤心不要紧
我们的梦还年轻
爱没有翅膀
也能飞行到你心
别害怕别担心
难道你没感应
这爱情好坚定
Will you make a wish make a wish
闭上眼睛 愿望是口井
Make a wish make a wish
你会听见真诚的回音
让我们 Make a wish make a wish
一起约定看最美风景
这一切都不会是梦境
Make a wish make a wish
闭上眼睛 愿望是口井
Make a wish make a wish
你会听见真诚的回音
让我们 Make a wish make a wish
一起约定看最美风景
这一切都不会是梦境
只要你全心全意 相信
The lyrics of WISH by Yu-Ki & DJ KOO from TRF speak about the power of love and the importance of believing in one's wishes. The first few lines describe tears sliding through one's fingers and the inability to hold onto them, but also reassure the listener that they need not be sad. The world is still young, and love can fly to one's heart even without wings. The lyrics encourage the listener not to be afraid and make them aware of the strong and resolute nature of the love they share. The chorus of the song urges the listener to make a wish, to believe in it, and trust that it will come true. The wish is compared to a wishing well, and the singer encourages the listener to close their eyes and listen for the genuine echo of their heart's desire. The song promises that making such a wish will lead to a beautiful future, one that is not a mere dream but is, in fact, achievable if the listener believes entirely.
Line by Line Meaning
当泪似流星 滑过手心 握不紧 别伤心不要紧 这个世界还年轻
When tears fall like shooting stars and slip through our fingers, don't be sad. It's okay. The world is still young.
爱没有翅膀 也能飞行到你心 别害怕别担心 难道你没感应
Love doesn't need wings to fly into your heart. Don't be afraid or worried. Don't you feel it?
这爱情好坚定
This love is strong and unwavering.
Will you make a wish make a wish 闭上眼睛 愿望是口井
Will you make a wish, make a wish? Close your eyes and make a wish, like a well.
你会听见真诚的回音 让我们 Make a wish make a wish 一起约定看最美风景 这一切都不会是梦境
You'll hear a sincere echo. Let's make a wish, make a wish, and promise to see the most beautiful scenery together. This isn't a dream.
我们的梦还年轻 爱没有翅膀 也能飞行到你心 别害怕别担心 难道你没感应
Our dreams are still young. Love doesn't need wings to fly into your heart. Don't be afraid or worried. Don't you feel it?
只要你全心全意 相信
Just believe with all your heart and soul.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ken suke
溢れる想いにきらめきと瞬間を見つけさせてくれた
鮮やかに描かれた虹のドアに一瞬で連れ戻してくれた
朝も昼も夜も心をときめかせてくれる
輝いたリズム達がどれほど踊り出して一人一人の心に届いているか
今、
25年以上前にこの曲と出会ったtrfに見せてあげたい。
小室さんはこうなることを分かって作ったのかもしれない。
上手く言えない、どの曲も好き、けど昔の曲。
けどこの曲だけはいつも傍に付いてきてくれる。生命が宿っている。
名無し
TRFやglobeってファンじゃなくても定期的に聴きに来たくなる不思議
あと全然変わらないかっこよさとカリスマ性に惚れる
m s
@Y Y
同感です。この動画を観ていると何故か泣けて来ます。結成20年経っても皆トシを感じさないし、一人も欠けずに来たのがスゴい。自分もこんな格好良くトシを取りたいですね。
Y Y
何て言うか、そういう「時代」なんだよね
その頃の自分を思うと聴きたくなるんだよね
葵
trfと小室哲哉がこの曲に封じ込めた熱さと爽やかさとキラキラ感は本当に凄い
青春の一瞬を切り取って永遠に輝き続ける宝石にしたような、まるでタイムマシンや宝石箱みたいな曲だと思う
N N
激しく共感！！
これを聞くと『あの夏』を思い出して心が帰る。ほんと素晴らしいタイムマシンのような曲です。
__
これから先何年も何十年も褪せないきらめきですよね
貝ぶっちゃん
こんな素敵な表現ができる人がいるのかと、不覚にも感動の涙がでてしまった🥲
sssiiiification
あんたイイこと言うね
aki Sa
20年後も好きな歌（プロとして歌っていたもの）が「歌える」のと、
20年後も「踊れる」のって、難易度が違うと思う。
つまり、ダンス担当さん（当時名前知ってたけど忘れちゃったスマン）達すごいと思う。髪の短い方の方は寧ろ外見的魅力が上昇しているように思いました。写る回数少ないから絶対と言い切れないけど。。。
スライム係長
今まで何千回耳にしたか分からないけど、一回も飽きたと感じたことがないのは凄すぎる。