He is probably best known internationally for the song Senza Una Donna, which is a duet with Paul Young and hit number 4 in the latter's native United Kingdom, where Zucchero has generally made little commercial impact, in 1991. He commenced his musical career in 1970 with his first single in 1976, and his first album in 1983. His music, in Italian, Spanish and in English, is largely inspired by gospel, blues and rock music, and alternates between syrupy ballads and more rhythmic boogie-like pieces. He sang several duets, in public or on disc, with Joe Cocker, Miles Davis, Paul Young, Andrea Bocelli, Sting, Luciano Pavarotti, Tom Jones, and Johnny Hallyday.
European hit singles include Il Volo (English version: My love), Cosi Celeste, Baila (sexy thing), Diamante (featuring soul singer Randy Crawford), and Wonderful World (with Eric Clapton). Zucchero's 2004 album ZU & Co features duets with Miles Davis, Paul Young, Sheryl Crow, The Cranberries's Dolores O'Riordan, B.B. King, John Lee Hooker, Maná, Brian May, and Sting. It has sold millions of copies throughout Europe and the world and entered the Billboard 200 charts after its release in the U.S. in the summer of 2005.
In July 2005, Zucchero took part in the Live 8 concerts in both Rome and Paris. In July 2006 Zucchero's new single 'Bacco Perbacco' was released. A new studio album, produced by Don Was will be released in September.
Soldati Nella Mia Città
Zucchero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Che da sempre splende in me
Lascio tracce sulla neve
Per tornare fino a te
Stanno andando via
Tutti i soldati dalla mia città
E verranno giorni di sole
Nella pioggia che va
Aggrappati alle spose,
Torneremo… ragazzi d'estate oh yeah
C'è un bel fuoco nel mattino
Dalla nebbia filtra già
Siamo pane, pane e vino
La paura passerà
Stanno andando via
Tutti i soldati dalla mia città
Risorgeremo dal sole
Dalla pioggia che va
Come bambini
Aggrappati alle suore,
Torneremo... ragazzi d'estate oh yeah
Cullami ancora un po' il cuore
Amica mia
Cullami come fa il mare
Tu madre mia
Portami via
Nel sole con te
Anima mia
Ragazza d'estate
The lyrics of Zucchero's song "Soldati Nella Mia Città" is about soldiers moving out of the singer's city, and his hope for a better tomorrow. The song starts with the singer describing an inner light that has always shone within him, leaving traces on the snow as he heads back home. He then talks about how all the soldiers are leaving his city and how the rain will soon clear out, bringing in the bright sunshine. The singer and his people resemble children who cling to their loved ones, looking forward to a better future.
The second half of the song is more optimistic, with the singer dreaming of a beautiful fire in the morning that cuts through the mist. They are likened to bread and wine, with the singer expressing his belief that fear will pass. The song ends with the singer's friend or lover, whom he refers to as "amica mia” and "madre mia," soothing him like the sea does, and then taking him away to be free in the sun.
Overall, the song has themes of hope, optimism, and freedom. The singer looks forward to a brighter future without fear, being free like children in the summertime with their loved ones, and finally experiencing freedom with his partner.
Line by Line Meaning
C'è una luce, certa luce
There is a light, a certain light
Che da sempre splende in me
That has always shone within me
Lascio tracce sulla neve
I leave footsteps on the snow
Per tornare fino a te
To come back to you
Stanno andando via
They are leaving
Tutti i soldati dalla mia città
All the soldiers from my city
E verranno giorni di sole
And sunny days will come
Nella pioggia che va
In the rain that goes away
Come bambini
Like children
Aggrappati alle spose,
Clutching their wives,
Torneremo… ragazzi d'estate oh yeah
We'll come back... as summer boys, oh yeah
C'è un bel fuoco nel mattino
There's a beautiful fire in the morning
Dalla nebbia filtra già
Already filtering through the fog
Siamo pane, pane e vino
We are bread, bread and wine
La paura passerà
The fear will pass
Aggrappati alle suore,
Clutching the nuns,
Torneremo... ragazzi d'estate oh yeah
We'll come back... as summer boys, oh yeah
Cullami ancora un po' il cuore
Cradle my heart a little longer
Amica mia
My friend
Cullami come fa il mare
Cradle me like the sea does
Tu madre mia
You, my mother
Portami via
Take me away
Nel sole con te
In the sun with you
Anima mia
My soul
Ragazza d'estate
Summer girl
Contributed by Adalyn S. Suggest a correction in the comments below.
@annazapp3104
C'è una luce, certa luce
Che da sempre splende in me
Lascio tracce sulla neve
Per tornare fino a te
Stanno andando via
Tutti i soldati dalla mia città
E verranno giorni di sole
Nella pioggia che va
Come bambini aggrappati alle spose
Torneremo... ragazzi d'estate oh yeah
C'è un bel fuoco nel mattino
Dalla nebbia filtra già
Siamo pane, pane e vino
La paura passerà
Stanno andando via
Tutti i soldati dalla mia città
Risorgeremo dal sole
E dalla pioggia che va
Come bambini aggrappati alle suore
Torneremo ragazzi d'estate oh yeah
Cullami ancora un po' il cuore
Amica mia
Cullami come fa il mare
Tu, madre mia
Portami via nel sole con te
Anima mia
Ragazza d'estate
@francescoitaliayt
Grande uomo e grande canzone 👨🏻🎶💿 io 12 anni fa quest’album me l’ho sentivo con mio nonno che ora non c’è più 😢! Questa canzone mi ricorda molto lui! Mi manca sai il Chocabeck!!
@josefina1300
❤️
@josefina1300
❤
@GM-bm7km
Per me Zucchero e il miglior cantante italiono tutte le sue canzoni sono molto belle da ascoltare 🎸🎶✌️
@josefina1300
E anche vanos directo all Quore
@ginogilles2853
Bella grande journée Pierre lapin ta vie
@joseffranchina1978
Quando avevo 6 anni ascoltavo la sua musica grande ai miei genitori
@GM-bm7km
Ascolto Zucchero dal 1984 e ho tutti il suoi album lo ador🎼🎸🥁
@josefina1300
@@GM-bm7km Anche io ascolto lui dal 1980 oh tutti 💿 Anche cassettes. Suoi lo lo re amooo con tutto miei ❤️❤️❤️❤️
@lucialauria6513
Zucchero e' come il buon vino, con gli anni e' sempre migliore e le sue canzoni sono bellissime