1984
andymori Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

5限が終わるのを待ってた
わけもわからないまま
椅子取りゲームへの手続きは
まるで永遠のようなんだ
真っ赤に染まっていく公園で
自転車を追いかけた
誰もが兄弟のように他人のように
先を急いだんだ それは
ファンファーレと熱狂 赤い太陽
5時のサイレン 6時の一番星
1984 花に囲まれて生まれた
疑うことばかり覚えたのは
戦争映画の見すぎか
親たちが追い掛けた白人たちが
ロックスターを追い掛けた
か弱い僕もきっと
その後に続いたんだ

1984 裸で泣いてた君は
どこか遠い国の街角で
同じように泣いている
誰かに抱かれながら
ファンファーレと熱狂 赤い太陽
5時のサイレン 6時の一番星
ファンファーレと熱狂 赤い太陽
5時のサイレン 6時の一番星

ファンファーレと熱狂 赤い太陽
5時のサイレン 6時の一番星




ファンファーレと熱狂 赤い太陽
5時のサイレン 6時の一番星

Overall Meaning

The lyrics to andymori's song 1984 paint a picture of confusion and nostalgia for a time that is now long gone. The opening lines describe waiting for the end of a class, not knowing why, and feeling like the bureaucracy of the "chair stealing game" could last forever. The singer then reminisces about chasing bicycles in a bright red park, feeling like everyone around them was in a rush. The chorus repeats the year and describes being born surrounded by flowers but also learning to doubt and question things from watching too many war movies. The song ends with a haunting image of someone naked and crying in a faraway city, while the sound of fanfare and excitement from a different time plays in the background.


The lyrics in 1984 are full of contradictions and nostalgia for a time that is both remembered and forgotten. The references to the red park and the sunlight represent a simpler, more innocent time, while the mention of war movies and the chasing of rockstars hint at the darker underbelly of the era. The repetition of the phrase "fanfare and excitement" creates a feeling of longing for something that can never be regained, while the final image of someone crying alone in a distant city highlights the isolation and sense of loss that can come with growing up.


Line by Line Meaning

5限が終わるのを待ってた
Waiting for the end of fifth period


わけもわからないまま
Without understanding why


椅子取りゲームへの手続きは
The bureaucratic process of musical chairs


まるで永遠のようなんだ
Seeming like an eternity


真っ赤に染まっていく公園で
Chasing bicycles in a park turning red


自転車を追いかけた
Chasing bicycles


誰もが兄弟のように他人のように
Everyone hurrying like brothers and strangers


先を急いだんだ それは
Rushing forward, that was


ファンファーレと熱狂 赤い太陽
Fanfare and excitement, red sun


5時のサイレン 6時の一番星
5 o'clock siren, 6 o'clock first star


1984 花に囲まれて生まれた
Born surrounded by flowers in 1984


疑うことばかり覚えたのは
The constant doubt was learned


戦争映画の見すぎか
From watching too many war movies?


親たちが追い掛けた白人たちが
The white people that parents chased


ロックスターを追い掛けた
Chasing the rock stars


か弱い僕もきっと
Even I, who was weak


その後に続いたんだ
Continued on afterwards


1984 裸で泣いてた君は
You, who were naked and crying in 1984


どこか遠い国の街角で
On some distant street corner


同じように泣いている
Crying in the same way


誰かに抱かれながら
While being hugged by someone


ファンファーレと熱狂 赤い太陽
Fanfare and excitement, red sun


5時のサイレン 6時の一番星
5 o'clock siren, 6 o'clock first star


ファンファーレと熱狂 赤い太陽
Fanfare and excitement, red sun


5時のサイレン 6時の一番星
5 o'clock siren, 6 o'clock first star


ファンファーレと熱狂 赤い太陽
Fanfare and excitement, red sun


5時のサイレン 6時の一番星
5 o'clock siren, 6 o'clock first star




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 小山田壮平

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions