Loco
Yung Felix Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dis een andere trein
Loco, locomotief
Dis een andere trein
Loco, locomotief
Dis een andere trein
Loco, locomotief
Loco, locomotief
Choo-choo, choo-choo

Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo

Passagiers kom naar binnen
Ff goed piepen daarna kaartjes knippen
Niemand gaat zitten
Zet die waka want de feest is binnen
Dit is alleen tweede klasse
We zoeken die eerste klasse
Fuck de stiltecoupé
We gaan lekker dansen ga mee
Retourtje, retourtje
We pakken geen enkel
Retourtje, retourtje
Draai met die back girl

Dis een andere trein
Loco, locomotief
Dis een andere trein
Loco, locomotief
Dis een andere trein
Loco, locomotief
Loco, locomotief
Choo-choo, choo-choo

Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo

Andere trein, bijna gemist
Draai op me pook ben de treinmachinist
Fles is te groot, heb een kleine gefixed
Bij jou doet ze zo, maar bij mij is ze lit
Ze wordt blij van mijn dope
Heel de club is van mij, ze gelooft niet
Ze doet blij dus ze wijst naar m'n Rolley
Wordt gezet uit de trein want ze spoort niet
Fouilleren, fouilleren, choo-choo
Dikke tieten, ik scan d'r
Fouilleren, fouilleren, choo-choo
Anders mag je niet verder

Dis een andere trein
Loco, locomotief
Dis een andere trein
Loco, locomotief
Dis een andere trein
Loco, locomotief
Loco, locomotief
Choo-choo, choo-choo

Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo




Choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo

Overall Meaning

The lyrics to Yung Felix's song Loco are predominantly about a train ride with a festive atmosphere. The opening lines set the theme, with the repeated refrain of "dis een andere trein" meaning 'this is a different train', followed by the chant of "loco, locomotief", evoking the power and excitement of the train ride. The tone of the song is playful and upbeat, with additional train sounds added to the beat, such as "choo-choo" and "fouilleren".


The lyrics go on to describe the passengers getting on the train, with a reference to the need for a ticket, but also a desire to party, with the line "zet die waka want de feest is binnen" meaning 'start the music because the party is inside'. The distinction between second and first class is mentioned but ultimately dismissed with the line "fuck de stiltecoupé. We gaan lekker dansen ga mee", which translates to 'forget the quiet carriage, we're going to dance, come with us'.


The final verse is a little more controversial, depicting the singer encountering a girl who is impressed with his lifestyle and the 'dope' he has, but ultimately causing a disturbance and being removed from the train. The use of train related language is woven throughout the song, culminating in the final chorus, with its repeated refrain of "choo-choo", evoking the spirit of the train.


Line by Line Meaning

Dis een andere trein
This is a different train


Loco, locomotief
Crazy, locomotive


Choo-choo, choo-choo
Train sound effects


Passagiers kom naar binnen
Passengers come on board


Ff goed piepen daarna kaartjes knippen
Check the tickets after making sure everybody's on board


Niemand gaat zitten
Nobody is sitting


Zet die waka want de feest is binnen
Put that music on because the party is here


Dit is alleen tweede klasse
This is only second class


We zoeken die eerste klasse
We're looking for first class


Fuck de stiltecoupé
Screw the quiet coach


We gaan lekker dansen ga mee
We're gonna dance, come join us


Retourtje, retourtje
Roundtrip, roundtrip


We pakken geen enkel
We're not taking any one-way tickets


Draai met die back girl
Dance with that girl in the back


Andere trein, bijna gemist
Another train, almost missed it


Draai op me pook ben de treinmachinist
Turning the stick, I'm the train conductor


Fles is te groot, heb een kleine gefixed
The bottle is too big, I have a smaller one


Bij jou doet ze zo, maar bij mij is ze lit
She acts differently with you, but she's cool with me


Ze wordt blij van mijn dope
She's happy with my dope


Heel de club is van mij, ze gelooft niet
The whole club is mine, she doesn't believe it


Ze doet blij dus ze wijst naar m'n Rolley
She's happy so she's pointing at my Rolex


Wordt gezet uit de trein want ze spoort niet
Getting kicked off the train because she's not normal


Fouilleren, fouilleren, choo-choo
Patting down, patting down, choo-choo


Dikke tieten, ik scan d'r
Big tits, I'm scanning her


Anders mag je niet verder
Or else you can't go further




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: Felix Laman, Jason L. Jayjay, Mehmet Dogan, Jordan Avrill Jacott, Resinjo Wijngaarde

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@whatisudoing6452

[Pre-Chorus: Poke]
It’s a different train
Y-Y-Y-Yung Felix
Loco, locomotive
It’s a different train
Loco, locomotive
It’s a different train
Loco, locomotive
Loco, locomotive
Choo choo, choo choo
(Then comes the chorus that just repeats choo choo the whole time 😂)

[Verse 1: Poke]
Passengers come in
Squeak well, then cut cards
Nobody sits down, ey
Begin walking because the party is in, uh
This is only second class
We’re looking for that first class, uh
Fuck the silence compartment
We are going to dance, come along (Come along)
Retour ticket 2x
We don’t take a one way ticket
Retour ticket 2x
Turn that ass

[Pre-Chorus: Poke, Dopebwoy]
It’s a different train
Loco, locomotive
It’s a different train (Prr)
Loco, locomotive
It’s a different train (Prr)
Loco, locomotive
Loco, locomotive
Choo choo, choo choo
(Again the chorus)

[Verse 2: Dopebwoy]
Another train, almost missed
Turn my poker, I’m the train machinist
Bottle is too big, have a small one fixed
With you she’s acting like that, but with me she is lit.
She’s cheeky, she wants to stay with Dopey
The whole club is mine, she doesn’t believe it
She is happy so she points to my Roley
Is put off the train because shes not good (Skrrt)
Customs search, customs search (choo-choo)
Big titties, I scan her
Customs search, customs search (choo-choo)
Otherwise you are not allowed to carry on(Prr)



All comments from YouTube:

@enesozturk1491

wooow good song! yok la bende türküm

@sstt3827

Oglum bu ingiltereden muzik degil hollandadan

@kerimsarkoca8492

Başta yabanci sandim jdjxnsjcnsk guzel fake

@erenarslan9901

Heheh

@kendinefan8937

хорошая песня

@kendinefan8937

bende türküm D:

7 More Replies...

@Sicardi-sj1uy

Türkiye’dir GALATASARAY 🇹🇷💛❤️🇹🇷

@velikose9437

Türkiyede küçük değildir

@random-zl9qf

@@velikose9437 ama ananinki buyuk

@al3ynatiny

Bir ara ne patlamıştı bu şarkı

More Comments

More Versions