On & on
Yuk Ji Dam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

첨부터 길을 잃었던 아이
세상과 마주하기에
너무 어렸던 나이
너넨 모르겠지
TV에 웃는 내 모습과
인터넷 속 글만 죽어라 믿잖니
피부가 까맣다며
아이들이 놀릴 때
타샤의 검은 행복이
나를 위로 했어
그때부터 알게 된 힙합
그래 내 유일한 진짜 친구니까
눈을 떴을 땐
내가 가해자로 변신
대중이 무서워
걍 방구석에 숨은 병신
진실을 말해도
거짓에 묻히는 현실
아빤 하루도 편히
주무시지 못하셨지
감히 신을 원망하고
넘겼던 모든 잘못
내가 죽으면 알아줄까
했던 못된 사고
악몽에서 깨
몸으로 부딪쳤어 파도
그래 자 어디한번
끝까지 가보자고
It goes on and on and on
My life\'s going
on and on and on
난 나를 믿어
cause everythings
gonna be alright
It goes on and on and on
다른 사람들이 뭐래도 이게 나야
Look at me
Cause I got something
real in me
꿈같던 일들을 모두 보내고
가까워진 꿈 대신
가혹했던 통행료
Show me the money 3
나를 알린 대신
지나가는 이에게
침까지 맞게 됐지
눈물 팔이 No
이게 나 Real me
짜고 치는 Show
절대 대본 없는 진실
이제 알게 됐어
다들 믿고 싶은 대로
내 말 따윈 귀 기울여주지 않는
세상인 걸
다들 모른 척해
내가 주저앉을 때는
다들 아는 척해
혼자 일어섰을 때는
엎친 데 겹쳐
또 머리에 사라진 내 가사
차가워진 관객 표정
내 입술은 말라 바짝
잠깐
내가 사랑하는 사람 앞에
주저앉긴 너무나도 싫어
포기하고 싶어질 때 마다
나를 믿는 사람들의 응원에
다시 일어나 뛰어
It goes on and on and on
My life\'s going
on and on and on
난 나를 믿어
cause everythings
gonna be alright
It goes on and on and on
다른 사람들이 뭐래도 이게 나야
Look at me
Cause I got something real in me
cause I got something real in me
cause I got something real in me
cause I got something real in me
cause I got something real in me




cause I got something real in me
cause I got something real in me

Overall Meaning

The lyrics of the song "On & On" by Yuk Ji Dam convey a story of a lost child who faces the world at a very young age. The child has been teased by others for their black skin and mocked for their appearance. But it was the "black happiness" of Tasha that comforted the child. As the child grows older, they discover hip hop and it becomes their only real friend. However, as the child becomes an adult, they transform into the wrongdoer and fear the public. They recede into hiding, telling the truth but being buried in lies. Deep in their soul, they want their father to be able to sleep peacefully. They wonder if anyone will recognize their misdeeds if they die. Tragically, they experience a nightmarish incident but manage to wake up and rise again. The song ends with the lyrics indicating that their life's journey continues to go on and on.


Line by Line Meaning

첨부터 길을 잃었던 아이
I was a child who was lost from the beginning.


세상과 마주하기에 너무 어렸던 나이 너넨 모르겠지
I was too young to face the world, and you probably don't know that.


TV에 웃는 내 모습과 인터넷 속 글만 죽어라 믿잖니
You believe only the smiling me on TV and what you read on the internet, right?


피부가 까맣다며 아이들이 놀릴 때 타샤의 검은 행복이 나를 위로 했어
When the other children teased me for being dark-skinned, Tasha's black happiness comforted me.


그때부터 알게 된 힙합 그래 내 유일한 진짜 친구니까
Through hip-hop, I found my true friend and confidant.


눈을 떴을 땐 내가 가해자로 변신 대중이 무서워 걍 방구석에 숨은 병신
When I opened my eyes, I had turned into the perpetrator, afraid of the public, a coward hiding in my room.


집착이 많은 성격 덤벙대므로 뒤통수는 자연스러워
I have a clingy personality, so getting backstabbed is natural.


진실을 말해도 거짓에 묻히는 현실 아빤 하루도 편히 주무시지 못하셨지
Even if I tell the truth, it gets buried in lies. My dad couldn't even rest peacefully for a single day.


악몽에서 깨 몸으로 부딪쳤어 파도 그래 자 어디한번 끝까지 가보자고
I woke up from a nightmare and hit the waves with my body. Come on, let's go all the way.


It goes on and on and on My life's going on and on and on 난 나를 믿어 cause everything's gonna be alright It goes on and on and on 다른 사람들이 뭐래도 이게 나야 Look at me Cause I got something real in me
Life keeps going on and on, and I believe in myself because everything will be alright. No matter what others say, this is who I am. Look at me because I have something real in me.


꿈같던 일들을 모두 보내고 가까워진 꿈 대신 가혹했던 통행료 Show me the money 3 나를 알린 대신 지나가는 이에게 침까지 맞게 됐지
I gave up on my dreamlike aspirations and faced the harsh reality of Show Me The Money 3. Instead of being recognized, I ended up with spit from passersby.


눈물 팔이 No 이게 나 Real me 짜고 치는 Show 절대 대본 없는 진실 이제 알게 됐어 다들 믿고 싶은 대로
I'm not a crybaby; this is the real me. I freestyle on stage with no script, and that's the truth I finally realized. Everyone wants to believe what they want.


내 말 따윈 귀 기울여주지 않는 세상인 걸 다들 모른 척해 내가 주저앉을 때는 다들 아는 척해 혼자 일어섰을 때는 엎친 데 겹쳐
It's a world where no one listens to me. Everyone pretends not to know when I'm struggling, but they all act like they know when I stand back up. When I fall, it's just piling up on me.


또 머리에 사라진 내 가사 차가워진 관객 표정 내 입술은 말라 바짝 잠깐
My lyrics vanish from my head, and the audience looks cold. My mouth is dry. Hold on a second.


내가 사랑하는 사람 앞에 주저앉긴 너무나도 싫어 포기하고 싶어질 때 마다 나를 믿는 사람들의 응원에 다시 일어나 뛰어
I hate to cower in front of the person I love. Whenever I want to give up, I stand up and jump again because I believe in the people who support me.


It goes on and on and on My life's going on and on and on 난 나를 믿어 cause everything's gonna be alright It goes on and on and on 다른 사람들이 뭐래도 이게 나야 Look at me Cause I got something real in me cause I got something real in me cause I got something real in me cause I got something real in me cause I got something real in me cause I got something real in me
Life goes on, and I keep believing in myself because everything will be okay. No matter what others say, this is who I am. Look at me because I have something real in me.




Lyrics © null

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Seungmin Suh

첨부터 길을 잃었던 아이
세상과 마주하기에 너무 어렸던 나이
너넨 모르겠지 TV에 웃는 내 모습과
인터넷 속 글만 죽어라 믿잖니
피부가 까맣다며 아이들이 놀릴 때
타샤의 검은 행복이 나를 위로 했어
그때부터 알게 된 힙합
그래 내 유일한 진짜 친구니까
눈을 떴을 땐 내가 가해자로 변신
대중이 무서워 걍 방구석에 숨은 병신
진실을 말해도 거짓에 묻히는 현실
아빤 하루도 편히 주무시지 못하셨지
감히 신을 원망하고 넘겼던 모든 잘못
내가 죽으면 알아줄까 했던 못된 사고
악몽에서 깨 몸으로 부딪쳤어 파도
그래 자 어디한번 끝까지 가보자고
It goes on&on&on
My life's going on&on&on
난 나를 믿어, yeah
Cause everythings gonna be alright
It goes on&on&on
다른 사람들이 뭐래도
이게 나야 look at me
Cause I got something real in me
꿈같던 일들을 모두 보내고
가까워진 꿈 대신 가혹했던 통행료
Show me the money 3 나를 알린 대신
지나가는 이에게 침까지 맞게 됐지
눈물 팔이? No, 이게 나 real me
짜고 치는 show? 절대 대본 없는 진실
이제 알게 됐어 다들 믿고 싶은 대로
내 말 따윈 귀 기울여주지 않는 세상인 걸
다들 모른 척해 내가 주저앉을 때는
다들 아는 척해 혼자 일어섰을 때는
엎친 데 겹쳐 또 머리에 사라진 내 가사
차가워진 관객 표정 내 입술은 말라 바짝
잠깐 내가 사랑하는 사람 앞에 주저앉긴
너무나도 싫어
포기하고 싶어질 때 마다 나를 믿는
사람들의 응원에 다시 일어나
It goes on&on&on
My life's going on&on&on
난 나를 믿어, yeah
Cause everythings gonna be alright
It goes on&on&on
다른 사람들이 뭐래도
이게 나야 look at me
Cause I got something real in me
Cause I got something real in me
Cause I got something real in me
Cause I got something real in me
Cause I got something real in me
Cause I got something real in me
Cause I got something real in me
Cause I got something real in me



고구마감자

첨부터 길을 잃었던 아이
세상과 마주하기에 
너무 어렸던 나이
너넨 모르겠지 TV에 
웃는 내 모습과
인터넷 속 글만 
죽어라 믿잖니
피부가 까맣다며 
아이들이 놀릴 때
타샤의 검은 행복이
나를 위로 했어
그때부터 알게 된 힙합
그래 내 유일한 진짜 친구니까
눈을 떴을 땐 
내가 가해자로 변신
대중이 무서워 
걍 방구석에 숨은 병신
진실을 말해도 
거짓에 묻히는 현실
아빤 하루도 편히 
주무시지 못하셨지
감히 신을 원망하고 
넘겼던 모든 잘못
내가 죽으면 알아줄까 
했던 못된 사고
악몽에서 깨 몸으로 
부딪쳤어 파도
그래 자 어디한번 
끝까지 가보자고
It goes on&on&on
My life‘s going on&on&on 
난 나를 믿어 
cause everythings 
gonna be alright 
It goes on&on&on
다른 사람들이 뭐래도 
이게 나야 
look at me 
Cause I got something 
real in me
꿈같던 일들을 
모두 보내고 
가까워진 꿈 대신 
가혹했던 통행료
Show me the money3 
나를 알린 대신
지나가는 이에게 
침까지 맞게 됐지
눈물 팔이? no 
이게 나 real me
짜고 치는 show? 
절대 대본 없는 진실
이제 알게 됐어 
다들 믿고 싶은 대로
내 말 따윈 
귀 기울여주지 않는 
세상인 걸
다들 모른 척해 
내가 주저앉을 때는
다들 아는 척해 
혼자 일어섰을 때는
엎친 데 겹쳐 또 머리에 
사라진 내 가사
차가워진 관객 표정 
내 입술은 말라 바짝
잠깐 내가 
사랑하는 사람 앞에 
주저앉긴 
너무나도 싫어
포기하고 싶어질 때 
마다 나를 믿는
사람들의 응원에 
다시 일어나 뛰어
It goes on&on&on
My life‘s going on&on&on
난 나를 믿어 
cause everythings 
gonna be alright 
It goes on&on&on
다른 사람들이 뭐래도 
이게 나야 look at me 
Cause I got something 
real in me
cause I got something 
real in me



asesdfet

머니게임에서
육지담 필살기시전하는거
보고 왔습니다.

논리로 않되니까
어거지 땡깡부리다가
결국 쪼구리고앉아서
질질짤면서
"오또케 오또케..."ㅋㅋ



맹고맬린고

첨부터 길을 잃었던 아이
세상과 마주하기에
너무 어렸던 나이
너넨 모르겠지 TV에
웃는 내 모습과
인터넷 속 글만
죽어라 믿잖니
피부가 까맣다며
아이들이 놀릴 때
타샤의 검은 행복이
나를 위로 했어
그때부터 알게 된 힙합
그래 내 유일한 진짜 친구니까
눈을 떴을 땐
내가 가해자로 변신
대중이 무서워
걍 방구석에 숨은 병신
진실을 말해도
거짓에 묻히는 현실
아빤 하루도 편히
주무시지 못하셨지
감히 신을 원망하고
넘겼던 모든 잘못
내가 죽으면 알아줄까
했던 못된 사고
악몽에서 깨 몸으로
부딪쳤어 파도
그래 자 어디한번
끝까지 가보자고
It goes on&on&on
My life‘s going on&on&on
난 나를 믿어
cause everythings
gonna be alright
It goes on&on&on
다른 사람들이 뭐래도
이게 나야
look at me
Cause I got something
real in me
꿈같던 일들을
모두 보내고
가까워진 꿈 대신
가혹했던 통행료
Show me the money3
나를 알린 대신
지나가는 이에게
침까지 맞게 됐지
눈물 팔이? no
이게 나 real me
짜고 치는 show?
절대 대본 없는 진실
이제 알게 됐어
다들 믿고 싶은 대로
내 말 따윈
귀 기울여주지 않는
세상인 걸
다들 모른 척해
내가 주저앉을 때는
다들 아는 척해
혼자 일어섰을 때는
엎친 데 겹쳐 또 머리에
사라진 내 가사
차가워진 관객 표정
내 입술은 말라 바짝
잠깐 내가
사랑하는 사람 앞에
주저앉긴
너무나도 싫어
포기하고 싶어질 때
마다 나를 믿는
사람들의 응원에
다시 일어나 뛰어
It goes on&on&on
My life‘s going on&on&on
난 나를 믿어
cause everythings
gonna be alright
It goes on&on&on
다른 사람들이 뭐래도
이게 나야 look at me
Cause I got something
real in me
cause I got something



All comments from YouTube:

미스플

노래 개좋음...
가사가 하나하나 귀에 쏙쏙 들어옴
언프리티랩스타중 가능성도 젤 좋고
세미 파이널에서도 주제에 제일 잘 맞는 내용이라고 생각함.

areyoubewhy?

It’s been years but I just remembered this song, still love it 💕

장똥찐

비트 진짜 개잘뽑았다 ㅁㅊ...

xakirakiko

I love Kisum so much but Jidam made me cry with this song, seriously I was bawling. She is so so skilled with her lyrical writing and rap skills. The Quiett did such a good job at producing this, love the build up, the pause ugh so deep. Go go female kpop rappers

Jujubee651

Yerin's Voice 😍❤️❤️ this song is perfection with the rapping and singing. ! I just love it ! 😊

InLKdream

The best way to describe this girl is PHOENIX. This was truly a comeback. She fell hard it was bloody in SMTM but to see her rise with such fire and force, was wow. Amazing, and to think this is just the start for her

Joshua Jones

Exactly, take flight Jidam!!

Natasha Oswari

+InLKdream I dunno if i'm right, but I think her time in SMTM quite scripted so that she can be on unpretty rapstar. I mean, it's just the game of Mnet team.. :) But, yeah, I dunno if i'm right. I just can't believe on this rapper competition on TV anymore.. :)

mimicz211

I love this freaking song, wonderful job you did The Q. Also Yerin - such an angelic voice here, Jidam has freaking great skills. I have it on repeat all the time!

Hyo Dus

Really good job Jidam ! And of course Yerin, I love her voice !

The instru is sooooo good! Good job The Q!

More Comments

More Versions