16
andymori Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

なんでもない日を繰り返し
歌い続けてから幾年が過ぎ
約束ばかりが増えていく
空っぽの空のむこうに
どこにもいけない彼女たち
駅の改札を出たり入ったり
変れない明日を許しながら
なんとなく嘘をつくのさ
16のリズムで空をいく
可愛くなれない性格で
全然違うことを考えながら
優しいんだねって嘘をつくのさ

空がこんなに青すぎると
なにもかも捨ててしまいたくなる
空がこんなに青すぎると
このまま眠ってしまいたい
16のリズムで空をいく
昔の誰かに電話して
貰った花をまた枯らしながら
今度呑もうねと嘘をつくのさ
祈りを込めて歌うように
神様に会いにいくように




16のリズムで空をいく
明日もずっと空をいくのさ

Overall Meaning

The lyrics to andymori's song "16" speaks to the common experience of feeling stuck in a mundane routine, longing for something more, and telling white lies to cope with the frustration. It starts with repeating uneventful days and years passing by without much change. Promises are made, but they only add to the emptiness that lingers beyond the sky. The singer sees girls who cannot go anywhere and repeatedly go through the train station gates while accepting the reality of an unchanging tomorrow. They tell lies, unsure why they do, set to a beat of 16.


The singer hints at being unable to improve their personality, always wanting to be cute, driving themselves to alternate thoughts to avoid reality. They tell a gentle lie about themselves. The sky is too blue, and the pressure of this reality makes them want to throw everything away. They think about going to sleep and dreaming away the blue sky. They call someone from their past, admitting to killing the flowers they received, and lie about wanting to get drinks with them again. The singer sings about praying and going to see God to the same rhythm of 16, committing to continue traveling the sky tomorrow and beyond.


Line by Line Meaning

なんでもない日を繰り返し
Repeating uneventful days


歌い続けてから幾年が過ぎ
Years have passed since we kept singing


約束ばかりが増えていく
Only promises keep increasing


空っぽの空のむこうに
Beyond an empty sky


どこにもいけない彼女たち
Girls who cannot go anywhere


駅の改札を出たり入ったり
Going in and out of station gates


変れない明日を許しながら
While accepting the unchangeable tomorrow


なんとなく嘘をつくのさ
Telling lies for no reason


16のリズムで空をいく
Going to the sky with a rhythm of 16


可愛くなれない性格で
With a personality that can't be charming


全然違うことを考えながら
Thinking about something completely different


優しいんだねって嘘をつくのさ
Telling a lie that I'm kind


空がこんなに青すぎると
When the sky is so blue


なにもかも捨ててしまいたくなる
Feeling like throwing everything away


このまま眠ってしまいたい
Wanting to just fall asleep


昔の誰かに電話して
Calling someone from the past


貰った花をまた枯らしながら
While letting the flower I received wither again


今度呑もうねと嘘をつくのさ
Telling a lie like 'Let's drink next time'


祈りを込めて歌うように
Sing as if putting in a prayer


神様に会いにいくように
As if going to see God


明日もずっと空をいくのさ
Tomorrow, we'll keep going to the sky




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 小山田壮平

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions