Danse Avec Les Loops
Zazie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

On peut dire ce qu'on est mais pas ce qu'on sera
On peut dire que l'on a pas eu le choix
La vie ne nous a pas demandé notre avis
On en prend plein la gueule, on n'en parle plus

Alors on trime toute la semaine en attendant samedi
Quand on retrouvera nos rêves partis
On sort de notre boite pour rentrer dans une autre
Et comme ça la boucle est bouclée, on n'en parle plus

Alors on danse avec les loops
Autour de soi
On danse avec les loops
Contre soi
Et on piétine toute la terre
Et personne ne peut rien faire
Contre ça

On peut dire qu'on est loin de Bach ou de Mozart
Que c'est que de la musique pour sortir le soir
Mais elle a comme nous la force du désespoir
Comme nous, elle est dans l'air du temps et le temps se gâte

Alors on danse avec les loops
Autour de soi
On danse avec les loops
Contre soi
Et on piétine toute la terre
Et personne ne peut rien faire
Contre ça

On laisse venir la fièvre
Et on sort de sa réserve
Et on appelle la transe
On s'extasie sur la France

Et on danse avec les loops
Autour de soi
On danse avec les loops
Contre soi
Et on piétine toute la terre
Et personne ne peut rien faire
Contre ça
Contre ça

Et on danse pour s'en sortir
Et personne ne peut rien dire




Contre ça
Contre ça

Overall Meaning

Zazie's song "Danse Avec Les Loops" is about the struggles of everyday life and how people find solace and escape through music and dancing. The lyrics talk about the idea that we can't predict the future and the hardships we face in life. "On peut dire ce qu'on est mais pas ce qu'on sera" means "We can tell who we are, but not who we will become".


The song talks about people who work hard during the week, waiting for the weekend, and using music and dancing as a way to escape and forget their problems. The phrase "Alors on danse avec les loops" means "So we dance with the loops", describing the repetitive nature of the beats and rhythms of dance music. The loops represent the cyclical nature of life and the feeling of being stuck in a routine.


The lyrics also touch on the power of music to unite people and create a sense of togetherness. The line "On s'extasie sur la France" means "We get excited about France", suggesting that people from different backgrounds and cultures can come together and enjoy the same music, regardless of their differences.


Overall, Zazie's song "Danse Avec Les Loops" highlights the importance of music and dancing as a way to cope with the challenges of life and connect with others.


Line by Line Meaning

On peut dire ce qu'on est mais pas ce qu'on sera
We can talk about who we are, but not who we will become.


On peut dire que l'on a pas eu le choix
We can say that we had no choice.


La vie ne nous a pas demandé notre avis
Life did not ask for our opinion.


On en prend plein la gueule, on n'en parle plus
We get hit hard, and we don't talk about it anymore.


Alors on trime toute la semaine en attendant samedi
So we slave away all week, waiting for Saturday.


Quand on retrouvera nos rêves partis
When we find our lost dreams.


On sort de notre boite pour rentrer dans une autre
We leave one box to enter another.


Et comme ça la boucle est bouclée, on n'en parle plus
And so the loop is closed, and we don't talk about it anymore.


On peut dire qu'on est loin de Bach ou de Mozart
We can say that we are far from Bach or Mozart.


Que c'est que de la musique pour sortir le soir
That it's just music to go out at night.


Mais elle a comme nous la force du désespoir
But, like us, it has the power of despair.


Comme nous, elle est dans l'air du temps et le temps se gâte
Like us, it is in the spirit of the times, and the times are worsening.


On laisse venir la fièvre
We let the fever come.


Et on sort de sa réserve
And we come out of our shell.


Et on appelle la transe
And we call for trance.


On s'extasie sur la France
We get ecstatic over France.


Et on danse pour s'en sortir
And we dance to get by.


Et personne ne peut rien dire
And nobody can say anything.


Contre ça
Against that.


On danse avec les loops
We dance with loops.


Autour de soi
Around us.


Contre soi
Against us.


Et on piétine toute la terre
And we trample all over the earth.


Et personne ne peut rien faire
And nobody can do anything.


Contre ça
Against that.




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Lou Dumo

plein de fautes d'orthographe. A jeter.