A dónde va el amor
Yuridia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En silencio estoy aquí
Suavemente como en sueños
Me acerco a ti
Sin poder decirte, te amo

No imaginas que difícil es
Mirarte así dormido mientras
Acaba nuestra historia
En esta noche rota y triste

No
Yo no puedo despertarte
Y perderme entre tus manos
Como arena

A donde va el amor
Que calla
Que se lleva en el alma
Y se va alejando como el viento

A donde va el amor
Que un olvida
Que te quema la vida
Y se duerme poco a poco con dolor

Te recorro en mis recuerdos
Y otra vez descubro que tu cuerpo
Arde en mi memoria
Como fuego viejo y eterno

Oh!
Acaso volverá
De algún modo tantos besos
Que guarde en tu boca

A donde va el amor
Que calla
Que se lleva en el alma
Y se va alejando como el viento

A donde va el amor
Que un olvida
Que te quema la vida
Y se duerme poco a poco con dolor

Pero al verte siento miedo
De decir tu nombre por ultima vez

Dime a donde va el amor
Que calla
Que se lleva en el alma
Y se va alejando como el viento

A donde va el amor
Que olvida




Que te quema la vida
Y se duerme poco a poco con dolor

Overall Meaning

The lyrics of Yuridia's song A Donde Va el Amor are filled with emotion and heartache. The opening lines, "En silencio estoy aquí, suavemente como en sueños, me acerco a ti, sin poder decirte, te amo" reveal a deep longing and love for someone, but the inability to express those feelings. The singer is softly approaching the person she loves, but cannot find the words to express how she truly feels. The difficulty of the situation is highlighted in the lines, "No imaginas que difícil es, mirarte así dormido mientras acaba nuestra historia, en esta noche rota y triste." The person she loves is asleep and unaware of the situation, while their relationship is ending.


The chorus repeats the question, "A donde va el amor que calla, que se lleva en el alma y se va alejando como el viento?" The singer is asking where love goes when it is kept quiet and unexpressed, but still deeply felt. The pain of unrequited love is further emphasized in the lines, "que te quema la vida, y se duerme poco a poco con dolor" meaning that the fire of love slowly dies inside with the pain remaining.


The last stanza reveals the singer's fear of letting go, "Pero al verte siento miedo, de decir tu nombre por ultima vez." She is afraid of saying goodbye forever and losing the love that she holds so deeply in her heart. Overall, the song portrays the profound emotions and heartache of unrequited love and the difficulty of letting go.


Line by Line Meaning

En silencio estoy aquí
I am here in silence


Suavemente como en sueños
Gently, almost like in a dream


Me acerco a ti
I am getting closer to you


Sin poder decirte, te amo
Unable to tell you 'I love you'


No imaginas que difícil es
You cannot imagine how difficult it is


Mirarte así dormido mientras
To look at you sleeping like this


Acaba nuestra historia
As our story comes to an end


En esta noche rota y triste
On this broken and sad night


No
No


Yo no puedo despertarte
I cannot wake you up


Y perderme entre tus manos
And get lost in your hands


Como arena
Like sand


A donde va el amor
Where does love go?


Que calla
That stays silent


Que se lleva en el alma
That takes away a piece of the soul


Y se va alejando como el viento
And drifts away like the wind


Que un olvida
That one forgets


Que te quema la vida
That burns your life


Y se duerme poco a poco con dolor
And sleeps slowly with pain


Te recorro en mis recuerdos
I go through my memories of you


Y otra vez descubro que tu cuerpo
And once again I discover that your body


Arde en mi memoria
Is burning in my memory


Como fuego viejo y eterno
Like an old and eternal fire


Oh!
Oh!


Acaso volverá
Will it ever return?


De algún modo tantos besos
In some way, all those kisses


Que guarde en tu boca
That I keep in my mouth


Pero al verte siento miedo
But when I see you, I feel fear


De decir tu nombre por ultima vez
Of saying your name one last time


Dime a donde va el amor
Tell me, where does love go?


Que olvida
That forgets


Que te quema la vida
That burns your life


Y se duerme poco a poco con dolor
And sleeps slowly with pain




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Juan Carlos Perez Soto

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Mariana Valadez

Resumen

Letras

Escuchar

Vídeos

Resultados principales

En silencio estoy aquí
Suavemente como en sueños
Me acerco a ti
Sin poder decirte te amo

No imaginas qué difícil es
Mirarte así dormido mientras
Acaba nuestra historia
En esta noche rota y triste

No
Yo no puedo despertarte
Y perderme entre tus manos
Como arena

A dónde va el amor
Que calla
Que se lleva en el alma
Y se va alejando como el viento

A dónde va el amor
Que olvida
Que te quema la vida
Y se duerme poco a poco con dolor

Te recorro en mis recuerdos
Y otra vez descubro que tu cuerpo
Arde en mi memoria
Como un fuego viejo y eterno
¡Oh!

Acaso volverá
De algún modo tantos besos
Que guardé en tu boca

A dónde va el amor
Que calla
Que se lleva en el alma
Y se va alejando como el viento

A dónde va el amor
Que olvida
Que te quema la vida
Y se duerme poco a poco con dolor

Pero al verte siento miedo
De decir tu nombre por última vez

Dime a dónde va el amor
Que calla
Que se lleva en el alma
Y se va alejando como el viento

A dónde va el amor
Que olvida
Que te quema la vida
Y se duerme poco a poco con dolor
¡Qué extraño es!



All comments from YouTube:

Juan Carlos Chavarría

Yuridia tiene una calidad interpretativa que la coloca, para mí, en una de las mejores cantantes mexicanas en la actualidad...

Angeliq BC

Coincido contigo 👍😉

Diego Hernández

Así es! Soy de Honduras y me gusta mucho la música de Yuridia, tiene una excelente voz. Considero que es de las mayores representantes de México en la actualidad.

Max Escalante

No tienes el reconocimiento que merece..

jackelin Martinez Zapata

Desde que la escuché con ángel me fascinó y ahí la sigo siempre

Mariela Lizarraga

Exacto!!de las mejores mi paisana sonorense!!!

3 More Replies...

Robert Jason

siempre lo he dicho México es uno de los países que tienen a los mejores cantantes del mundo entero felicitaciones...,saludos desde Perú

Paul Abad

FJuave ea e famgra

Paul Abad

D danuapow t granya rabua

Paul Abad

Dvauanranh avga

More Comments

More Versions