Pura Pura
Yunan Helmi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bila hatimu
Tak pernah sedikitpun
Ada untukku
Yang slalu ada untukmu
Mencoba menerima
Saat ku tauKamu pun memilihnya
Dan bersamanya
Yang baru saja bertemu
Aku katakan tak apa - apa
Sekali lagi tak apa - apa
Sebenarnya aku pura - pura
Baik - Baik saja
Padahal hatiku ini luka
Smoga saja kamu akan tau
Bila senyumanmu
Lebih penting dari harapanku
Meskipun masih saja
Aku berharap
Suatu saat nanti
Sikapku ini
Bisa menyentuh hatimu
Aku katakan tak apa - apa
Sekali lagi tak apa - apa
Sebenarnya aku pura - pura
Baik - Baik saja
Padahal hatiku ini lukaSmoga saja kamu akan tau
Bila senyumanmu
Lebih penting dari harapanku
Smoga saja kamu akan tau
Bila senyumanmu
Lebih penting dari harapanku
The lyrics of Yunan Helmi's song "Pura Pura" delve deep into the emotional turmoil of unrequited love and the pain of realizing that the person you care for does not feel the same way. In the opening lines, the singer reflects on the realization that the person's heart has never had any space for them, despite always being there for that person. This sets the tone for the themes of unreciprocated love and sacrifice that run throughout the song.
As the lyrics progress, the singer expresses their struggle to accept the fact that the person they love has chosen someone else, who they have recently met. Despite this heartbreak, the singer tries to put on a brave face, saying "tak apa-apa" (it's okay) repeatedly, masking their true feelings of hurt and longing. The contrast between the outward facade of being "baik-baik saja" (doing fine) and the internal turmoil of a wounded heart is a poignant and relatable sentiment.
The chorus of the song reveals the singer's emotional turmoil, as they admit to pretending to be okay when in reality, their heart is in pain. The longing for their love interest to understand the depth of their feelings is palpable, as they hope that one day their actions and sincerity will be able to touch the other person's heart. The lyrics convey a sense of longing, resignation, and a glimmer of hope that things might change in the future.
In the final lines, the singer reiterates the importance of the other person's smile to them, even though it hurts to realize that this smile is prioritized over their own hopes and feelings. The repeated plea for the other person to understand the weight of their actions and the impact it has on the singer's emotional well-being showcases the raw vulnerability and authenticity of the lyrics. Overall, "Pura Pura" is a beautifully crafted song that captures the complex emotions of unrequited love and the struggle to maintain a facade of strength in the face of heartache.
Line by Line Meaning
Akhirnya ku sadari
In the end, I realize
Bila hatimu
That your heart
Tak pernah sedikitpun
Never even a little bit
Ada untukku
Is there for me
Yang slalu ada untukmu
Always there for you
Mencoba menerima
Trying to accept
Saat ku tau
When I know
Kamu pun memilihnya
You also chose him
Dan bersamanya
And be with him
Yang baru saja bertemu
Who you just met
Aku katakan tak apa - apa
I say it's okay
Sekali lagi tak apa - apa
Once again, it's okay
Sebenarnya aku pura - pura
Actually, I pretend
Baik - Baik saja
That everything is fine
Padahal hatiku ini luka
When my heart is hurting
Smoga saja kamu akan tau
Hopefully you will know
Bila senyumanmu
That your smile
Lebih penting dari harapanku
Is more important than my hopes
Meskipun masih saja
Even though
Aku berharap
I hope
Suatu saat nanti
One day in the future
Sikapku ini
My attitude
Bisa menyentuh hatimu
Could touch your heart
Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yunan Helmi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jasmineayudhya
Mantapp ππ»ππ»ππ»
@helmiphi
Terimakasih
@KingMakerEnterprise
Mantap!
@helmiphi
Siaaap
@andreakoo
Suka π₯π₯π₯
@helmiphi
Terimakasih
@SarishaPramesti
ππ
@helmiphi
Terimakasih
@LAGUANIMASIOMYEHA
Enak banget lagunya ...
@helmiphi
Siaaap