Redemption
Ziggy Marley & Lauryn Hill Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Old pirates, yes, they rob I
Sold I to the merchant ships
Minutes after they took I
From the bottomless pit

Won't you help to sing
These songs of freedom
'Cause all I ever have
Redemption song
Redemtion songs

Old pirates, yes, they rob I
Sold I to the merchant ships
Minutes after they took I
From the bottomless pit
But my hand was made strong
By the hand of the Almighty
We forward in this generation
Triumphantly

Won't you help to sing
These songs of freedom
'Cause all I ever have
Redemption songs
Redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
Have no fear for atomic energy
'Cause none of them can stop the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill the book

Won't you help to sing
Another song of freedom
'Cause all I ever have
Redemption songs
Redemption songs

And other songs of freedom
'Cause all I ever have
Redemption songs




Redemption songs
Redemption songs

Overall Meaning

The lyrics of Ziggy Marley & Lauryn Hill's Redemption Song are a powerful indictment of slavery and oppression. The "old pirates" are a metaphor for the slave traders who "robbed" Africans of their freedom and "sold" them to "merchant ships" for transport to America. The image of being "taken from the bottomless pit" captures the despair of being uprooted from one's homeland and forced into a life of servitude.


However, despite the injustice of their situation, the singer maintains hope for "redemption" through the power of song. The call to "help sing these songs of freedom" is an invitation to join in a collective struggle for justice. The repeated phrase "Redemption songs," with its emphasis on the word "songs," suggests that music has the ability to transform suffering into strength.


The second half of the song shifts from a historical perspective to a more contemporary one. The exhortation to "emancipate yourselves from mental slavery" urges listeners to reject the internalized oppression that can persist even after physical slavery has ended. The lines "None but ourselves can free our minds" and "Have no fear for atomic energy / 'Cause none of them can stop the time" suggest a belief in the power of individual and collective action to effect change, even in the face of formidable obstacles. The final stanza returns to the theme of singing "songs of freedom," reinforcing the idea that the act of making music can be an act of resistance and liberation.


Overall, Ziggy Marley & Lauryn Hill's Redemption Song is a powerful tribute to the resilience of the human spirit in the face of oppression. It acknowledges the profound injustices of history while also pointing towards a future of hope and possibility.


Line by Line Meaning

Old pirates, yes, they rob I
I have been a victim of theft by old pirates.


Sold I to the merchant ships
I was sold to the merchant ships by the pirates.


Minutes after they took I
After taking me as their captive, they immediately sold me.


From the bottomless pit
I was taken from a place that felt like it had no end, a pit.


Won't you help to sing
Would you be willing to lend your voice to the song?


These songs of freedom
The songs are about freedom from oppression and slavery.


'Cause all I ever have
This is all I have to offer.


Redemption song
The song is about redemption and freedom.


Redemption songs
These are multiple songs about redemption and freedom.


But my hand was made strong
I became stronger and more resilient.


By the hand of the Almighty
God helped me become stronger.


We forward in this generation
We are making progress for future generations to enjoy.


Triumphantly
With a sense of victory and accomplishment.


Emancipate yourselves from mental slavery
We need to free our minds from oppressive and limiting thoughts.


None but ourselves can free our minds
Only we have the power to free ourselves from mental slavery.


Have no fear for atomic energy
We should not be afraid of nuclear power.


'Cause none of them can stop the time
No one can stop the forward march of time.


How long shall they kill our prophets
For how much longer will those in power silence those who speak truth?


While we stand aside and look
While we watch and do nothing.


Some say it's just a part of it
Some people believe this is just a natural part of life.


We've got to fulfill the book
We need to live up to what has been written and expected of us.


Another song of freedom
We need to sing more songs about freedom.




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Written by: Bob Marley

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Alice Xavier

Tudo de bom esses dois fazendo o tributo ao bob!!! Simplismente perfeito!!!!

Ana Cândida

Os dois cantando é de arrepiar!!!! Muito bom!!!

taraty101

Her voice is soooo powerful! I love listening to her!

Jaqueline wahl

simplesmente lindo!!!

YaaxK'ax

Tributo al mejor, a tí gran Bob. Good bless master, the prince of the peace. Un honor que tu hijo te cante con el corazón.

Dwight Nelson

Best cover ever. I love this duet!!

Patricio Abalos Testoni

hermosa cancion, hermosa version

Zareena Meyn

this is amazing. i love lauryn hill. she has an amazing voice

sda1225

"Emancipate yourself from mental slavery" Beautiful version done by Lauren & Ziggy-RIP Master Bob

Hugh West

Wow sounds just like his Dad. RIP Bob! Keep keeping his music alive Ziggy! All honors and respect for the Marleys' and Ja.

More Comments

More Versions