Next Level
aespa Lyrics

I'm on the next level yeah
I have elevated myself to a higher level and I am determined to stay there.

절대적 룰을 지켜
I will follow the absolute rules and regulations.

내 손을 놓지 말아
I will hold onto my dreams and not let go.

결속은 나의 무기
The connections I make in life are my weapons.

광야로 걸어가
I will take on challenges and difficulties head-on.

알아 네 home ground
I am aware of your strengths and weaknesses.

위협에 맞서서
I will face any threats and challenges fearlessly.

제껴라 제껴라 제껴라
I will overcome any obstacles and rise to the top no matter what.

(Ooh ooh wee)
Expressing excitement and energy.

상상도 못한 black out
A sudden and unexpected period of darkness and confusion, that one did not even imagine.

유혹은 깊고 진해 (Too hot too hot)
Temptation is strong, and it's easy to get caught up in it.

맞잡은 손을 놓쳐
Letting go of the hand I held tightly.

난 절대 포기 못해
I will never give up, no matter what.

저 너머의 문을 열어
I am opening the door to the next level.

널 결국엔 내가 부셔
In the end, I will be the one to break you down.

Kosmo에 닿을 때까지
I will go to the ends of the universe to achieve my goals.

제껴라 제껴라 제껴라
I will keep pushing forward, conquering all obstacles in my path.

La la la la la la (ha, ha)
This phrase is just expressing a sense of fun and enjoyment.

I see the NU EVO
I am aware of the new evolution and ways of doing things.

적대적인 고난과 슬픔은 널 더 popping 진화시켜
Hostile difficulties and sadness will only push you further to become a better version of yourself.

That's my Naevis
My strength comes from within, and I know how to use it to my advantage.

It's my Naevis
My inner strength is unique and exclusive to me.

You lead, we follow
I will lead and inspire others to follow in my footsteps.

감정들을 배운 다음
After learning how to handle my emotions,

Watch me while I make it out
You will witness how I rise above and overcome challenges.

Watch me while I work it out
You will see how I work hard and persevere to achieve my goals.

Work it, work it, work it out
I will keep working hard and never give up.

감당할 수 없는 절망도 내 믿음을 깨지 못해 (watch me while I work it)
Even in unbearable despair, I will not lose faith.

더 아픈 시련을 맞아도 난 잡은 손을 놓지 않을게 (watch me while I work it) oh
Even in the face of greater hardships, I will hold on tight to the hands I am holding.

Beat drop
A moment where the beat of the song drops and becomes more intense.

Naevis, calling
The inner strength that I possess is calling out to me.

절대로 뒤를 돌아보지 말아
I will not look back and dwell on the past.

광야의 것 탐내지 말아
I will not covet what belongs to the wilderness (meaning I will forge my own way).

약속이 깨지면 모두 걷잡을 수 없게 돼
Once promises are broken, everything falls apart and becomes uncontrollable.

언제부턴가 불안해져 가는 신호
A signal of becoming more and more anxious over time.

널 파괴하고 말 거야 (we want it)
We will destroy you (we want it).

Come on! Show me the way to Kosmo yeah yeah
Come on! Show me the path to the ultimate destination.

Black mamba가 만들어낸 환각 퀘스트
A quest created by the Black Mamba that is nothing but a hallucination.

Aespa, ae를 분리시켜놓길 원해 그래
Aespa wants to separate from the ae (meaning they will create their own identity and rise above).

중심을 잃고 목소리도 잃고 비난받고
Losing the center, one's voice, and facing criticism.

사람들과 멀어지는 착각 속에
In the delusion of becoming distanced from people.

Naevis 우리 ae, ae들을 불러봐
Calling out to our inner strength and our ae.

Aespa의 next level "P.O.S"를 열어봐
Let's open up Aespa's next level 'P.O.S'

이건 real world 깨어났어
This is the real world, and I am wide awake to it.

We against the villain
We stand against the villain and will not let it defeat us.

What's the name? Black mamba
The villain's name is Black Mamba.

결국 난 문을 열어
In the end, I will open the door.

그 빛은 네겐 fire (Too hot too hot)
That light will be fire to you.

난 궁금해 미치겠어 이 다음에 펼칠 story, huh!
I am curious and can't wait to see what the next story will unfold.

더 강해져 자유롭게
I will become stronger and more free.

난 광야의 내가 아냐
I am not the same person as I was in the wilderness.

야수 같은 나를 느껴
I feel like a beast inside me.

제껴라 제껴라 제껴라 huh!
Conquer, conquer, conquer (with enthusiasm)!