Zemfira was born on August 26, 1976 in Ufa. She started her career in 1998 and since then became immensely popular in Russia and other former Soviet republics. Her official Russian site is www.zemfira.ru.
Почему
Zемфира Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
В дверь открытую,
Я молчала
Как убитая.
Обманули – на улице та же жара.
Загорели
Руки в тёмное,
Надоели
Прошатались по городу ночь до утра.
Я задыхаюсь от нежности,
От твоей-моей свежести.
Я помню все твои трещинки,
Ага-ага, пою твои-мои песенки.
Ну почему?!
Ну почему?!
Много чаю,
Окно открытое,
А я скучаю,
Я забытая,
Просмотрела, как месяц линяет в луну.
Постучали
В дверь открытую,
А я в печали
Да я разбитая!
Не тупите, я не объявляла войну.
Я задыхаюсь от нежности,
От твоей-моей свежести.
Я помню все твои трещинки,
Ага-ага, пою твои-мои песенки...
Ну почему?!
Ну почему?!
Я задыхаюсь от нежности,
От твоей-моей свежести.
Я помню все твои трещинки,
Ага-ага, пою твои-мои песенки,
Эге-гей...
Я задыхаюсь от нежности,
От твоей-моей свежести.
Я помню все твои трещинки,
Ага-ага, пою твои-мои песенки,
Эге-гей...
Ну почему?!
Ну почему?!
Ну почему?!
Ну почему?!
The song "Почему" by Zемфира seems to be about a person who has been hurt and betrayed in a relationship. The singer describes how the other person knocked on their open door and the singer was silent like they were defeated. The two of them went outside and felt the same heat, burning their hands in the dark. They got tired of the dreadful sounds and wandered around town the whole night together. The singer reflects on their intimacy and remembers every little detail of the other person's flaws and sings their songs.
The second verse describes the singer sitting alone with lots of tea and an open window. They feel forgotten and neglected, watching the moon fade away. Someone knocked on their open door again, but this time, the singer is sad and broken. They're not looking for a fight, but they feel like they're already defeated. They continue singing the chorus asking why they feel such strong love for this person who hurt them so bad.
This song seems to be about a toxic relationship that the singer can't seem to let go of despite everything. The lyrics convey a sense of longing, sadness, and defeat, and the chorus repeats as a desperate plea for answers to why they feel love for this hurtful person.
Line by Line Meaning
Ты стучала В дверь открытую,
You knocked on the open door,
Я молчала Как убитая.
I was silent like a beaten down,
Обманули – на улице та же жара.
We were deceived - outside is the same heat.
Загорели Руки в тёмное,
Hands burned in the dark,
Надоели Звуки стрёмные.
Annoying sounds wear me down.
Прошатались по городу ночь до утра.
Wandering around the city from night until dawn.
Я задыхаюсь от нежности, От твоей-моей свежести.
I am suffocated with tenderness, from our freshness.
Я помню все твои трещинки, Ага-ага, пою твои-мои песенки.
I remember all your cracks and sing our songs.
Много чаю, Окно открытое,
Lots of tea, open window,
А я скучаю, Я забытая,
But I miss you, and I feel forgotten,
Просмотрела, как месяц линяет в луну.
Observed how the moon fades away.
Постучали В дверь открытую,
They knocked on the open door,
А я в печали Да я разбитая!
And I am sad, yes, I am broken!
Не тупите, я не объявляла войну.
Don't be stupid, I didn't declare war.
Эге-гей...
Ege-gey...
Ну почему?! Ну почему?! Ну почему?! Ну почему?!
Why?! Why?! Why?! Why?!
Contributed by Lila D. Suggest a correction in the comments below.
@violettapatapenka9880
Ты стучала
В дверь открытую
Я молчала
Как убитая
Обманули
На улице та же жара
Загорели руки в тёмное
Надоели звуки стрёмные
Прошатались по городу
Ночь до утра
Я задыхаюсь от нежности
От твоей-моей свежести
Я помню все твои трещинки
Aа-aа, пою твои-мои пeсeнки
Ну почему?
Лай-ла-лай
Ну почему?
Лай-ла-лай
Много чаю
Окно открытое
А я скучаю
Я забытая
Просмотрела, как месяц
Линяет в луну
Постучали в дверь открытую
А я в печали
Да, я разбитая
Не тупите
Я не объявляла войну
Я задыхаюсь от нежности
От твоей-моей свежести
Я помню все твои трещинки
Aa-aa, пою твои-мои пeсeнки
Ну почему?
Лай-ла-лай
Ну почему?
Лай-ла-лай
@vroomvroom2749
You were knocking into an open door
I was silent as if dead
They tricked us
Outside is the same terrible heat
My arms are tanned to the darkness
I am fed up with the lame sounds
We wandered around the city all night until the morning
I am choking up from tenderness
From our freshness, yours and mine
I remember all of your little cracks
Sing songs, yours and mine
So why?
So why?
Too much tea, the window is open
But I am bored - I am forgotten
I missed to look at how
The half-moon fades into a full moon
There is a knock into an open door
But I am grieving
Yes I am broken down
Don't nag on me
I did not declare the war
I am choking up from tenderness
From our freshness, yours and mine
I remember all of your little cracks
Sing yours and mine songs
So why?
So why?
@_neicurs_7836
[Куплет 1]
Ты стучала в дверь открытую
Я молчала, как убитая
Обманули, на улице та же жара
Загорели руки в тёмное
Надоели звуки стрёмные
Прошатались по городу ночь до утра
[Припев]
Я задыхаюсь от нежности
От твоей, моей свежести
Я помню все твои трещинки
Ага-ага, пою твои, мои песенки
Ну почему? Лай-ла-лай!
Ну почему? Лай-ла-лай!
[Куплет 2]
Много чаю, окно открытое
А я скучаю, я забытая
Просмотрела, как месяц линяет в Луну
Постучали в дверь открытую
А я в печали. Да, я разбитая
Не тупите, я не объявляла войну
[Припев]
Я задыхаюсь от нежности
От твоей, моей свежести
Я помню все твои трещинки
Ага-ага, пою твои, мои песенки
Ну почему? Лай-ла-лай!
Ну почему? Лай-ла-лай!
Ну почему? Лай-ла-лай!
Ну почему? Лай-ла-лай!
🎞🕯🗝🕰
@violettapatapenka9880
Припев:
Я задыхаюсь от нежности,
От твоей - моей свежести,
Я помню все твои трещинки,
Пою твои - мои песенки.
Ну почему?!
Проигрыш
Ну почему?!
Ну почему
@user-jl1yi2nw6d
Ты стучала в дверь открытую,
Я молчала, как убитая.
Обманули, на улице та же жара.
Загорели руки в темное,
Надоели звуки стремные.
Прошатались по городу ночь до утра
Я задыхаюсь от нежности,
От твоей - моей свежести,
Я помню все твои трещинки,
Пою твои - мои песенки.
Ну почему?
Много чаю, окно открытое.
А я скучаю, я разбитая.
Просмотрела, как месяц линяет в луну
Постучали в дверь открытую,
А я в печали. Да, я разбитая.
Не тупите, я не объявляла войну
Я задыхаюсь от нежности,
От твоей - моей свежести,
Я помню все твои трещинки,
Пою твои - мои песенки.
Ну почему?!
Ну почему?!
Ну почему?
@gagarinchelny2773
А вы тоже, слушая этот шедевр, чувствуете запах жаркого лета 1999 года? Бог мой, какая ностальгия.
@user-lm8le8tx6k
Есть такое
@user-cd9tj7qe5z
Да уж....
@dunkanmakdunkan4796
Было жарко, да))
@user-zc5ut9xy7t
Я чувствую запах того лета: мне 18, я влюблена и задыхаюсь от нежности)))
@sindiferencia188
А мне 15.
@niniklic
Что в 16 лет слушала и впитывала каждой клеточкой сердца каждое слово и каждый звук, что сейчас. Обалденное чувство! Спасибо огромное, Земфира, за такие даже не песни, а кусочки души, которые вы подарили и продолжаете дарить всем нам.
@user-fo6ty8pu5i
Песня про меня
@user-iv3fm9vj1s
Всем привет из апреля 2023 года. Когда все это закончится - мы все встретимся на концерте любимой Земфиры в Москве. Всем нам Мира, Добра, Терпения и Светлого Солнца в душе! Будьте Здоровы и Счастливы ЛЮДИ!!!!!!!!!!!!!!!!
@ReAgent003
Скорее бы