The Game
ant d.o.g. Lyrics

来电没理　不想将声音记起
Ignoring calls, not wanting to remember the sound

手机关上了　谢绝无聊　别滋扰　应心照
Turning off the phone, rejecting boredom, don't bother, understand

没有用了　底牌一早给揭晓
It's useless, the bottom cards have already been revealed

解释听厌了　谎话讲够了　全也再不需要
Tired of explaining, enough lies, don't need anything else

密码换了　亲昵资料都报销
Changed the password, deleted intimate information

E-mail改过了　Blog删去了　连相簿都洗了
Changed the email, deleted the blog, even cleaned out the photo album

别再会了　已识穿真心太少
Don't meet again, too little true feelings are recognized

敷衍够了　交足戏了　轮到我狠心了
Enough acting, played enough games, it's my turn to be ruthless

OUR GAME IS OVER　终於紧张对吗
Our game is over, finally nervous, right?

心中只得我吗　明明全是笑话
Is it only me in my heart? Clearly, it's all a joke

分开不需记挂　不必惊讶
Separating doesn't need to be remembered, no need to be surprised

GAME IS OVER NOW
The game is over now

告别你　不必奢想新转机
Saying goodbye to you, don't expect a new opportunity

香水淡了　颈链断了　连Sticker都撕了
The perfume has faded, the necklace is broken, even the sticker is torn

心花够了　该玩够了　轮到我狠心了
Had enough fun, played enough games, it's my turn to be merciless

继续放任作弄爱吧　继续发梦继续笑吧　继续每夜抱别个吧　OH! OH!
Continue to play around with love, continue to dream and laugh, continue to hold someone else every night, oh! oh!

你别再扮作后悔吧　OH! OH!
Don't pretend to regret anymore, oh! oh!

OUR GAME IS OVER　不需掩饰变卦　应该一早看化　爱我全是笑话
Our game is over, no need to hide the change, should have seen it early, loving me is all a joke

OUR GAME IS OVER　终於可惜对吗　分开不需记挂　不必惊讶
Our game is over, is it a pity? Separating doesn't need to be remembered, no need to be surprised