Seven Doors
ZAQ Lyrics

Truth begins with trinity soul
The beginning of truth is found in the connection between body, mind, and spirit.

Not deny the possibility all...
Do not deny any possibility, even the ones that seem unlikely or impossible.

君の涙の音が 扉をノックしたが
The sound of your tears knocking at the door of my heart,

君はそれを開こうとしない
But you don't want to open it,

だから僕が行く
So I will go in your place.

反実仮想を繰り返した
Repeating the process of considering alternate realities,

秩序がない 可能性の雨
Amidst the chaos of a rain shower of possibilities,

その奥にある7つに咲く真実を
I will find the seven blooming truths hidden in the depths,

今開く
And I will open them now.

絶対 迎えにいくから (I will promise you)
I promise to come to you without fail and rescue you from sadness.

つなぐ手の温度に
There is no measurement that can match the warmth of holding hands.

適うものなんてない
There is nothing that can compare to it.

それはきっと 黒い太陽よりも
It shines brighter than a black sun.

眩しく世界を照らすだろう
Illuminating the world with brilliant light.

ココロの力で変えられるモノを
We can change what is around us with the power of our hearts,

僕は運命とは呼ばない
And I won't call it fate.

I reach out to the truth of my life
I am searching for the truth of my existence.

Now, Break through the doors
It's time to break through the barriers.

Orgy of destruction spreads
Destruction and disorder are spreading,

Enter words to accelerate... Right on!!
But if we focus on our words and intentions, we can speed up our progress and succeed.

It's about the time
Now is the time to act.

Light up fire!!
And ignite the fire within us to make a change.

僕たちはまだ気づかない
We still haven't realized it,

僕たちが歴史を変えること
That we can change the course of history.

飛び方を知らない鳥は翼を探すだけ
Like a bird that doesn't know how to fly, we're just searching for wings,

鍵は ココロにある (You do it your way)
But the key is within our own hearts, so we must find our own way forward.

誰かの願いを 叶える必要はない
We don't need to fulfill someone else's wishes.

これはきっと 僕の夢だから
This is definitely my dream,

意思が欲望が 未来を呼ぶ
Our desires and intentions shape our future.

もう 泣かなくていい
There's no need to cry anymore.

限定的な檻 僕が壊すから
I will break down the limitations that lock us in.

集まってく 7つのココロは
The seven hearts that come together,

悲しい涙を 色付かせて
Give color to the tears of sadness,

絶対 迎えにいくから (I will promise you)
I promise to come to you without fail and rescue you from sadness.

つなぐ手の温度に
There is no measurement that can match the warmth of holding hands.

適うものなんてない
There is nothing that can compare to it.

それはきっと 黒い太陽よりも
It shines brighter than a black sun.

眩しく世界を照らすだろう
Illuminating the world with brilliant light.

理不尽で歪な世界で
In a world that is unfair and distorted,

僕らが見つけたココロの力で
We can change what is around us with the power of our hearts,

変えられるモノを
And I won't call it fate.

Truth begins with trinity soul
The beginning of truth is found in the connection between body, mind, and spirit.

Not deny the possibility
Do not deny any possibility, even the ones that seem unlikely or impossible.