Luna
Zoe Feat. Lo Blondo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero nada se detiene
Solo vivo para ti
Dame solo un beso que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Luna
Que tiendo a recuperarme
En la cuna de tus cráteres
Silencio
Se abre la tierra
Y se alzan los mares
Al compás del volcán
Y cuando te me acercas
Se acelera mi motor
Me das fiebre
Me hago fuego y me vuelvo a consumir
Dame solo un beso que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Luna
No me abandones mas
Que tiendo a recuperarme
En la cuna de tus cráteres
Silencio
Se abre la tierra
Y se alzan los mares
Al compás del volcán
The lyrics to Zoe Feat. Lo Blondo's song "Luna" express a deep desire to have a connection with someone despite the fear of being rejected. The singer acknowledges that they cannot beg for another chance, but they continue to live for the person they love, seeking just one kiss that will consume them until they die. The intensity of the singer's love is compared to a painful addiction that they cannot break free from. The chorus imploring the moon not to abandon them further suggests a deep sense of isolation that's hard to shake off. The metaphor of the craters of the moon being the singer's refuge, where they go to heal, is significant.
The second part of the chorus talks about the power the moon has on the earth, causing the ground to open up and oceans to rise in a volcanic eruption. The visual metaphor of the moon's influence on the earth perhaps suggests the singer's lover's incredible hold on their existence. The bridge talks about how being close to their lover ignites the singer's passion, turning them into fire that quickly gets extinguished soon after. But despite the transient nature of their relationship, the singer still yearns for their lover's embrace, hoping to get lost in their eyes once again.
Line by Line Meaning
Entiendo que no puedo suplicarle una vez mas
I understand that I cannot beg for your love again
Pero nada se detiene
But nothing stops
Solo vivo para ti
I live only for you
Dame solo un beso que me alcance hasta morir
Give me just one kiss that could kill me
Como un vicio que me duele
Like an addiction that hurts me
Quiero mirarte a los ojos
I want to look into your eyes
Luna
Moon
No me abandones mas
Don't abandon me again
Que tiendo a recuperarme
I tend to recover in your presence
En la cuna de tus cráteres
In the cradle of your craters
Silencio
Silence
Se abre la tierra
The earth opens up
Y se alzan los mares
And the seas rise up
Al compás del volcán
To the rhythm of the volcano
Y cuando te me acercas
And when you come closer to me
Se acelera mi motor
My engine accelerates
Me das fiebre
You give me fever
Me hago fuego y me vuelvo a consumir
I become fire and I consume myself again
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Sergio Eduardo Acosta Russek, Jesus Baez Caballero, Rodrigo Guardiola Zierold, Leon Ruben Larregui Marin, Angel Antonio Mosqueda Dominguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bryanestrada2322
Concuerdo con el comentario de Roger Pat.
En su documental donde hicieron los preparativos para dicho concierto se puede apreciar realmente el esfuerzo, el talento de cada miembro del grupo para lograr este resultado, claramente se imaginaron capturar estos sonidos una vez de puede visualizar el trabajo que se llevó e incluso se comenta sobre varias canciones que estaban pensando en incorporar en el concierto de MTV Unplugged las cuales fueron descartadas ya que no se podía apreciar el sonido acustico por sonidos que fueron acompañados con instrumentos sintetizadores, aquí buscaron canciones de su repertorio más organicas que se acoplen a lo que querían.
Con mucho orgullo puedo decir que sigo a zoé desde que iba en la primaria pero su sonido que los caracteriza cada vez me sorprende más, este fue un antes y un después en la carrera de Zoé.
El ajuste de voz de león y el oido perfecto para saber que canciones y con cuales artistas invitados quedaría a la medida, la calidad de sonido de Sergio Acosta es de otro nivel, otro mundo.
Ángel Mosqueda en su trabajo de bajo le da un toque melancolico y frío, algo que te pone la piel de gallina.
Rodrigo Guardiola y su manejo con la batería no deja de asombrar e incluso en conciertos en vivo lo veo muy centrado, adeacuado a cada melodía.
Jesús Baez un dominio que le da el toque a zoé, no solamente caracteristico de su sonido "intergalactico" ya que sin perder ese toque lo trajo en acustico como los demás, simplemente maravilloso.
Zoé una de las agrupaciones, bandas y musicos más importantes de México, orgullosamente de ser mexicano con esta caracterización musical.
Recomiendo el documental como Panoramas, ojalá más personas puedan ver el esfuerzo y amor a la música que logró Zoé, todo esto no fué de la nada, no fué algo espontaneo, fue un trabajo desde 1997 hasta la actualidad.
@maximilianogaribay9183
Entiendo que no puedo
Suplicarle una vez más
Pero nada se detiene
Solo vivo para ti
Dame solo un beso
Que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Oh-ah, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Y cuando te me acercas
Se acelera mi motor
Me da fiebre, me hago fuego
Y me vuelvo a consumir
Dame solo un beso
Que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh
Luna, no me abandones más
Que tiendo a recuperar
En la cuna de tus cráteres
Silencio, se abre la tierra
Y se alzan los mares
Al compás del volcán
Y cuando te me acercas
Se acelera mi motor
Me da fiebre, me hago fuego
Y me vuelvo a consumir
Dame solo un beso
Que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Luna, no me abandones más
Que tiendo a recuperar
En la cuna de tus cráteres
Silencio, se abre la tierra
Y se alzan los mares
Al compás del volcán
Oh-oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Luna
Luna, ¡ah-uh, uh-uh!
De nada amikos 😉
@eliascampos3590
Here you have a literal translation of the song. I tried to fix it to make more sense in english but basically is a love song :D hope you enjoy
Entiendo que no puedo suplicarle una vez más - I undertand that i cannot Begonia you one more time
Pero nada se detiene - but nothing stops
Solo vivo para ti - i just live for you
Dame solo un beso que me alcance hasta morir - give me one more kiss that can lasts till i die
Como un vicio que me duele - As a vice this is hurting me
Quiero mirarte a los ojos - i want to look you in the eyes
Luna - moon
No me abandones más - Don't abandon me anymore
Que tiendo a recuperarme - that i tend to recover
En la cuna de tus cráteres - in your cradle.like craters
Silencio - silence
Se abre la tierra - earth is openning up
Y se alzan los mares - and the seas are raising
Al compás del volcán - at the volcano rithym
Y cuando te me acercas - when you get close to me
Se acelera mi motor - my engine (heart/heart bit) accelerates
Me das fiebre - you get me fever
Me hago fuego y me vuelvo a consumir - i become fire and consume myself
Dame solo un beso que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Luna
No me abandones más
Que tiendo a recuperarme
En la cuna de tus cráteres
Silencio
Se abre la tierra
Y se alzan los mares
Al compás del volcán
@andrealugo8269
Esta canción representa todos los amores imposibles, que pudieron haber sido pero las circunstancias no lo permitieron. En honor a todos esos amores prohibidos, los amores pasajeros, los amores que se van dejando un rastro y una cicatriz en nuestro corazón.Por esos amores que son tan intensos que solo se viven una vez, por esos amores en los que una sola mirada es suficiente para dejarnos en la nada. Por esos amores que pudieron ser posibles en otras vidas. Aquellos amores que no son destinados para nosotros y por aquellos de los que sólo la almohada sabrá. Esta canción representa el amor platónico de una manera tan perfecta que te llega al alma.
@laydipariona3656
No pude leer una mejor descripción. Un abrazo de luz😊
@luisalbertohuancamamani5825
Me llegó todo lo que escribiste.....y tienes toda la completa razón 🥺🥺🥺
@noemyguevara3997
😔😔
@dulceyamargo8081
Tienes toda la maldita razón
@abimaelpatino7892
Wow. Me. Dejaste sin. Palabras. Solo se. Que hablaste. Con el corazón y el alma. Bravo. Bravo. Por ty y tu. Valentía. De escribir. Lo que el amor. Es ..🙏🙏🌹🌹👍
@ronaldoperezaroste8097
No se si sea por la voz de la chica, la musica o los instrumentos, pero hay algo en esta cancion que me produce tanta tranquildad 😌😌😌😌
@Cesar0909
Es una mezcla de buena armonía y excelente voz. Sin duda unos genios!!
@ceciliagumetagalindo
La verdad concuerdo con tigo
@marcelolopezhernandez7240
Son tus problemas psicológicos