Smoke gets in your eyes
Zhang Fei Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I of course replied,
"Something here inside,
Cannot be denied,"
They said some-day you'll find,
All who love are blind.
When your heart's on fire,
You must realize
So I chaffed them and I gaily laughed,
to think they could doubt my love.
Yet today, My love has flown away.
I am without my love.
Now laughing friends deride,
Tears I cannot hide,
So I smile and say,
~When a lovely flame dies,
Smoke gets in your eyes."
Yet today, My love has flown away.
I am without my love.
Now laughing friends deride,
Tears I cannot hide,
So I smile and say,
~When a lovely flame dies,
Smoke gets in your eyes."
The lyrics of Zhang Fei's song, "Smoke Gets In Your Eyes," capture the emotions of a person who has lost a loved one. The song starts with the singer reminiscing about his true love and how he felt something inexplicable, which he believed was the undying love he has for his partner. But his gullible notion was coldly dismissed by naysayers, who warned him about the universal blindness of lovers. Yet, the singer acknowledges the temporary nature of love, stating that "When your heart's on fire, you must realize, Smoke gets in your eyes."
As the song progresses, the singer reveals that his love has flown away, and he is left alone to grapple with the pain of losing someone dear. He recalls how friends, who once laughed with him, now mock him while he is left with tears that he cannot hide. Despite the heartbreak, he pretends to be strong and stoically declares that "When a lovely flame dies, Smoke gets in your eyes."
The lyrics of "Smoke Gets In Your Eyes" wonderfully capture the visceral emotions that one experiences while losing someone they love. They convey the bitter-sweetness of love and its inevitable end. The song reveals the singer's introspection about the ever-changing nature of love and how it can bring both joy and pain.
Line by Line Meaning
My true love was true?
Did my true love really love me?
I of course replied,
I replied affirmatively without hesitation.
"Something here inside,
"I have a feeling deep inside of me,
Cannot be denied,"
And I cannot deny it."
They said some-day you'll find,
They told me that one day I will realize
All who love are blind.
That when you love someone, you become blind to their faults.
When your heart's on fire,
When you are madly in love,
You must realize
You need to understand
Smoke gets in your eyes.
That sometimes, the passion and intensity of love can cloud your judgment.
So I chaffed them and I gaily laughed,
So I teased them and laughed it off,
to think they could doubt my love.
Thinking they could even question my love for my significant other.
Yet today, My love has flown away.
But now, my love has left me.
I am without my love.
And I feel lost without them.
Now laughing friends deride,
And my friends mock me,
Tears I cannot hide,
I cannot help but cry.
So I smile and say,
But I put on a brave face and say,
~When a lovely flame dies,
"When a once beautiful love dies,
Smoke gets in your eyes."
Reality sets in and it can be hard to see clearly."
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@feimao4131
土生土長的台灣歌手能將這首英文情歌唱出自己的風味意境,真是讓人回味不已。
@aa0939039331
這首歌,就是要有故事的人來唱,才好聽。
張菲就是。
@jeffw2672
菲哥唱真很有歷史感,撫慰人心
@tuba8200
唱得真好,不輸原唱
@Alex-ub5jz
差远了
@predotsai8260
非常適合詮釋這首
@nock5013
菲哥你好棒
@shinfion2398
Always
Damit,our song
眼淚停不下來
@ivybeny
Wow, great!
@user-or1ke5yh4m
when I see the scene in Yulan, where air gets to become foggy, and gradually frozen, as temperature dropped sharply . Mountains express how touched they are while god revives the innocent beings abused by Taiwanese seth