Love Coach
ZE:A Lyrics

You know what?
Asking for attention and agreement on what is about to be said.

What I wanna do
Expressing the desire to do something.

Is love and love
Stating the intention to love and emphasizing a lot of it.

Oh, oh my love
Showing affection towards a loved one.

I will love you more than you choose
Making a promise to love the person regardless of their choices.

Naega boyoebwa
Referring to oneself as a boy (man).

Niga banhan guka gunggumhae, yeah yeah
Saying that the person is the only one that the man thinks about.

Wunlae namjaneun namjaga bwaya dwinun geol
Pointing out that women prefer to be with men who are popular among other men.

Neowi just just just just a a Love Coach,
Describing the other person as a love coach for the man.

Namjawi simlineun uriga jal ala
Asserting that the man knows what other men are thinking or feeling.

Nun nun nun chi kwo kwo kwo chi
Making a verbal sound to attract attention towards oneself.

Eolma motgaseo neomeo ulgeol
Feeling like crying without knowing the reason.

Achim mada jamjal ddaemada
Waiting early in the morning.

Jeonhwahae munjahana bonael ddaemada
Preparing to make a call to ask a question.

Chekkeuhae yaksukhana mannal ddaemada
Convincing oneself to have the confidence to make a promise.

I reoke naegemalhae jeonbumalhae
Expressing the desire to make a confession.

Ireon Girl namjaneun No No
Rejecting a girl who likes the man.

Yojeum ddumhaejin neowi jeonhareul
Waiting for the other person's message after delaying.

Gidarinabwa wae irae
Asking oneself why they are waiting and expecting something from the other person.

Jeongmal wae irae gisumi kuk kuk nulreo wa
Feeling frustrated and crying because of the waiting and expectations.

Neowi just just just just a a Love Coach
Calling the other person a love coach for the man.

Chinguil ppuninde neol dowajun geonde
Helping the man like a friend and not as a romantic interest.

Nun nun nun chi kwo kwo kwo chi
Making a verbal sound to get attention again.

Naega baboya~ nareul molla
Admitting that the man is a fool for not knowing what actions to take.

Achimmada jamjal ddaemada
Waiting early in the morning.

Jeonhwahae munjahana bunael ddaemada
Preparing to make a call to ask questions.

Chekuhae yak sukhana mannalddaemada
Convincing oneself to have the confidence to make a promise.

Ireoke naegemalhae jeonbumalhae
Expressing the desire to make a confession.

Neucheunbame heeojilddaeen
Being in a state of loneliness when the night approaches.

Aswimke niga meonjeo yonlahaneungeon
Feeling envious of the person who first showed interest in the loved one.

Josimhae gakkumssikeun kwansim eobsneundut
Finding it hard to focus on anything due to the anticipation of the other person's response.

Saechimhan pyojeongeuru twinggyeo yahae
Feeling nervous and stealing glances at the other person's expression or face.

Malhaebwa nimameul naege
Asking the other person to reveal their heart to the man.

Naemamgwa gatdago nan neorul saranghae
Admitting to having the same feelings as the other person and loving them.

Every day, Every night maeil neoegejulke, saranghae julke
Promising to express love to the other person every day and night.

Ireon yojareul jowahandani
Agreeing to be the other person's only choice.

Ireodaga bbatgilgeok gatta (I'm just fall in love)
Admitting to falling in love despite the difficulties and obstacles.

Jeonhwagiga ggeojyeoissjanha
Feeling like the call has been dropped.

Hoksi nyeo seokgwa hamgeramyeon
Thinking about other men that the person might be with.

Eodilbwa, nareulbwa. My love
Asking the other person where they are and referring to them as 'My love.'

Yaksokhana mannal ddaemada (Oh No)
Trying to muster up the courage to make a promise, but being hesitant.

Ireoke naaegemalhae jeonbumalhae
Expressing the desire to make a confession.

Munjahana bonael ddaemada (kkukchekkuhae)
Preparing to ask a question, but feeling apprehensive about the answer.

Achimmada jamjal ddaemada (jeonhwahae)
Waiting early in the morning for a call.