This song
Zephyr-21 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De belles paroles un super refrain
Vous pensez peut-être qu'elle craint
Mais ouvrez les yeux vous comprendrez bien
J'aurai pu critiquer cettte société
Parler d'amour dans le couplet
Peut-être même la chanter en anglais
This is a fucking song
But she is very longue
She is very beautiful
Même si elle a l'air ridicule
This song is parfaite
She is cool pour faire la fête
Elle est vachement drôle and
I kiff trop les paroles
Vous pourrez l'écouter
n'importe où vous serez
Dans la voiture dans les WC
Dans ta chambre la porte fermée à clé
C'est une chanson sans défaut
Un vrai tube pour la radio
Il n'y a rien de plus beau
Rien de plus vrai, rien de plus faux
This is a fucking song
But she is very longue
She is very beautiful
Même si elle a l'air ridicule
This song is parfaite
She is cool pour faire la fête
Elle est vachement drôle and
I kiff trop les paroles
C'est une chanson sans défaut
Un vrai tube pour la radio
Il n'y a rien de plus beau
Rien de plus vrai, rien de plus faux
C'est une chanson sans défaut
Un vrai tube pour la radio
Il n'y a rien de plus beau
Rien de plus vrai, rien de plus faux
C'est une chanson sans défaut
Un vrai tube pour la radio
Il n'y a rien de plus beau
Rien de plus vrai, rien de plus faux
C'est une chanson sans défaut
Un vrai tube pour la radio
Il n'y a rien de plus beau
Rien de plus vrai, rien de plus faux
C'est une chanson sans défaut
Un vrai tube pour la radio
Il n'y a rien de plus beau
Rien de plus vrai, rien de plus faux
The lyrics of Zephyr-21's "This Song" seem to be tongue-in-cheek and self-aware, as the first stanza acknowledges that the song may seem pointless while also suggesting that if you pay attention, you might find something meaningful in it. The next stanza presents the songwriter's thought process in creating the song, acknowledging that they could have written a scathing critique of society, but instead chose to write simple lyrics and a catchy melody. The chorus repeats the idea that "This is a fucking song," but adds the qualifier that it is "very beautiful" and "cool pour faire la fête" (cool for partying).
By repeating the same stanza twice more, Zephyr-21's lyrics seem to be almost mocking the conventions of pop music, which often rely on repetition and simplistic lyrics. The lines "Il n'y a rien de plus beau/Rien de plus vrai, rien de plus faux" (There is nothing more beautiful/Nothing more true, nothing more false) might be interpreted as a commentary on the idea that pop music is insubstantial, yet still has the power to evoke strong emotions.
Overall, the lyrics of "This Song" seem to be both celebratory and self-deprecating, acknowledging the seeming pointlessness of pop music while also emphasizing its undeniable appeal.
Line by Line Meaning
C'est une chanson qui sert à rien
This song has no purpose
De belles paroles un super refrain
Nice lyrics and a great chorus
Vous pensez peut-être qu'elle craint
You might think it sucks
Mais ouvrez les yeux vous comprendrez bien
But if you open your eyes you'll understand
J'aurai pu critiquer cette société
I could have criticized society
Parler d'amour dans le couplet
Talked about love in the verse
Peut-être même la chanter en anglais
Maybe even sung it in English
Faire na-na-na jusqu'à en crever
Made some meaningless 'na-na-na' until it died
Elle est vachement drôle and
It's really funny and
I kiff trop les paroles
I really love the lyrics
Vous pourrez l'écouter
You can listen to it
n'importe où vous serez
wherever you are
Dans la voiture dans les WC
In the car or in the bathroom
Dans ta chambre la porte fermée à clé
In your bedroom with the door locked
C'est une chanson sans défaut
This song is flawless
Un vrai tube pour la radio
A true hit for the radio
Il n'y a rien de plus beau
There is nothing more beautiful
Rien de plus vrai, rien de plus faux
Nothing more true, nothing more false
Contributed by Samantha S. Suggest a correction in the comments below.
@mfv9615
Je me suis mise a sourire bêtement en écoutant les paroles :)
@maximetakeshi5927
C'est du génie
@codelotus6500
Dans la chambre avec la porte fermée à clef Ils s'attendent à ce qu'on s'astique sur la chanson ou quoi ?
Sinon c'est une pépite. Tellement drole.
@saleminaway2429
Quand tu te met vraiment a l'écouter dans les WC
@elisedeclercq1881
😍
@lunou4957
Dans la description, "n'importe où vous serrez" : vous devriez retirer un "r" puisque là c'est le verbe "serrer" et pas le verbe "être" x)
@wiin-kyz7380
^^
@nezyrrevlis
VOITURE POUBELLE ORNITHORYNQUE NOIRE PERSONNAGE ROUX SCHTRUDEL PÂTISSERIE NEDRAC
@cestpresqueca2238
Effectivement cette chanson ne sert a rien, mais je n'ai pas trouvé qu'elle servait plus que les autres de ce "groupe". Comme indiqué dans la chanson, j'ai ouvert mes yeux, mais c'est plus au niveau de mes oreilles que je me suis senti agressé.
@codelotus6500
Si t'aimes pas tu passes ton chemin, pas besoin de cracher sur l'art des autres.
Et, à la base, tu fais quoi là si tu n'aimes pas le Punk ?