MARS
Z ON A Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Salla kalçaları salla
Durmak yok yerinde asla
Tokyo paris Melbourne angels
Takılınca çıkıyoruz mars'a
Salla kalçaları salla
Durmak yok yerinde asla
Tokyo paris Melbourne angels
Takılınca çıkıyoruz mars'a
Bebeğim Cadillac'a bin, Malibuya doğru sür
Seninle birlikte yapıyorum pasifikte sörf
Saçların inan ki kalçaların kadar güzel
Sanki tenin sadece benim tenime özel
Hadi dans et, benimle dans et
Birazcık daha duş ve seninle bol seks
İstiyorum bütün bedenim seninle dolsun hep
Hayatını değiştircek kadar dolu para cash bankam
Yanımda kalsan biraz tadına varsam
Vazgeçemiyorum bebeğim kokundan anla
Öyle kafa yapıyorsun ki bi üçlü sarsam
Senle yaşadıklarıma yetişemez asla
Biraz daha nazlan
Bende sana alev alev deli gibi yansam
Sonsuza kadar yaparım seninle salsa
Dünyada ki 8. harikasın lütfen.. Anla...
Kapatıp gözlerini tesadüfen bir yeri seç haritadan
Gezelim seninle tokyodan los Angeles'a kadar
İstersen arabamla veya özel uçağımla
İstemezsen ikisini de alırım bize bi yat
İşim bu edebiyat bebeğim
İstersen tanrım ol, sana biat edeyim
Nereden geldiğimi iyi bilirim çiçeğim
Zehirim ol, gözümü kırpmadan içeyim
Salla kalçaları salla
Durmak yok yerinde asla
Tokyo paris Melbourne angels
Takılınca çıkıyoruz mars'a
Salla kalçaları salla
Durmak yok yerinde asla




Tokyo paris Melbourne angels
Takılınca çıkıyoruz mars'a

Overall Meaning

The song "Mars" by Z ON A is an upbeat and lively tune that brings together various elements of pop and rap music. The lyrics are in Turkish and the song is about living life to the fullest and enjoying every moment. The title "Mars" is a metaphor for living a wild and adventurous life.


The first verse sets the tone for the song with the lyrics "Salla kalçaları salla, durmak yok yerinde asla" which roughly translates to "Shake your hips, never stay in one place". The second verse talks about taking a ride in a Cadillac and surfing in the Pacific Ocean with the person they are singing to. The third verse talks about wanting to be with this person forever and experiencing all of life's adventures together.


Throughout the song, Z ON A uses imagery and metaphors to convey the message of living life to the fullest. The chorus repeats the phrase "Takılınca çıkıyoruz mars'a" which means "when we have fun, we go to Mars". This phrase represents the idea of escaping from reality and living life on the edge.


Overall, "Mars" is an upbeat and catchy song that encourages listeners to let loose and enjoy life to the fullest.


Line by Line Meaning

Salla kalçaları salla
Shake your hips


Durmak yok yerinde asla
Never stop, always be on the move


Tokyo paris Melbourne angels
Travel to various cities, including Tokyo, Paris, and Melbourne


Takılınca çıkıyoruz mars'a
When we hang out, we feel like we are on Mars


Bebeğim Cadillac'a bin, Malibuya doğru sür
Baby, let's get in my Cadillac and drive towards Malibu


Seninle birlikte yapıyorum pasifikte sörf
I surf with you in the Pacific ocean


Saçların inan ki kalçaların kadar güzel
Your hair is as beautiful as your hips


Sanki tenin sadece benim tenime özel
It feels like your skin is meant only for me


Hadi dans et, benimle dans et
Come on, dance with me


Birazcık daha duş ve seninle bol seks
Take a little more shower and then have lots of sex with you


İstiyorum bütün bedenim seninle dolsun hep
I want my entire body to always be filled with you


Hayatını değiştircek kadar dolu para cash bankam
My cash bank is filled enough to change your life


Yanımda kalsan biraz tadına varsam
Stay by my side and let me enjoy you a bit


Vazgeçemiyorum bebeğim kokundan anla
I can't give up on you, understand that from your scent


Öyle kafa yapıyorsun ki bi üçlü sarsam
You have such a mindset that if I shake it up, it could lead to a threesome


Senle yaşadıklarıma yetişemez asla
No one can keep up with what I've experienced with you


Biraz daha nazlan
Be a little more coquettish


Bende sana alev alev deli gibi yansam
I am burning madly for you


Sonsuza kadar yaparım seninle salsa
I can dance salsa with you forever


Dünyada ki 8. harikasın lütfen.. Anla...
Please understand that you are the 8th wonder of the world


Kapatıp gözlerini tesadüfen bir yeri seç haritadan
Close your eyes and randomly choose a place on the map


Gezelim seninle tokyodan los Angeles'a kadar
Let's travel with you from Tokyo to Los Angeles


İstersen arabamla veya özel uçağımla
If you want, we can go with my car or private jet


İstemezsen ikisini de alırım bize bi yat
If you don't want either, I'll take us a yacht


İşim bu edebiyat bebeğim
This is my business baby


İstersen tanrım ol, sana biat edeyim
If you want, I can be your god and worship you


Nereden geldiğimi iyi bilirim çiçeğim
I know where I come from, my dear


Zehirim ol, gözümü kırpmadan içeyim
Be my poison, I'll drink without blinking an eye


Salla kalçaları salla
Shake your hips


Durmak yok yerinde asla
Never stop, always be on the move


Tokyo paris Melbourne angels
Travel to various cities, including Tokyo, Paris, and Melbourne


Takılınca çıkıyoruz mars'a
When we hang out, we feel like we are on Mars


Salla kalçaları salla
Shake your hips


Durmak yok yerinde asla
Never stop, always be on the move


Tokyo paris Melbourne angels
Travel to various cities, including Tokyo, Paris, and Melbourne


Takılınca çıkıyoruz mars'a
When we hang out, we feel like we are on Mars




Lyrics © DistroKid
Written by: BATU Z, MERDO FLOW

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Călin Veseli

BAM! Love it!

Julija Trumpickaitė

labai grazu

Modesta Brukštaitė

Live'as žymiai geriau skamba ; )

Hopazz Eternal Sound

Kažin ar tu atskirtum live'ą nuo masterio. :D

Danielius Vorobjovas

still here <3

Giss

like how it sounded in car from opus at hangar

Justina Pou

Pasidalinkit dainos lyric

Band Z On A

Justina Pou 
Lyrics:
I'm making mistakes i am a smart fool
you say it's ok i say it's my doom
i'm counting my lies i'm special with you
no worries no trouble not for me but for you
We are so close, too close to be seen
Snapbacks covers heads i'm lovin the scene
we are so close too close to believe
that we are so close, are we are so close close close?

2x
So many men so many worries
Rap addict my friend friend friend

I’m hating me now, i guess you are too
U2 Windows In The Skies which legend you choose?
Choosing a life, Trainspotting for me
me me me me who's more selfish than me?
We are so close, too close to be seen
Snapbacks covers heads i'm lovin the scene
we are so close too close to believe
that we are so close, are we are so close close?

2x
So many men so many worries
Rap addict my friend friend friend

I'm making mistakes i am a smart fool
you say it's ok i say it's my doom
i'm counting my lies i'm special with you
no worries no trouble not for me but for you
if it brings us to our knees is it Bad Religion?
Frank Ocean Pyramids is my new precision
You and i and our believes comes to collision
And i am your souvenir i'm your Globalvision
I'm hating me now, i guess you are too
U2 Windows In The Skies which legend you choose?
Choosing a life, Trainspotting for me
me me me me who's more selfish than me
We are so close, too close to be seen
Snapbacks covers heads i'm lovin the scene
So many men so many worries
Rap addict my friend come listen my story

2x
So many men so many worries
Rap addict my friend friend friend

My Friend

Karolis Borkertas

Gyvi dar?

Vilma Sukackė

Nebe :(

More Versions