Zemfira was born on August 26, 1976 in Ufa. She started her career in 1998 and since then became immensely popular in Russia and other former Soviet republics. Her official Russian site is www.zemfira.ru.
Снег
Zемфира Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Я захотела любви, ты же не захотела.
Может, я чё не то говорю? Ты послушай, послушай:
Я же дарю тебе звезду, продаю свою душу,
Напряги ж свои уши.
Мне так мечталось, чтоб люди хотели иначе.
М-м, незадача – попала сама под раздачу.
Боже ж я – циник, а ты говоришь про какую-то душу,
Пожалей ж мои уши.
Я понимаю: ни к чему разговоры,
Я не хочу с тобой ссоры,
Веришь – больше знаешь.
Можно слететь, улететь, налетаться,
Может, уйти либо остаться,
Но ты же – таешь!
Снег (снег)...
Снег (снег)...
Снег (снег)...
Таешь (таешь)...
Снег!!
Сорок минут пролетели, как слово «до завтра».
Снег на ботинках, во взгляде – сплошная неправда!
Я так устала, чего ж ты хотела, сама-то хоть знаешь?
(Нет...) Видимо, нет, что и оттого дурака ты валяешь,
Меня напрягаешь.
Я понимаю: ни к чему разговоры,
Я не хочу с тобой ссоры,
Веришь – больше знаешь.
Можно слететь, улететь, налетаться,
Может, уйти либо остаться,
Но ты же – таешь!
Снег (снег)...
The lyrics of Zемфира's song "Снег" describe a relationship that has hit a rough patch. The singer has entered their partner's life and wanted love, but the partner does not reciprocate the feeling. The singer tries to convince their partner to listen to what they have to say, telling them that they are giving them a star and selling their soul. But the partner remains silent, and the singer asks them to spare their ears.
As the song progresses, the singer realizes that their talks will lead nowhere, and they do not want to argue with their partner. They suggest that they can either fly away, stay, or fight, but the partner continues to melt away like snow. The singer feels exhausted, wondering what their partner wanted and realizing that they might be wasting their time trying to get through to them. The snow in the singer's boots represents the coldness of their relationship, and their partner's gaze is full of lies.
Overall, the song is a melancholic reflection on a relationship's communication breakdown, with the snow acting as a metaphor for its fleeting nature and eventual disappearance.
Line by Line Meaning
Ха... Я ворвалась в твою жизнь, и ты обалдела.
I burst into your life, and you were shocked.
Я захотела любви, ты же не захотела.
I wanted love, but you did not.
Может, я чё не то говорю? Ты послушай, послушай:
Maybe I am saying something wrong? Listen to me, listen:
Я же дарю тебе звезду, продаю свою душу,
I am giving you a star, selling my soul,
Напряги ж свои уши.
So strain your ears.
Мне так мечталось, чтоб люди хотели иначе.
I longed for people to want something different.
М-м, незадача – попала сама под раздачу.
Mm, no luck – I myself fell under the distribution.
Там первый снег – даже он ни к чему! Ты молчишь, а послушай:
There's the first snow – it does not even matter! You're silent, but listen:
Боже ж я – циник, а ты говоришь про какую-то душу,
I am such a cynic, and you talk about some soul,
Пожалей ж мои уши.
So spare my ears.
Я понимаю: ни к чему разговоры,
I understand: there's no point in talking,
Я не хочу с тобой ссоры,
I don't want to argue with you,
Веришь – больше знаешь.
You believe - you know more.
Можно слететь, улететь, налетаться,
You can fall, fly away, fly in,
Может, уйти либо остаться,
Maybe leave or stay,
Но ты же – таешь!
But you're melting!
Снег (снег)...
Snow (snow)...
Снег (снег)...
Snow (snow)...
Снег (снег)...
Snow (snow)...
Таешь (таешь)...
Melting (melting)...
Снег!!
Snow!!
Contributed by Mia C. Suggest a correction in the comments below.
@user-ty8fy5cs3x
Текст песни «Снег»]
[Куплет 1]
Я ворвалась в твою жизнь, и ты обалдела
Я захотела любви, ты же не захотела
Может, я чё не то говорю
Ты послушай, послушай
Я же дарю тебе звезду
Продаю свою душу, напряги ж свои уши
Мне так мечталось, чтобы люди хотели иначе
М-м, незадача — попала сама под раздачу
Там первый снег, даже он ни к чему
Ты молчишь, а послушай
Боже ж, я циник, а ты говоришь
Про какую-то душу, пожалей ж мои уши
[Припев]
Я понимаю: ни к чему разговоры
Я не хочу с тобой ссоры, веришь?
Больше — знаешь
Можно взлететь, улететь, налетаться
Может, уйти, либо остаться
Но ты же таешь
Снег, снег, снег
Таешь, снег
[Куплет 2]
Сорок минут пролетели, как слово «до завтра»
Снег на ботинках, во взгляде сплошная неправда
Я так устала, чего ж ты хотела?
Сама-то хоть знаешь? (Нет)
Видимо, есть, что и оттого дурака
Ты валяешь, меня напрягаешь
[Припев]
Я понимаю: ни к чему разговоры
Я не хочу с тобой ссоры, веришь?
Больше — знаешь
Можно взлететь, улететь, налетаться
Может, уйти, либо остаться
Но ты же таешь
Снег
@_neicurs_7836
[Куплет 1]
Я ворвалась в твою жизнь, и ты обалдела
Я захотела любви, ты же не захотела
Может, я чё не то говорю
Ты послушай, послушай
Я же дарю тебе звезду
Продаю свою душу, напряги ж свои уши
Мне так мечталось, чтобы люди хотели иначе
М-м, незадача — попала сама под раздачу
Там первый снег, даже он ни к чему
Ты молчишь, а послушай
Боже ж, я цинник, а ты говоришь
Про какую-то душу, пожалей ж мои уши
[Припев]
Я понимаю: ни к чему разговоры
Я не хочу с тобой ссоры, веришь?
Больше — знаешь
Можно взлететь, улететь, налетаться
Может, уйти, либо остаться
Но ты же таешь
Снег, снег, снег
Таешь, снег
[Куплет 2]
Сорок минут пролетели, как слово «до завтра»
Снег на ботинках, во взгляде сплошная неправда
Я так устала, чего ж ты хотела?
Сама-то хоть знаешь? (Нет)
Видимо, есть, что и оттого дурака
Ты валяешь, меня напрягаешь
[Припев]
Я понимаю: ни к чему разговоры
Я не хочу с тобой ссоры, веришь?
Больше — знаешь
Можно взлететь, улететь, налетаться
Может, уйти, либо остаться
Но ты же таешь
Снег
🎞🕯🗝🕰
@taisabloom5419
Я ворвалась в твою жизнь, и ты обалдела
Я захотела любви, ты же не захотела
Может, я чё не то говорю, ты послушай, послушай
Я же дарю тебе звезду, продаю свою душу, напряги ж свои уши
Мне так мечталось, чтобы люди хотели иначе
Ммм, незадача - попала сама под раздачу
Там первый снег, даже он ни к чему, ты молчишь, а послушай
Боже ж, я циник, а ты говоришь про какую-то душу, пожалей мои уши
Я понимаю: ни к чему разговоры
Я не хочу с тобой ссоры
Веришь? Больше знаешь
Можно слететь, улететь, налетаться
Может уйти, либо остаться
Но ты же таешь
Снег
Снег
Снег
Таешь, снег
Сорок минут пролетели, как слово, до завтра
Снег на ботинках, во взгляде сплошная неправда
Я так устала, чего ж ты хотела? Сама-то хоть знаешь? (Нет)
Видимо, есть что и оттого дурака ты валяешь, меня напрягаешь
Я понимаю: ни к чему разговоры
Я не хочу с тобой ссоры
Веришь? Больше знаешь
Можно слететь, улететь, налетаться
Может уйти, либо остаться
Но ты же таешь
@georgioskozidis9839
Я из марта 2022, неожиданно нашел пророческие строки у Земфиры
"Корабли в моей гавани жечь
На рубли поменяю билет
Я никогда не вернусь… домой
С тобой
Корабли в моей гавани…
Не взлетим,
Так поплаваем
Стрелки ровно на два часа назад "
И даже имя пророческое ЗЕ-мфира
@dibrov83
Земфира это поколение, это голос нашего поколения, его переживания и его страсть. Я помню наши Эмоции , нашу любовь, нашу дружбу и идеалы. Ребята начала 2000х я вас никогда не забуду.
@maratabdullauly6842
Сергей Александрович Д 🙏
@user-vb2iy1kh1d
и я не забуду! )
@guitartlyrics5850
https://youtu.be/W7YshRIUKBk Земфира (Cover)
@BswStudio_nails
Мы ❤вместе)
@alexflyer5728
Да не писди. Земфира ок. Остальное не совпадает
@romanshifran6239
Каждый, абсолютно каждый, без исключения, найдёт себя хотя бы в одной песне Земфиры.
Всегда слушаю, и рыдаю. 😢
@unique_legendary
💯💯💯💯💯
@unique_legendary
👍👍👍👍👍
@Nami_koto
Кто из 2222?