Leo
ambondrona Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Taitra aho
Ra nahare fa hay ianao
Tsy nitia ahy akory hatrizay
Tsy noheverinao
Ho tena izy fa kilalao
Ireo tambitamby izay niarahana
Fa nahoana ianao no tsy mba niezaka
Ny ahafantatra ka hitia koa hotr'ahy

Fa naleonao
Namitaka ahy fona
Fa tsy nihevitra ny hitia ahy
Na ny ilaza ny marina
Fa de nataonao
Tsinontsinona
Ilay fitiavako anao

Aleo izao
Hanaja tena ka handao
Satria ny antsika roa tsy ho lafatra
Amin'izay angamba
Mba mety ahita izay anjara
Ka ho feno ny hasambarana
Fa nahoana ianao no tsy mba niezaka
Ny ahafantatra ka hitia koa hotr'ahy

Fa naleonao
Namitaka ahy fona
Fa tsy nihevitra ny hitia ahy
Na ny ilaza ny marina
Fa de nataonao
Tsinontsinona
Ilay fitiavako anao hatrizao
Fa nahoana ianao no tsy mba niezaka
Ny ahafantatra ka hitia koa hotr'ahy

Fa naleonao
Namitaka ahy fona
Fa tsy nihevitra ny hitia ahy
Na ny ilaza ny marina
Fa de nataonao
Tsinontsinona
Ilay fitiavako anao hatrizao
Hatrizao




Yeaah yeah yeah
Hatrizao

Overall Meaning

The song "Leo" by Ambondrona speaks to the emotional turmoil of unrequited love. The first verse sets the scene of the singer feeling neglected and ignored by the person they love, who doesn't seem to reciprocate their feelings. The second verse addresses the pain of being asked by the loved one for a favor, despite the fact that they don't seem to truly care about the singer. The chorus serves as a plea to both parties to be honest with each other and face the true state of their relationship, rather than continuing to suffer silently in confusion.


Overall, the song expresses a sense of longing, confusion, and heartbreak that can come with romantic feelings that are unrequited or not fully understood. The language used in the lyrics is poetic and emotive, creating a vivid picture of the singer's emotional state.


Line by Line Meaning

Taitra aho
I am lost


Ra nahare fa hay ianao
Although I am lost, you are here with me


Tsy nitia ahy akory hatrizay
You never loved me before


Tsy noheverinao
You never thought of me


Ho tena izy fa kilalao
You are really beautiful and sweet


Ireo tambitamby izay niarahana
Those wonderful memories we made together


Fa nahoana ianao no tsy mba niezaka
Why didn't you try harder


Ny ahafantatra ka hitia koa hotr'ahy
You know me and you also loved me once


Fa naleonao
But now


Namitaka ahy fona
You gave up on me


Fa tsy nihevitra ny hitia ahy
You don't care about how I feel


Na ny ilaza ny marina
Even if you say the truth


Fa de nataonao
You did what you wanted


Tsinontsinona
Playing with me


Ilay fitiavako anao
The one I loved


Aleo izao
Let's stop


Hanaja tena ka handao
Let's talk honestly and part ways


Satria ny antsika roa tsy ho lafatra
Because we won't benefit each other


Amin'izay angamba
From this, maybe


Mba mety ahita izay anjara
We will find our true purpose


Ka ho feno ny hasambarana
And be happy with our decisions


Fa nahoana ianao no tsy mba niezaka
Why didn't you try harder


Fa naleonao
But now


Namitaka ahy fona
You gave up on me


Fa tsy nihevitra ny hitia ahy
You don't care about how I feel


Na ny ilaza ny marina
Even if you say the truth


Fa de nataonao
You did what you wanted


Tsinontsinona
Playing with me


Ilay fitiavako anao hatrizao
The one I loved until now


Fa nahoana ianao no tsy mba niezaka
Why didn't you try harder


Ny ahafantatra ka hitia koa hotr'ahy
You know me and you also loved me once


Hatrizao
Until now




Writer(s): Ranto Razafitrimo

Contributed by William V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@heriniainaelierasolondraib2689

🤘❤️👍

More Versions