My Way
Zhang Jing Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

一直在酝酿
一直在盼望
爸爸和妈妈唯一的理想
二月第一天
一九八一年
我第一次对他们眨了眨眼
等待快点过去多少个明天
希望这个宝贝快快长大一点一点
身体要健康所有的事情都如所愿
baby 长大以后就是小轩
so i will find my way
i want a different way
i'll change the wind and rain
there be a brand new day
小时候受伤有人心痛失落有人安慰
现在遇到困难自己就要学会面对
i will find my way
i want a different way
nothing will stop me now
no matter what they say
困难要用我的坚强和努力勇敢面对
现在用心去追
感觉就对
i'll find my way
一直就这样
找我的方向
不理会别人奇怪的眼光
直到有一天
我忽然发现
梦想已经在实现
等待快点过去多少个明天
看着自己已经慢慢长大一点一点
我的生活应该让我自己学会掌握
想信自己
不怕风雨再多
so i will find my way
i want a different way
i'll change the wind and rain
there be a brand new day
困难要用我的坚强和努力勇敢面对
现在遇到困难自己就要学会面对
i will find my way
i want a different way
nothing will stop me now
no matter what they say
困难要用我的坚强和努力勇敢面对
现在用心去追




i'll find my way
i'll find my way

Overall Meaning

The lyrics of Zhang Jing's "My Way" tell a story of a child who grows up with the hopes and dreams of their parents. The child blinks for the first time on the 1st of February in 1981, and their parents wait for them to grow up and be healthy, successful and happy. The child encounters difficulties and heartaches, but eventually learns to face them with courage and persistence. As the child grows older, they realize that their dreams have become a reality because they were determined to make them happen. The song is a reflection of the singer's personal journey, encouraging listeners to find their own way in life.


The lyrics of "My Way" are empowering and encourage listeners to be brave, strong and never give up on their dreams. The song talks about overcoming challenges and difficulties, and finding a unique path in life. Zhang Jing inspires her listeners to be confident, take risks and pursue their passions. The song is a reminder that with hard work and determination, anything is possible.


Line by Line Meaning

一直在酝酿
I have been pondering


一直在盼望
I have been hoping


爸爸和妈妈唯一的理想
My parents' only desire


二月第一天
On the first day of February


一九八一年
In the year 1981


我第一次对他们眨了眨眼
I winked at them for the first time


等待快点过去多少个明天
How many tomorrows must I wait for to pass quickly


希望这个宝贝快快长大一点一点
I hope this baby grows up quickly bit by bit


身体要健康所有的事情都如所愿
If my body is healthy, all my wishes will come true


baby 长大以后就是小轩
Baby will grow up to be Little Xuan


so i will find my way
So I will search for my path


i want a different way
I want a unique way


i'll change the wind and rain
I will alter the conditions


there be a brand new day
A new day will come


小时候受伤有人心痛失落有人安慰
When I was a child, some were pained by my injuries, while others comforted me in loss


现在遇到困难自己就要学会面对
Now when I face difficulties, I must learn to face them on my own


nothing will stop me now
Nothing can hinder me now


no matter what they say
Regardless of what others say


困难要用我的坚强和努力勇敢面对
I must face difficulties with my strength and courage


现在用心去追
Now I am pursuing wholeheartedly


i'll find my way
I will discover my path


找我的方向
Find my direction


不理会别人奇怪的眼光
I will ignore others' strange looks


直到有一天
Until one day


我忽然发现
I suddenly realize


梦想已经在实现
My dreams are already coming true


看着自己已经慢慢长大一点一点
I watch myself grow up slowly bit by bit


我的生活应该让我自己学会掌握
My life should allow me to learn to manage it myself


想信自己
Believe in yourself


不怕风雨再多
Not afraid of any storm


困难要用我的坚强和努力勇敢面对
I must face difficulties with my strength and courage


现在用心去追
Now I am pursuing wholeheartedly


i'll find my way
I will discover my path




Lyrics © null

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Katherine Ngan

一直在醞釀 一直在盼望
爸爸和媽媽 唯一的理想
二月第一天 一九八一年
我第一次對他們眨了眨眼
等待快點過去多少個明天
希望這個寶貝快快長大一點一點
身體要健康所有的事情都如所願
Baby長大以後就是小軒
I will find my way
I want a different way (I want a different way)
After the wind and rain there will be a brand new day
小時候受傷有人心疼失落有人安慰
現在遇到困難自己就要學會面對
I will find my way
I want a different way (I wanna, I wanna)
Nothing will stop me now no matter what they say
困難要用我的堅強和努力勇敢面對
現在用心去追 感覺就對
I'll find my way
Yeah yeah
一直就這樣找我的方向
不理會別人奇怪的眼光
直到有一天我忽然發現
夢想已經在實現 yeah
等待快點過去多少個明天
看著自己已經慢慢長大一點一點
我的生活應該讓我自己學會掌握
相信自己不怕風雨再多 yeah yeah
I will find my way
I want a different way (No no no no)
After the wind and rain there will be a brand new day (A different way)
小時候受傷有人心疼失落有人安慰
現在遇到困難自己就要學會面對
I will find my way
I want a different way (No no no no no no)
Nothing will stop me now no matter what they say (Nothing will stop me now)
困難要用我的堅強和努力勇敢面對
現在用心去追 感覺就對
I'll find my way, yeah yeah
I will, I will find my way
I will find my way



All comments from YouTube:

Lupyou

首歌令人感覺好舒服,百聽不厭,真的超好聽! 覺得國語版比廣東話版較好聽.

Katherine Ngan

一直在醞釀 一直在盼望
爸爸和媽媽 唯一的理想
二月第一天 一九八一年
我第一次對他們眨了眨眼
等待快點過去多少個明天
希望這個寶貝快快長大一點一點
身體要健康所有的事情都如所願
Baby長大以後就是小軒
I will find my way
I want a different way (I want a different way)
After the wind and rain there will be a brand new day
小時候受傷有人心疼失落有人安慰
現在遇到困難自己就要學會面對
I will find my way
I want a different way (I wanna, I wanna)
Nothing will stop me now no matter what they say
困難要用我的堅強和努力勇敢面對
現在用心去追 感覺就對
I'll find my way
Yeah yeah
一直就這樣找我的方向
不理會別人奇怪的眼光
直到有一天我忽然發現
夢想已經在實現 yeah
等待快點過去多少個明天
看著自己已經慢慢長大一點一點
我的生活應該讓我自己學會掌握
相信自己不怕風雨再多 yeah yeah
I will find my way
I want a different way (No no no no)
After the wind and rain there will be a brand new day (A different way)
小時候受傷有人心疼失落有人安慰
現在遇到困難自己就要學會面對
I will find my way
I want a different way (No no no no no no)
Nothing will stop me now no matter what they say (Nothing will stop me now)
困難要用我的堅強和努力勇敢面對
現在用心去追 感覺就對
I'll find my way, yeah yeah
I will, I will find my way
I will find my way

wongcat Wong

超好聽👍👍👍

gigi hung

👍很好聽👏👏👏

𝒀𝒖𝒌𝒊💗ʚ•ᴗ•ɞ♥️𝒀𝒂𝒖

感謝軒仔的支援和關注❤ 希望盡快收工!My Way Is To Achieve My Goals.

yuk kuen tang

現在聽到軒仔唱翻自己在10年之前的myway的歌。另一種味道。是軒仔成熟的味道。

Ka Man Pang

好聽,勵志歌👍😘🫶❤️💪

Jovie Li

第一首令我愛上軒仔既歌曲⋯⋯My Way

moon Ah

👏👏👏👍👍👍百聽不厭、

La la curry

太好聽miss him very much

More Comments

More Versions