Only 20, Yuridia has become one of the highest selling artists in Mexico. Her debut album (consisting of songs that she interpreted during the contest) has reached the diamond selling category (for over 700,000 copies sold), a feat only achieved in the last 10 years by solo artist Luis Miguel, as well as the music group RBD. Not only has she become the highest selling artist to come out of the reality-tv talent show, but her powerful strong chest and head voice, along with her wide mezzosoprano vocal range, have earned her the nickname Voz de un Angel (Voice of an Angel). She is considered to be among the best female voices in Mexico since the 80s (when brilliant artists such as Lupita D'alessio, Dulce and Yuri were top stars in the Mexican scene).
In late September of 2006, her record company, Sony BMG, announced the release of Yuridia's new Album, titled Habla El Corazon, which will feature English covers of well-known artists such as Bonnie Tyler and the The Police. "Como yo", and "Habla el corazón" (covers from Bon Jovi and Roxette) were among the singles released from the CD.
Ángel
Yuridia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hay un angel
Hecho para mí
Te conocí
El viento se me fue
Tal como llegó
Y te fallé
Tantos años yo
Pasé por todo sin pesar
Te amé sin casi amar
Y al final quién me salvó
El ángel que quiero yo
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Dejándome tu beso junto al corazón
Y otra vez tú abriéndome tus alas
Me sacas de las malas rachas de dolor
Porque tú eres (conmigo)
El ángel que quiero yo
Cuando estoy fatal
Ya no sé que hacer
Ni a donde ir
Me fijo en ti (Me fijo en ti)
Y te siento cerca pensando en mí
El cuerpo se me va
Hacia donde tú estas
Mi vida cambió
El ángel que quiero yo
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Dejándome tu beso junto al corazón
Y otra vez tú abriéndome tus alas
Me sacas de las malas rachas de dolor
Porque tú eres (conmigo)
El ángel que quiero yo
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Dejándome tu beso junto al corazón
Y otra vez tú abriéndome tus alas
Me sacas de las malas rachas de dolor
Porque tú eres (conmigo)
El ángel que quiero yo
The song "Ángel" by Yuridia talks about the presence of an angel in the singer's life. The first verse describes how sometimes life is just like that - there is a law to it. And in that law, there is an angel for everyone, and in this case, the angel was made for the singer. The chorus is a repetition of "El ángel que quiero yo," which means "the angel I want."
The second verse talks about how the singer had made mistakes and hurt the angel. She loved without truly loving and went through life without much thought. But in the end, the one who saved her was the angel she wanted. The third verse talks about how the singer is lost and doesn't know where to go, but when she thinks about the angel, she feels close to them. The chorus repeats, emphasizing how the angel is there for the singer when she is in pain.
Overall, the song is a beautiful tribute to the presence of someone who can lift you out of pain and be there for you when you need them the most. The metaphor of the angel is powerful, giving the song a deeper meaning and making it an instant classic.
Line by Line Meaning
Así es la ley
This is how it goes, it's the rule
Hay un angel
There's an angel
Hecho para mí
Made for me
Te conocí
I met you
El viento se me fue
The wind left me
Tal como llegó
Just as it arrived
Y te fallé
And I failed you
Te hice daño
I hurt you
Tantos años yo
So many years I
Pasé por todo sin pesar
Went through everything without thinking
Te amé sin casi amar
Loved you without fully loving you
Y al final quién me salvó
And in the end, who saved me
El ángel que quiero yo
The angel I want
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Once again, you slip into my bones
Dejándome tu beso junto al corazón
Leaving your kiss next to my heart
Y otra vez tú abriéndome tus alas
And once again, you open your wings for me
Me sacas de las malas rachas de dolor
You take me out of the bad streaks of pain
Porque tú eres (conmigo)
Because you are (with me)
El ángel que quiero yo
The angel I want
Cuando estoy fatal
When I feel terrible
Ya no sé que hacer
I don't know what to do anymore
Ni a donde ir
Nor where to go
Me fijo en ti (Me fijo en ti)
I notice you (I notice you)
Y te siento cerca pensando en mí
And I feel you close, thinking about me
El cuerpo se me va
My body leaves me
Hacia donde tú estas
Towards where you are
Mi vida cambió
My life changed
El ángel que quiero yo
The angel I want
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Guy Antony Chambers, Robert Peter Williams
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lizrammon
Ventajas de "Ángel" en el Primera Fila sobre el de La Academia:
-Mucho más afinada.
-Tonalidad más adecuada para su registro (suenan mejor las notas graves).
-La guitarrita eléctrica al final.
Ventajas de "Ángel" en La Academia sobre el de Primera Fila:
-La interpretación.
-Los coros celestiales (con todo y que estaba Jolette, no logró arruinarlos :D ... estas coristas nada que ver).
-El puente seguido del coro entre la primera y segunda parte de la canción (el "oh oh oh oh" donde la gente se empezó a prender, poquito antes del minuto 3).
-La nota alta al final de la canción (cerca del minuto 4).
Ojalá algún día la vuelva a montar con esos coros, ese puente y esa nota hermosa otra vez... te amamos Yuridia!!! ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
@aimerramirez9429
Así es la ley
hay un ángel
hecho para mí.
Te conocí
el tiempo se me fue
tal como llegó.
Y te fallé
te hice daño,
tantos años yo
pase por todo sin pensar.
Te amé sin casi amar
y al final quien me salvó
el ángel que quiero yo.
De nuevo tú
te cuelas en mis huesos
dejándome tu beso
junto al corazón.
Y otra vez tú, abriéndome tus alas
me sacas de las malas
rachas de dolor
porque tú eres
el ángel que quiero yo.
Cuando estoy fatal
ya no sé qué hacer
ni a donde ir,
me fijo en ti
y te siento cerca pensando en mí.
El cuerpo se me va
hacia donde tu estás.
Mi vida cambió
el ángel que quiero yo.
De nuevo tú
te cuelas en mis huesos
dejándome tu beso
junto al corazón.
Y otra vez tu
abriéndome tus alas
me sacas de las malas
rachas de dolor
porque tú eres
el ángel que quiero yo.
@Jossssf
Así es la ley
Hay un angel
Hecho para mí
Te conocí
El viento se me fue
Tal como llegó
Y te fallé
Te hice daño
Tantos años yo
Pasé por todo sin pesar
Te amé sin casi amar
Y al final quién me salvó
El ángel que quiero yo
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Dejándome tu beso junto al corazón
Y otra vez tú abriéndome tus alas
Me sacas de las malas rachas de dolor
Porque tú eres (conmigo)
El ángel que quiero yo
Cuando estoy fatal
Ya no sé que hacer
Ni a donde ir
Me fijo en ti (Me fijo en ti)
Y te siento cerca pensando en mí
El cuerpo se me va
Hacia donde tú estas
Mi vida cambió
El ángel que quiero yo
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Dejándome tu beso junto al corazón
Y otra vez tú abriéndome tus alas
Me sacas de las malas rachas de dolor
Porque tú eres (conmigo)
El ángel que quiero yo
De nuevo tú te cuelas en mis huesos
Dejándome tu beso junto al corazón
Y otra vez tú abriéndome tus alas
Me sacas de las malas rachas de dolor
Porque tú eres (conmigo)
El ángel que quiero yo
@patricianavarro2215
Mis respetos a todos los mexicanos bellos que gozan del privilegio de ver y escuchar a sus artistas que son creo los mejores de los mejores. Me da envidia de la buena si ver cómo sin inhibiciones cantan o se cantan entre parejas y es lindo verlo, a mi me gusta ver a la gente feliz y gozo viendo aunque sea en videos, quizás un día en mi bella Nicaragua podremos cantar así de felices en un concierto. Que lindo canta Yuridia y que hermosa es ella.
@imyeyoo6141
La canción que te consagró como la mejor voz femenina del momento 🤍🤍🤍
@salvadorreyescouret1694
Sin duda, Yuriria es una de las voces más grandes del México actual.
Clara, suave, entonada y potente. Nació para cantar.
@nll-jhnn1907
Que linda frase: “nació para cantar”
@wisu3529
Su voz es tan potente que siempre se me sale lágrimas 🥲
@tub3mm4nu3l
No mamen, llevaba más de 3 horas cantando. Lo que es no tener ni idea del desgaste que produce cantar. No iba a sacar, ni a golpes, la nota que todos esperábamos. Dio notas muy bonitas, vibrato y cantó súper bien las canciones nuevas, ¿qué esperaban? Ella lo grabó en tiempo record y sin arreglos no en dos días y con voz de estudio.
Dato adicional: sí saben que grabó este disco en medio de una gira. El desgaste de la gira más el desgaste del haber estado cantando más de 3 horas se nota. Punto.
@YuridiaLaPuerka
tub3mm4nu3l muy ridícula tu pedrada contra Thalía, en ese entonces ella estaba saliendo de su enfermedad de Lyme y tenía años de no cantar en vivo. Era el segundo primera fila en grabarse solo anteriormente por Vicente Fernández. Después de casi 10 años entre uno y otro Sony ya sabe cómo grabarlo rápido, en tiempo y forma. Si Yuridia lo hubiera grabado en aquel 2009 hubiera sido un desastre y mas porque ni éxitos propios tenía, neta que solo critican porque tienen boca...de cualquier modo solo Vicente y Thalía han alcanzado diamante con su primera fila y dudo que Yuridia lo haga porque desde su álbum debut no ha vuelto a certificar alguno
@tub3mm4nu3l
Ridícula tú por meter a Thalía en donde nadie la ha mencionado. A mí Thalía ni me va ni me viene.
@YuridiaLaPuerka
tub3mm4nu3l claro que lo dijiste por Thalía, que te quieras hacer pendejo es otra cosa. Y dije que desde su álbum debut Yuridia no ha vuelto a conseguir un diamante, aunque sus otros discos tengan oro y platino. Primero aprende a leer pero se ve que ni eso sabes hacer
@tub3mm4nu3l
Seguro sabes lo que pensé cuando escribí el comentario. Te quedaste sin argumentos y tuviste que recurrir al insulto. En fin, yo sí tengo vida.