Twilight
Zero One Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

原諒我這一首
不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻
回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索
的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的 請等一等
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個人 他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
原諒我這一首
不為誰而作的歌
感覺上彷彿窗外的夜色
曾經有那一刻
回頭竟然認不得
需要 從記憶再摸索
的人 和他們關心的
的地方 和那些走過的
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個人 他
躲過 避過 閃過 瞞過
他是誰
他是誰
也許在真實面對自己才不顧一切
去探究當初我害怕面對
夢為努力澆了水
愛在背後往前推
當我抬起頭才發覺
我是不是忘了誰
累到整夜不能睡
夜色哪裡都是美
一定有個他
躲過避過閃過瞞過
他是誰




他是誰
他是誰

Overall Meaning

"Twilight" by Zero One is a Chinese song that talks about the feeling of being lost and forgotten. The lyrics suggest that the author is reminiscing about a certain past moment where they were with someone or somewhere, but they can't seem to recall who or where it was. The melancholic tone is reflected in the repetition of the phrase "他是誰" ("Who is he?") throughout the song, indicating the confusion and longing for someone or something that the author can't remember. The imagery of the night and the dreaming and loving metaphors add to the dreamy and introspective atmosphere of the song.


The song's narrative triggers different interpretations from different listeners, but one interpretation can be that the author is feeling lonely and forgotten. They are looking for someone to fill that emptiness and asking the world to wait for them to remember who they are looking for. The author is also questioning whether they have forgotten someone or not. Another interpretation could be that the song talks about the experience of growing up and leaving people and memories behind. The phrase "需要从记忆再摸索" ("I need to search through my memories again") could be interpreted as the author attempting to reconnect with their past self, looking for the people and places they used to know but now can't seem to find. The song ends with the phrase "他是誰" ("Who is he?"), leaving the listener with the question and the sense of yearning that the author is feeling.


Line by Line Meaning

原諒我這一首
Please forgive me for this song


不為誰而作的歌
It's a song not written for anyone in particular


感覺上彷彿窗外的夜色
It feels like the darkness outside the window


曾經有那一刻
There was a moment in the past


回頭竟然認不得
When I turned back, I couldn't recognize it


需要從記憶再摸索
I need to search from my memory again


的人和他們關心的
The people who care about that


的地方和那些走過的請等一等
And the places we've been, please wait a moment


夢為努力澆了水
My dreams were dashed by effort


愛在背後往前推
Love pushed forward from behind


當我抬起頭才發覺
When I lifted my head, I realized


我是不是忘了誰
Did I forget someone?


累到整夜不能睡
Tired to the point of not being able to sleep all night


夜色哪裡都是美
The darkness is beautiful everywhere


一定有個人 他
There must be someone, him


躲過 避過 閃過 瞞過
Avoided, evaded, dodged, concealed


他是誰
Who is he?


也許在真實面對自己才不顧一切
Perhaps only by facing oneself in reality can one sacrifice everything


去探究當初我害怕面對
To explore what I was afraid to face at the beginning


一定有個他
There must be him


他是誰
Who is he?




Contributed by Sadie W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Zar-Nova

Zero One is amazing.

@elbocho19

hell yeah! i thought i was the only one who uploaded his track...

@sca4789

Uitstekent!

@antoinek.

So cool

@DaveNeal12

Put your headphones,earbuds on to really get the whole effect.

@blazze2k8

Epic

@Meshuggapeth

Thank you!

@theironlung315

Pandora gives exposure to a lot of quality artists

@sotosnik

best

@JohnMatrix89

Ausgeklügelt!!

More Versions