Only 20, Yuridia has become one of the highest selling artists in Mexico. Her debut album (consisting of songs that she interpreted during the contest) has reached the diamond selling category (for over 700,000 copies sold), a feat only achieved in the last 10 years by solo artist Luis Miguel, as well as the music group RBD. Not only has she become the highest selling artist to come out of the reality-tv talent show, but her powerful strong chest and head voice, along with her wide mezzosoprano vocal range, have earned her the nickname Voz de un Angel (Voice of an Angel). She is considered to be among the best female voices in Mexico since the 80s (when brilliant artists such as Lupita D'alessio, Dulce and Yuri were top stars in the Mexican scene).
In late September of 2006, her record company, Sony BMG, announced the release of Yuridia's new Album, titled Habla El Corazon, which will feature English covers of well-known artists such as Bonnie Tyler and the The Police. "Como yo", and "Habla el corazón" (covers from Bon Jovi and Roxette) were among the singles released from the CD.
Se Me Va La Vida
Yuridia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tan dentro de mis sueños
Pero entre tu mundo
Me siento tan pequeña
Voy siguiendo tus pasos
Me pierdo en el intento
Y no puedo explicarme que es lo que estoy sintiendo
Por que se me va la vida
Por que se me escapa el tiempo
Se me escapa la felicidad
Como el agua entre los dedos
Por que se me van los días
Inventándote en mis sueños
Pensando de que manera mañana verte de nuevo
Y perderme en tu mirada y quedarme allí tan dentro…
Tan cerca de mis manos
Tan dentro de mis sueños
Pero entre tu mundo
Me siento tan pequeña
Voy siguiendo tus pasos
Me pierdo en el intento
Y no puedo explicarme que es lo que estoy sintiendo
Por que se me va la vida
Por que se me escapa el tiempo
Se me escapa la felicidad
Como el agua entre los dedos
Por que se me van los días
Inventándote en mis sueños
Pensando de que manera mañana verte de nuevo
Y perderme en tu mirada
Y quedarme allí tan dentro…
Por que se me va la vida
Por que se me escapa el tiempo
Se me escapa la felicidad
Como el agua entre los dedos
Por que se me van los días
Inventándote en mis sueños
Pensando de que manera mañana verte de nuevo
Y perderme en tu mirada
Y quedarme allí tan dentro
The aforementioned lyrics are from Yuridia's song "Se Me Va La Vida". The song is about how the singer feels lost and small in the world of the person she loves. She acknowledges how close she is to him in her dreams and even in physical proximity, but still feels insignificant. She tries to follow in his footsteps but ends up getting lost in the process. She can't explain what she's feeling but knows that her life is slipping away as she spends her days thinking of him and inventing new ways to see him again. She knows that happiness is slipping away from her like water between her fingers.
The song is about unrequited love and the pain that comes with it. The singer feels consumed by her love for someone who doesn't feel the same way, and she can't help but think about him constantly. She feels like time is slipping away from her and she's losing out on the chance to be happy because she can't move on from her feelings for him.
Line by Line Meaning
Tan cerca de mis manos
I feel like you're so close to me, I can almost touch you
Tan dentro de mis sueños
You're deeply embedded in my dreams, constantly appearing in my thoughts
Pero entre tu mundo
Me siento tan pequeña
Although I am close to you in my mind, I feel insignificant in your world
Voy siguiendo tus pasos
Me pierdo en el intento
Y no puedo explicarme que es lo que estoy sintiendo
I try to follow your lead, but I get lost in the process and can't explain the emotions I'm feeling
Por que se me va la vida
Por que se me escapa el tiempo
Se me escapa la felicidad
Como el agua entre los dedos
I feel like time is slipping away from me, taking my happiness with it, like water slipping through my fingers
Por que se me van los días
Inventándote en mis sueños
Pensando de que manera mañana verte de nuevo
Y perderme en tu mirada y quedarme allí tan dentro…
Every day passes as I invent scenarios in which I see you again, get lost in your gaze and stay there, absorbed by your presence
Y quedarme allí tan dentro
To stay there, captured by your essence
Contributed by Addison P. Suggest a correction in the comments below.
Luis Oñate Moda con Estilo
Gran canción de la autoría del sr. Genaro Gaxiola
Aily ori
Gran talento y bellaza orgullo mexicano gran representante para nuestro bello pais
Leslye Gutierrez
esta canción la amo la escuchaba todos los días cuando estuve en el hospital todo por que mi enfermera la tenia en su celular y todos los días me la ponía
MsPaulina36
Definitivamente la mejor voz de esta decada!!! Desde k la vi en el 1er concierto en la academia supe k es la mejor
Karla Flores
Lloro mares con ésta canción imaginando como hubiera sido mi angelito 👼😢 porque se me van los dias inventandote en mis sueños...
Karen Burgos
Me encanta yuridia por su muy buena voz!!! Me encanta
Avelino novoa iglesias
Muy buena voz
Lorena Rosas
Hermosa canción 🤩🤩
Victor Manuel Rosas Pantoja
Me parece q tiene exelente voz,y es un mujer hermosa se merece un enorme besoooteee saludotesssss
Claudia Stark
Me encanta su música!!