He is probably best known internationally for the song Senza Una Donna, which is a duet with Paul Young and hit number 4 in the latter's native United Kingdom, where Zucchero has generally made little commercial impact, in 1991. He commenced his musical career in 1970 with his first single in 1976, and his first album in 1983. His music, in Italian, Spanish and in English, is largely inspired by gospel, blues and rock music, and alternates between syrupy ballads and more rhythmic boogie-like pieces. He sang several duets, in public or on disc, with Joe Cocker, Miles Davis, Paul Young, Andrea Bocelli, Sting, Luciano Pavarotti, Tom Jones, and Johnny Hallyday.
European hit singles include Il Volo (English version: My love), Cosi Celeste, Baila (sexy thing), Diamante (featuring soul singer Randy Crawford), and Wonderful World (with Eric Clapton). Zucchero's 2004 album ZU & Co features duets with Miles Davis, Paul Young, Sheryl Crow, The Cranberries's Dolores O'Riordan, B.B. King, John Lee Hooker, Maná, Brian May, and Sting. It has sold millions of copies throughout Europe and the world and entered the Billboard 200 charts after its release in the U.S. in the summer of 2005.
In July 2005, Zucchero took part in the Live 8 concerts in both Rome and Paris. In July 2006 Zucchero's new single 'Bacco Perbacco' was released. A new studio album, produced by Don Was will be released in September.
Chocabeck
Zucchero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tre nel cielo e due nel sole
Noi faremo l'amore
Dentro il mare e dentro il pane
Nella bocca e negli occhi
Far l'amore nelle mani
E nei baci e nei cuori
Fiori a far così
Ti ricordi l'amore
Quella luce dell'amore
E sì e no, oh oh oh
We gotta make it together, oh oh oh
L'amore che, eh eh eh
Ci consuma e ci lega, oh oh oh
Noi faremo l'amore
Due nel cielo e tre nel sole
Con la bocca e col cuore
Fiore fai così
Ti ricordi l'amore
Quell'odore dell'amore
E sì e no, oh oh oh
We gotta make it together, oh oh oh
L'amore che, eh eh eh
Ci consuma e ci piega, oh oh oh
Ecco io
Laggiù, laggiù
Da ragazzino ne sapevo di più
Di più, di più
L'amore fu
Un calcio in culo e tante stelle lassù
Amore che
Non so chi sei
Che sette, otto, nove, dieci sarai
Mi manca sai
Il chocabeck, il chocabeck
E sì e no, oh oh oh
We gotta make it together, oh oh oh
L'amore che, eh eh eh
Ci consuma e ci frega, oh oh oh
Ecco io
Laggiù, laggiù
Da ragazzino ne sapevo di più
Di più, di più
L'amore fu
La banda in testa e tante stelle lassù
Adesso che
Non so chi sei
Che sette, otto, nove, dieci sarai
Mi manca sai
Il chocabeck, il chocabeck
The song "Chocabeck" by Zucchero is a beautiful expression of love and passion. The lyrics speak about making love in various ways, such as "in the sky, in the sun, in the sea, in the bread, in the mouth, in the eyes, in the hands, in the kisses, and in the hearts." The repetition of "noi faremo l'amore" throughout the song emphasizes the importance of love in life, and how it can be experienced in so many ways.
The verses also talk about remembering past love experiences and how they have consumed and bound the characters, and how they have lost touch with the essence of love. The chorus emphasizes that love needs to be made together, and it can be consuming and deceiving, but it is an essential part of our human nature. The metaphor of "Chocabeck" is a nod to the character's past, as it means "knock your head" in Italian, and it seems like the character is reflecting on past loves and how they have shaped him.
Overall, "Chocabeck" is a beautiful ode to love, emphasizing its various forms and how essential it is to our existence. It is a reminder that love has the power to consume, bind, and shape us, but it is also a celebration of the beauty and joy that it brings into our lives.
Line by Line Meaning
Noi faremo l'amore
We will make love
Tre nel cielo e due nel sole
Three in the sky and two in the sun
Dentro il mare e dentro il pane
Inside the sea and inside the bread
Nella bocca e negli occhi
In the mouth and in the eyes
Far l'amore nelle mani
Make love in the hands
E nei baci e nei cuori
And in kisses and in hearts
Fiori a far così
Flowers to do so
Ti ricordi l'amore
Do you remember love
Quella luce dell'amore
That light of love
E sì e no, oh oh oh
Yes and no, oh oh oh
We gotta make it together, oh oh oh
We have to make it together, oh oh oh
L'amore che, eh eh eh
The love that, eh eh eh
Ci consuma e ci lega, oh oh oh
It consumes us and binds us, oh oh oh
Noi faremo l'amore
We will make love
Due nel cielo e tre nel sole
Two in the sky and three in the sun
Con la bocca e col cuore
With the mouth and with the heart
Fiore fai così
Flower, do so
Quell'odore dell'amore
That scent of love
Ci consuma e ci piega, oh oh oh
It consumes us and bends us, oh oh oh
Ecco io
Here I am
Laggiù, laggiù
Down there, down there
Da ragazzino ne sapevo di più
As a boy, I knew more
L'amore fu
Love was
Un calcio in culo e tante stelle lassù
A kick in the ass and so many stars up there
Non so chi sei
I don't know who you are
Che sette, otto, nove, dieci sarai
Who you will be seven, eight, nine, ten
Mi manca sai
I miss it, you know
Il chocabeck, il chocabeck
The chocabeck, the chocabeck
Ci consuma e ci frega, oh oh oh
It consumes us and tricks us, oh oh oh
La banda in testa e tante stelle lassù
The band on the head and so many stars up there
Adesso che
Now that
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Adelmo Fornaciari, Pasquale Panella
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Daniele
Noi faremo l'amore
Tre nel cielo e due nel sole
Noi faremo l'amore
Dentro il mare e dentro il pane.
Nella bocca e negli occhi, far l'amore nelle mani.
E nei baci e nei cuori, fiori a far così.
Uuuh Uuuh Uuuh
Ti ricordi l'amore, quella luce dell'amore?
E si e no
Uuuh Uuuh Uuuh
Gotta make it together
Uuuh Uuuh Uuuh
L'amore che
Ci consuma e ci lega
Uuuh Uuuh Uuuh
Noi faremo l'amore
Due nel cielo e tre nel sole!
Con la bocca e col cuore, fiore fai così.
Ti ricordi l'amore, quell'odore dell'amore?!
E si e no...
Uuuh Uuuh Uuuh
Gotta make it together!
Uuuh Uuuh Uuuh
L'amore che
Ci consuma e ci piega
Uuuh Uuuh Uuuh
Ecco io, laggiù laggiù, da ragazzino ne sapevo di più!
Di più, di più!
L'amore fù un calcio in culo e tante stelle lassù!
L'amore che
Non so chi sei
Che sette, otto, nove, dieci sarai
Mi manca sai
Il Chocabeck, il Chocabeck...
E si e no...
Uuuh Uuuh Uuuh
Gotta make it together!
Uuuh Uuuh Uuuh
L'amore che
Ci consuma e ci frega
Uuuh Uuuh Uuuh
Adesso che
Non so chi sei
Che sette, otto, nove, dieci sarai
Mi manca sai
Il Chocabeck, il Chocabeck...
Romina Fadda
@Avv.Luciana Canonaco
L'uomo
Non ha capito
Niente
Una donna
Como me
Capisce
Subito
Percepisce
Qualsiasi cosa
E anche
Soprattutto
quando
L'uomo
È
Stanco
Frustrato
Ma soprattutto
quando
Ha bisogno
di una Donna
Che
Lo accenda
E
Non solo
Quando
Io
Donna
Sono
Importante
Indispensabile
Ti
Sostiene
E
Non usa
L'uomo
Per ciò
Che possiede
Ma
Perché
sei
Un'uomo
Che Vale
Kikuz7495
sono una ragazza di 16 anni e devo dire che nessun cantante mi ha mai emozionato come il grande Zucchero.. Ha uno stile unico.. Molto sue canzoni sono in grado di farmi piangere , ma non perchè sono tristi ,ma perchè riesco a percepire ciò che vuole trasmettere. ZUCCHERO SEI IL MIGLIORE!!!
Axel
Ora hai 26 anni , come passa il tempo
Haran Banjo
Adesso ne hai 26 Kiku, come passa il tempo eh?
Martina S.
Anche a me
Roberta Beltrami
anche Polacca.
Roberta Beltrami
su una panchina in vi Fenulli.
Claudio Costantini
Questa canzone e" un canto alla felicita" , all"amore , alla buona volonta' , all'unita' dei uomini , donne e bambini . Il mondo bello .
Grazie Zucchero .
Danilo Moscatelli
Ogni canzone di Zucchero, riesce a trasportarmi in luoghi, situazioni, atmosfere che solo lui sa creare! Grandissimo!
CARLOTTA CAVICCHIO
In luoghi, situazioni, atmosfere che ti fanno sentire "a casa"...🤍 ...con quella gioia piena, calda e luminosa di quando si è bambini spensierati...🌞
patrizia loddo
Siamo emiliani