Take My Hand
ame_no_parade Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ほら悩んでないで
いっしょに探そうよ
不安になる理由を
NO...
もう大丈夫
なにも怖くないぜ
潰れそうな夜も
No...
そりゃ生きてればいろいろとあるはずさ
なにごとも簡単にいくことばかりじゃない
諦めたなら僕は
止めはしないけど
限界なんてものは
自分で作ってるんだ
難しい事だって
やり遂げるまでは
出来ないと思ってる
いつだってそういうもんでしょ?
All right...
All right...
しょげてないで
顔あげろよ hey boy
大人の言うことは
気にしなくていいぜ
No...
もう僕ら
ママに頼れないぜ
ほらこれで終わりかい
まだ先は長いよ
No...
そりゃ踏み出せばうまくいく訳じゃない
まだこれからも少しずつ進んでいくしかない
諦めたなら僕は
止めはしないけど
限界なんてものは
自分で作ってるんだ
難しい事だって
やり遂げるまでは
出来ないと思ってる
いつだってそういうもんでしょ?
All right...
All right...
ただこれだけ塞いで苦しんだ日々もいつかは僕ら
もう些細なことだと話せるくらいになる時が
必ず来るからさ
歩けないなら僕が
肩を貸すから
どんな時でも
なんだって頼っていいぜ
難しい事だって
やり遂げるまでは
出来ないと思ってる
今だって遅くはないでしょ?
All right...
なんだって頼っていいぜ
All right...
今だって遅くはないでしょ?
The song "Take My Hand" by ame_no_parade is an uplifting and inspirational song about overcoming fear and uncertainty by relying on the support of loved ones. The lyrics encourage the listener to wipe away their tears and not to worry, as they can face their anxieties together with the singer. The chorus reassures the listener that no matter what happens, the singer will be with them, whether they are facing a difficult night or struggling with the challenges of life in general. The song suggests that while life can be tough, it's important not to give up and to keep pushing forward.
The song is an emotional and encouraging anthem that has resonated with many listeners. It has been praised for its emotional depth and its ability to uplift and inspire listeners. The song's message of hope and perseverance has made it a popular choice for motivational videos and speeches.
Line by Line Meaning
涙を拭いて
Wipe your tears
ほら悩んでないで
Hey, don't worry
いっしょに探そうよ
Let's find it together
不安になる理由を NO...
No need to be anxious
もう大丈夫
Everything's okay
なにも怖くないぜ
Don't be scared
潰れそうな夜も
Even when the night is tough
そばにいてあげるよ
I'll be by your side
No...
No need to worry
そりゃ生きてればいろいろとあるはずさ
There will be ups and downs in life
なにごとも簡単にいくことばかりじゃない
Every challenge won't be easy
諦めたなら僕は
If you give up
止めはしないけど
I won’t stop you
限界なんてものは
Limits are only
自分で作ってるんだ
What you set for yourself
難しい事だって
Even difficult things
やり遂げるまでは
Until you accomplish them
出来ないと思ってる
You may think you can't do it
いつだってそういうもんでしょ?
It's always like that, isn't it?
All right...
All right...
しょげてないで
Don't be down
顔あげろよ hey boy
Look up, hey boy
大人の言うことは
Don't listen to what adults say
気にしなくていいぜ
You don't have to mind it
もう僕ら
We can no longer
ママに頼れないぜ
Rely on our mothers
ほらこれで終わりかい
It’s not over yet
まだ先は長いよ
There's a long way to go
そりゃ踏み出せばうまくいく訳じゃない
Just because you step forward, it won't go well
まだこれからも少しずつ進んでいくしかない
We should keep progressing slowly
ただこれだけ塞いで苦しんだ日々もいつかは僕ら
The days of being closed and suffering are gone
もう些細なことだと話せるくらいになる時が
One day we'll be able to talk about it as a minor ordeal
必ず来るからさ
Surely it will come
歩けないなら僕が
If you can't walk, I'll
肩を貸すから
Offer you my shoulder
どんな時でも
Anytime
なんだって頼っていいぜ
You can rely on me for anything
今だって遅くはないでしょ?
It's not too late even now
All right...
All right...
なんだって頼っていいぜ
You can rely on me for anything
All right...
All right...
今だって遅くはないでしょ?
It's not too late even now
Writer(s): Kohei Fukunaga
Contributed by Hailey S. Suggest a correction in the comments below.