Todo homem
Zeca Veloso Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E areia no batom
Farol, saudades no varal
Vermelho, azul, marrom
Eu sou cordão umbilical
Pra mim nunca 'tá bom
E o sol queimando o meu jornal
Minha voz, minha luz, meu som
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
O céu, espuma de maçã
Barriga, dois irmãos
O meu cabelo negra lã
Nariz, e rosto, e mãos
O mel, a prata, o ouro e a rã
Cabeça e coração
E o céu se abre de manhã
Me abrigo em colo, em chão
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
The lyrics of Zeca Veloso's song "Todo Homem" describe the importance and necessity of a mother figure in the life of a man. The song begins with a description of a beautiful, sunny morning with "flowers and salt" and "sand on the lipstick." The references to beauty and femininity set the stage for the idea that the mother figure is also a source of beauty and nurturing.
The next verse describes different aspects of the singer's physical identity, from his hair and nose to his heart and mind. This verse emphasizes the idea that a mother is not only important for her nurturing qualities, but also because she plays a key role in shaping her child's identity and sense of self.
The chorus, which repeats throughout the song, stresses the importance of a mother figure for all men. With statements like "I am an umbilical cord" and "Every man needs a mother," the singer emphasizes that the bond between a mother and son is a crucial and eternal one.
Overall, "Todo Homem" communicates a deep appreciation and love for the mother figure, and for the crucial role she plays in the life of a man.
Line by Line Meaning
O sol, manhã de flor e sal
The sun rises on a morning filled with the sweet smell of flowers and the ocean's salty air
E areia no batom
And there's sand on my lips
Farol, saudades no varal
The lighthouse shines, while missing memories hang on the clothesline
Vermelho, azul, marrom
Red, blue, brown
Eu sou cordão umbilical
I am an umbilical cord
Pra mim nunca 'tá bom
It's never good enough for me
E o sol queimando o meu jornal
And the sun burns my newspaper
Minha voz, minha luz, meu som
My voice, my light, my sound
Todo homem precisa de uma mãe
Every man needs a mother
Todo homem precisa de uma mãe
Every man needs a mother
O céu, espuma de maçã
The sky is like apple foam
Barriga, dois irmãos
Belly, two brothers
O meu cabelo negra lã
My hair is black wool
Nariz, e rosto, e mãos
Nose, and face, and hands
O mel, a prata, o ouro e a rã
Honey, silver, gold, and the frog
Cabeça e coração
Head and heart
E o céu se abre de manhã
And the sky opens up in the morning
Me abrigo em colo, em chão
I take refuge in a lap, in the ground
Todo homem precisa de uma mãe
Every man needs a mother
Todo homem precisa de uma mãe
Every man needs a mother
Todo homem precisa de uma mãe
Every man needs a mother
Todo homem precisa de uma mãe
Every man needs a mother
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Zeca Lavigne Veloso
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@esthercosta3501
Minha interpretação sobre essa música:
O sol, manhã de flor e sal
E areia no batom
(fala sobre um dia na praia, dias na praia são sempre alegres)
Farol, saudades no varal
(sobre estender roupas com a mãe e quem sabe ouvindo suas histórias)
Vermelho, azul, marrom
Eu sou cordão umbilical
(vermelho, azul e marrom são cores que podem ser encontradas na placenta e o cordão umbilical é o elo entre a mãe e o bebê)
Pra mim nunca tá bom
(frase que pode ser típica de mãe: "pra você nada tá bom")
E o sol queimando o meu jornal
Minha voz, minha luz, meu som
(atributos a mãe)
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
O céu, espuma de maçã
Barriga, dois irmãos
(em sua barriga já tiveram duas crianças)
O meu cabelo negra lã
Nariz, e rosto, e mãos
(características marcantes da mãe)
O mel, a prata, o ouro e a rã
(o mel pode estar ligado a docura. o ouro e a prata: por hora elas ocupam o primeiro lugar nos nossos corações, outras vezes ficam em segundo plano, mas nunca saem do pódio das nossas vidas. sobre a rã: essa parte eu não entendi kkkk)
Cabeça e coração
(mães são razões e emoções)
E o céu se abre de manhã
Me abrigo em colo, em chão
(o colo da mãe é sempre um abrigo, às vezes até o "segurar na barra da saia" também pode ser
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
@isasiqueira2636
O sol, manhã de flor e sal
E areia no batom
Farol, saudades no varal
Vermelho, azul, marrom
Eu sou cordão umbilical
Pra mim nunca 'tá bom
E o sol queimando o meu jornal
Minha voz, minha luz, meu som
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
O céu, espuma de maçã
Barriga, dois irmãos
O meu cabelo negra lã
Nariz, e rosto, e mãos
O mel, a prata, o ouro e a rã
Cabeça e coração
E o céu se abre de manhã
Me abrigo em colo, em chão
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
@veraardais3485
This is the lyrics, It's a music written in Portuguese, porn by a Brazilian composer, Caetano Veloso"s son.. Glad you like. A hug, sweet person
EVERY MAN
(Zeca Veloso)
The sun
Morning flower and salt
And sand in lipstick
Lighthouse
I miss you on the clothesline
Red, blue, brown
I am
Umbilical cord
It's never good for me
And the sun
Burning my newspaper
My voice, my light, my sound
Every man needs a mother
Every man needs a mother
The sky
Apple foam
Belly, two brothers
My
Hair, black wool
Nose and face and hands
The honey
Silver, gold and frog
Head and heart
And the sky
Opens in the morning
Shelter, lap, floor
Every man needs a mother
Every man needs a mother
@ialves56
"The sun
Morning of flower and salt
And sand on the lipstick
Lighthouse
Nostalgia on the clothesline
Red, blue, brown
I am
An umbilical cord
To me, it's never good
And the sun
Burning my newspaper
My voice, my light, my sound
Every man needs a mother
Every man needs a mother
The sky
Apple foam
A belly, two brothers
My hair
Black wool
Nose, face and hands
The honey
The silver, the gold, the frog
Brain and heart
And the sky
Opens for the morning
I take cover in a lap, on the ground
Every man needs a mother
Every man needs a mother"
This is a kind of Brazilian poem-making where sentences are largely cut up and you can only vaguely infer what one is talking about. In this case, imagery that references family, ties, the warm light of morning, love.
@leopardda
Hoje voltei para dizer que venci a radioterapia 🥲 feliz e emotiva
@ladyelleramalho7360
aeeeeee 🎉
@samyahellen5209
Que incrível, eu fico feliz por você. ❤
@vikruki1147
Desejo toda vida que há para você❤
@carolbi8123
Uhuuuuuu
@kaiokalwiroliveira6771
👏🏻🥺
@7Maxy
Expulso da casa dos pais há 2 meses. Minha namorada me deixou há 3 dias. Meu aniversário é daqui 5 horas. Aqui estou, na sala, sozinho, mas me sinto abraçado por essa canção
@alessandrasilva3252
Douglas caldeira Sinta abraçado por Deus também. Essa canção é realmente linda. Tenha fé é força nessa jornada, tudo nessa vida tem seu porquê é sempre tem algo para nós fortalece mesmo nas coisas ruins. Abraços
@larissafigueredo9247
Força, irmão!
@NagelaRocha
Vai dar tudo certo! Parabéns atrasado!