Perfume De Tu Piel
Zaché Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Con las manos en la carne aún caliente
Y con hambre y yo, sé que es tarde para hablar
Con la idea de un refresco
Hacer un cambio con pretexto y yo
Sé que tendré que esperar

Yo no quiero encontrar
Restos de alguien más
Si el perfume de tu piel y
El sonido de tu voz al volver
No son igual, no son igual

En la almohada y en tu cara veo tu culpa
Veo tu ganas no, intentas ni tocar
Quedas libre sin cadenas atento a mi advertencia
Porque tu boca besa distinto oh

Yo no quiero encontrar
Restos de alguien más si el perfume de tu piel
Y el sonido de tu voz al volver no son igual
no son igual

A mis espaldas tu a tus espaldas yo
Jugamos a creer que aún nos conocemos
Pero si vienes con amor y yo lo voy a fingir
Yo lo voy a fingir poor tiii

Yo no quiero encontrar restos
de alguien más y el perfume de tu piel
Y el sonido de tu voz al volver no son igual

Yo no quiero encontrar restos
de alguien más si el perfume de tu piel
y el sonido de tu voz al volver
No son igual ohh no son igual noo noo

No son igual noo ohhh no son iguaal
No son igual (si el perfume de tu piel)
(y el sonido e tu voz)(No son igual)
(Si el perfume de tu piel)
Yo no quiero encontrar restos más (ohh)
Si el perfume de tu piel y




el sonido de tu voz no son igual
(No son igual) No son igual …

Overall Meaning

The opening lines of Zaché's song "Perfume de Tu Piel" describe a scene of regret and unfulfillment. The singer is still craving and ruminating over a recent physical encounter, feeling unsatisfied and lonely. He expresses his desire for a change in routine, perhaps a refreshing drink to quench his thirst and a new hope to pursue. However, he is aware that his plea will have to wait, as it is too late in the night to have a meaningful conversation with his lover.


The next verse delves deeper into the singer's psyche. He expresses his fear of finding crumbs of evidence of his lover's infidelity around him, like a trail of breadcrumbs. Instead, he yearns for the familiar scent of her body and the sound of her voice, which are distinct from any other lover's. He seems to be holding on to the hope and trust that she is faithful to him, despite his own doubts and insecurity.


The chorus is the crux of the song, where the singer firmly declares that he does not want to settle for second-best, even though he is aware of the potential risks and consequences of such a decision. He does not want to make do with substitutes when he is longing for the real deal, which is his lover's unique presence and intimacy. The repetition of the phrase "no son igual" (they are not the same) emphasizes his conviction that he wants the genuine connection that he knows they are capable of.


Overall, "Perfume de Tu Piel" is a vulnerable and honest depiction of a man struggling to hold on to a relationship that may or may not be worth fighting for. It explores the themes of jealousy, desire, and fear of loss, all wrapped up in the evocative imagery of scent and sound.


Line by Line Meaning

Con las manos en la carne aún caliente
With my hands on the still warm flesh


Y con hambre y yo, sé que es tarde para hablar
And I'm hungry, I know it's late to talk


Con la idea de un refresco
With the idea of a drink


Hacer un cambio con pretexto y yo
To make a change with an excuse, and I


Sé que tendré que esperar
Know that I'll have to wait


Yo no quiero encontrar
I don't want to find


Restos de alguien más
Remnants of someone else


Si el perfume de tu piel y
If the scent of your skin and


El sonido de tu voz al volver
The sound of your voice when you return


No son igual, no son igual
Are not the same, not the same


En la almohada y en tu cara veo tu culpa
On the pillow and on your face I see your guilt


Veo tu ganas no, intentas ni tocar
I see your desire, but you don't even try to touch


Quedas libre sin cadenas atento a mi advertencia
You remain free without chains, but heed my warning


Porque tu boca besa distinto oh
Because your mouth kisses differently, oh


A mis espaldas tu a tus espaldas yo
Behind my back, you; behind your back, me


Jugamos a creer que aún nos conocemos
We pretend to believe that we still know each other


Pero si vienes con amor y yo lo voy a fingir
But if you come with love, I'll have to pretend


Yo no quiero encontrar restos
I don't want to find remnants


de alguien más y el perfume de tu piel
Of someone else and the scent of your skin


Y el sonido de tu voz al volver no son igual
And the sound of your voice when you return is not the same


No son igual ohh no son igual noo noo
They're not the same, oh no, they're not the same, no no


No son igual noo ohhh no son iguaal
They're not the same, no, oh they're not the same


No son igual (si el perfume de tu piel)
Not the same (if the scent of your skin)


(y el sonido e tu voz)(No son igual)
(and the sound of your voice) (not the same)


(Si el perfume de tu piel)
(If the scent of your skin)


Yo no quiero encontrar restos más (ohh)
I don't want to find any more remnants (oh)


Si el perfume de tu piel y
If the scent of your skin and


el sonido de tu voz no son igual
the sound of your voice is not the same


(No son igual) No son igual …
(They're not the same) Not the same...




Contributed by Maya W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions